Tere sanmukh sheesh navaate
Hey jag ke kartaar

Doobe huon ko de do sahaara
Kar do beda paar

Paap ke baadal sar par chhaaye
Ghira hua toofaan

Tum bin naiyya kaun sambhaale
Mere Prabhu mahaan

Aa ke bacha lo praan hamaare
Jag ke khevanhaar

Janm ke andhon ko di aankhen
Rogi liye bachaaye

Paap kshama kiye sab paapin ke
Aur murde diye jilaaye

Paapi hriday hum bhi laaye
Dho do paalanhaar

Sundar pakshi, parvat, sagar sabke srijanhaar
Aake viraajo man-mandir mein
Bande karein pukaar

Vyaakul hriday tujh ko pukaare
Aa ja taaranhaar

Tere sanmukh sheesh navaate Hey jag ke kartaar Doobe huon ko de do sahaara Kar do beda paar Paap ke baadal sar par chhaaye Ghira hua toofaan Tum bin naiyya kaun sambhaale Mere Prabhu mahaan Aa ke bacha lo praan hamaare Jag ke khevanhaar Janm ke andhon ko di aankhen Rogi liye bachaaye Paap kshama kiye sab paapin ke Aur murde diye jilaaye Paapi hriday hum bhi laaye Dho do paalanhaar Sundar pakshi, parvat, sagar sabke srijanhaar Aake viraajo man-mandir mein Bande karein pukaar Vyaakul hriday tujh ko pukaare Aa ja taaranhaar

तेरे सन्मुख शीश नवाते
हे जग के करतार
Tere sanmukh sheesh navaate, hey jag ke kartaaar

डूबे हुओं को दे दो सहारा
कर दो बेड़ा पार
Doobe huon ko de do sahaara, kar do beda paar

पाप के बादल सर पर छाये
घिरा हुआ तूफान
Paap ke baadal sar par chhaaye, ghira hua toofaan

तुम बिन नैय्या कौन सम्भाले
मेरे प्रभु महान
Tum bin naiyya kaun sambhaale, mere Prabhu mahaan

आ के बचालो प्राण हमारे
जग के खेवनहार
Aa ke bacha lo praan hamaare, jag ke khevanhaar

जन्म के अन्धों को दी आँखें
रोगी लिए बचाय
Janm ke andhon ko di aankhen, rogi liye bachaaye

पाप क्षमा किये सब पापिन के
और मुर्दे दिये जिलाय
Paap kshama kiye sab paapin ke, aur murde diye jilaaye

पापी हृदय हम भी लाये
धो दो पालन हार
Paapi hriday hum bhi laaye, dho do paalanhaar

सुन्दर पक्षी, पर्वत, सागर सबके सृजनहार
आके विराजो मन-मन्दिर में
बन्दे करें पुकार
Sundar pakshi, parvat, sagar sabke srijanhaar, aake viraajo man-mandir mein, bande karein pukaar

व्याकुल हृदय तुझ को पुकारे
आ जा तारणहार
Vyaakul hriday tujh ko pukaare, aa jaa taaranhaar

तेरे सन्मुख शीश नवाते हे जग के करतार Tere sanmukh sheesh navaate, hey jag ke kartaaar डूबे हुओं को दे दो सहारा कर दो बेड़ा पार Doobe huon ko de do sahaara, kar do beda paar पाप के बादल सर पर छाये घिरा हुआ तूफान Paap ke baadal sar par chhaaye, ghira hua toofaan तुम बिन नैय्या कौन सम्भाले मेरे प्रभु महान Tum bin naiyya kaun sambhaale, mere Prabhu mahaan आ के बचालो प्राण हमारे जग के खेवनहार Aa ke bacha lo praan hamaare, jag ke khevanhaar जन्म के अन्धों को दी आँखें रोगी लिए बचाय Janm ke andhon ko di aankhen, rogi liye bachaaye पाप क्षमा किये सब पापिन के और मुर्दे दिये जिलाय Paap kshama kiye sab paapin ke, aur murde diye jilaaye पापी हृदय हम भी लाये धो दो पालन हार Paapi hriday hum bhi laaye, dho do paalanhaar सुन्दर पक्षी, पर्वत, सागर सबके सृजनहार आके विराजो मन-मन्दिर में बन्दे करें पुकार Sundar pakshi, parvat, sagar sabke srijanhaar, aake viraajo man-mandir mein, bande karein pukaar व्याकुल हृदय तुझ को पुकारे आ जा तारणहार Vyaakul hriday tujh ko pukaare, aa jaa taaranhaar

तेरे सन्मुख शीश नवाते
हे जग के करतार
We bow our heads before You, O Creator of the world

डूबे हुओं को दे दो सहारा
कर दो बेड़ा पार
Give support to the sinking ones and take the boat across

पाप के बादल सर पर छाये
घिरा हुआ तूफान
Clouds of sin are over our heads, a storm surrounds us

तुम बिन नैय्या कौन सम्भाले
मेरे प्रभु महान
Without You, who will handle the boat, O great Lord

आ के बचालो प्राण हमारे
जग के खेवनहार
Come and save our lives, O ferryman of the world

जन्म के अन्धों को दी आँखें
रोगी लिए बचाय
You gave sight to the blind and saved the sick

पाप क्षमा किये सब पापिन के
और मुर्दे दिये जिलाय
You forgave sinners and raised the dead

पापी हृदय हम भी लाये
धो दो पालन हार
We too bring sinful hearts, wash us O Sustainer

सुन्दर पक्षी, पर्वत, सागर सबके सृजनहार
आके विराजो मन-मन्दिर में
बन्दे करें पुकार
Beautiful birds, mountains, and seas—all are Your creation; come dwell in our hearts as we call to You

व्याकुल हृदय तुझ को पुकारे
आ जा तारणहार
An anxious heart calls You—come O Savior

तेरे सन्मुख शीश नवाते हे जग के करतार We bow our heads before You, O Creator of the world डूबे हुओं को दे दो सहारा कर दो बेड़ा पार Give support to the sinking ones and take the boat across पाप के बादल सर पर छाये घिरा हुआ तूफान Clouds of sin are over our heads, a storm surrounds us तुम बिन नैय्या कौन सम्भाले मेरे प्रभु महान Without You, who will handle the boat, O great Lord आ के बचालो प्राण हमारे जग के खेवनहार Come and save our lives, O ferryman of the world जन्म के अन्धों को दी आँखें रोगी लिए बचाय You gave sight to the blind and saved the sick पाप क्षमा किये सब पापिन के और मुर्दे दिये जिलाय You forgave sinners and raised the dead पापी हृदय हम भी लाये धो दो पालन हार We too bring sinful hearts, wash us O Sustainer सुन्दर पक्षी, पर्वत, सागर सबके सृजनहार आके विराजो मन-मन्दिर में बन्दे करें पुकार Beautiful birds, mountains, and seas—all are Your creation; come dwell in our hearts as we call to You व्याकुल हृदय तुझ को पुकारे आ जा तारणहार An anxious heart calls You—come O Savior