Eesho Mariyam Yauseppe
Ee kudumbatthe kaakkename
Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan
Anugraham choriyeename

Eesho Mariyam Yauseppe
Ee kudumbatthe kaakkename
Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan
Anugraham choriyeename

Eeshoye nin thiru hridayathil
Ee kudumbatthe nalkiidunnu
Nin thiru raktathil kazhuki nee ennum
Ee kudumbatthe kaakkename
Ee kudumbatthe kaakkename

Eesho Mariyam Yauseppe
Ee kudumbatthe kaakkename
Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan
Anugraham choriyeename

Maathave nin vimala hridayathil
Ee kudumbatthe nalkiidunnu
Vishuddhiyodennum jeevikkaanamme
Njangalkku nee thunayeekename
Njangalkku nee thunayaakane

Eesho Mariyam Yauseppe
Ee kudumbatthe kaakkename
Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan
Anugraham choriyeename

Yauseppithaave nin thiru kaikaleel
Ee kudumbatthe nalkiidunnu
Shathruvin kaikaleel ulppedaatennum
Ee kudumbatthe kaakkename
Ee kudumbatthe kaakkename

Eesho Mariyam Yauseppe
Ee kudumbatthe kaakkename
Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan
Anugraham choriyeename
Anugraham choriyeename
Anugraham choriyeename

Eesho Mariyam Yauseppe Ee kudumbatthe kaakkename Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan Anugraham choriyeename Eesho Mariyam Yauseppe Ee kudumbatthe kaakkename Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan Anugraham choriyeename Eeshoye nin thiru hridayathil Ee kudumbatthe nalkiidunnu Nin thiru raktathil kazhuki nee ennum Ee kudumbatthe kaakkename Ee kudumbatthe kaakkename Eesho Mariyam Yauseppe Ee kudumbatthe kaakkename Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan Anugraham choriyeename Maathave nin vimala hridayathil Ee kudumbatthe nalkiidunnu Vishuddhiyodennum jeevikkaanamme Njangalkku nee thunayeekename Njangalkku nee thunayaakane Eesho Mariyam Yauseppe Ee kudumbatthe kaakkename Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan Anugraham choriyeename Yauseppithaave nin thiru kaikaleel Ee kudumbatthe nalkiidunnu Shathruvin kaikaleel ulppedaatennum Ee kudumbatthe kaakkename Ee kudumbatthe kaakkename Eesho Mariyam Yauseppe Ee kudumbatthe kaakkename Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan Anugraham choriyeename Anugraham choriyeename Anugraham choriyeename

ഈശോ മറിയം യൗസേപ്പേ
Eesho Mariyam Yauseppe

ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ
Ee kudumbatthe kaakkename

എപ്പോഴും ദൈവത്തിൻ തിരുഹിതം തേടാൻ
Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan

അനുഗ്രഹം ചൊരിയേണമേ
Anugraham choriyeename

ഈശോയേ നിൻ തിരു ഹൃദയത്തിൽ
Eeshoye nin thiru hridayathil

ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ
Ee kudumbatthe nalkiidunnu

നിൻ തിരു രക്തത്തിൽ കഴുകി നീ എന്നും
Nin thiru raktathil kazhuki nee ennum

ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ
Ee kudumbatthe kaakkename

ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ
Ee kudumbatthe kaakkename

മാതാവേ നിൻ വിമല ഹൃദയത്തിൽ
Maathave nin vimala hridayathil

ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ
Ee kudumbatthe nalkiidunnu

വിശുദ്ധിയോടെന്നും ജീവിക്കാനമ്മേ
Vishuddhiyodennum jeevikkaanamme

ഞങ്ങൾക്കു നീ തുണയേകേണമേ
Njangalkku nee thunayeekename

ഞങ്ങൾക്കു നീ തുണയാകണേ
Njangalkku nee thunayaakane

യൗസേപ്പിതാവേ നിൻ തിരു കൈകളിൽ
Yauseppithaave nin thiru kaikaleel

ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ
Ee kudumbatthe nalkiidunnu

ശത്രുവിൻ കൈകളിൽ ഉൾപ്പെടാതെന്നും
Shathruvin kaikaleel ulppedaatennum

ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ
Ee kudumbatthe kaakkename

അനുഗ്രഹം ചൊരിയേണമേ (×3)
Anugraham choriyeename (×3)

ഈശോ മറിയം യൗസേപ്പേ Eesho Mariyam Yauseppe ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ Ee kudumbatthe kaakkename എപ്പോഴും ദൈവത്തിൻ തിരുഹിതം തേടാൻ Eppozhum daivathin thiruhitham thedaan അനുഗ്രഹം ചൊരിയേണമേ Anugraham choriyeename ഈശോയേ നിൻ തിരു ഹൃദയത്തിൽ Eeshoye nin thiru hridayathil ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ Ee kudumbatthe nalkiidunnu നിൻ തിരു രക്തത്തിൽ കഴുകി നീ എന്നും Nin thiru raktathil kazhuki nee ennum ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ Ee kudumbatthe kaakkename ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ Ee kudumbatthe kaakkename മാതാവേ നിൻ വിമല ഹൃദയത്തിൽ Maathave nin vimala hridayathil ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ Ee kudumbatthe nalkiidunnu വിശുദ്ധിയോടെന്നും ജീവിക്കാനമ്മേ Vishuddhiyodennum jeevikkaanamme ഞങ്ങൾക്കു നീ തുണയേകേണമേ Njangalkku nee thunayeekename ഞങ്ങൾക്കു നീ തുണയാകണേ Njangalkku nee thunayaakane യൗസേപ്പിതാവേ നിൻ തിരു കൈകളിൽ Yauseppithaave nin thiru kaikaleel ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ Ee kudumbatthe nalkiidunnu ശത്രുവിൻ കൈകളിൽ ഉൾപ്പെടാതെന്നും Shathruvin kaikaleel ulppedaatennum ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ Ee kudumbatthe kaakkename അനുഗ്രഹം ചൊരിയേണമേ (×3) Anugraham choriyeename (×3)

ഈശോ മറിയം യൗസേപ്പേ
ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ
Jesus, Mary, and Joseph dear,
Bless and guard this family here.

എപ്പോഴും ദൈവത്തിൻ തിരുഹിതം തേടാൻ
അനുഗ്രഹം ചൊരിയേണമേ
Grant us grace to seek God’s will,
And bless our home with peace and love.

ഈശോയേ നിൻ തിരു ഹൃദയത്തിൽ
ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ
Jesus, into Your Sacred Heart,
We place this family in Your care.

നിൻ തിരു രക്തത്തിൽ കഴുകി നീ എന്നും
ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ
Wash us always in Your blood divine,
And protect our home forevermore.

മാതാവേ നിൻ വിമല ഹൃദയത്തിൽ
ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ
O Mother, pure of heart so kind,
We entrust this home to your love.

വിശുദ്ധിയോടെന്നും ജീവിക്കാനമ്മേ
ഞങ്ങൾക്കു നീ തുണയേകേണമേ
Help us live in holiness, dear Mother,
And guide us with your tender care.

യൗസേപ്പിതാവേ നിൻ തിരു കൈകളിൽ
ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ
Saint Joseph, in your faithful hands,
We place our home in safety sure.

ശത്രുവിൻ കൈകളിൽ ഉൾപ്പെടാതെന്നും
ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ
Keep us safe from every foe,
And guard our home forevermore.

ഈശോ മറിയം യൗസേപ്പേ
ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ
Jesus, Mary, and Joseph dear,
Bless and protect this family near.

എപ്പോഴും ദൈവത്തിൻ തിരുഹിതം തേടാൻ
അനുഗ്രഹം ചൊരിയേണമേ (×3)
Grant us grace to do God’s will,
And pour Your blessings upon us still.

ഈശോ മറിയം യൗസേപ്പേ ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ Jesus, Mary, and Joseph dear, Bless and guard this family here. എപ്പോഴും ദൈവത്തിൻ തിരുഹിതം തേടാൻ അനുഗ്രഹം ചൊരിയേണമേ Grant us grace to seek God’s will, And bless our home with peace and love. ഈശോയേ നിൻ തിരു ഹൃദയത്തിൽ ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ Jesus, into Your Sacred Heart, We place this family in Your care. നിൻ തിരു രക്തത്തിൽ കഴുകി നീ എന്നും ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ Wash us always in Your blood divine, And protect our home forevermore. മാതാവേ നിൻ വിമല ഹൃദയത്തിൽ ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ O Mother, pure of heart so kind, We entrust this home to your love. വിശുദ്ധിയോടെന്നും ജീവിക്കാനമ്മേ ഞങ്ങൾക്കു നീ തുണയേകേണമേ Help us live in holiness, dear Mother, And guide us with your tender care. യൗസേപ്പിതാവേ നിൻ തിരു കൈകളിൽ ഈ കുടുംബത്തേ നല്കീടുന്നൂ Saint Joseph, in your faithful hands, We place our home in safety sure. ശത്രുവിൻ കൈകളിൽ ഉൾപ്പെടാതെന്നും ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ Keep us safe from every foe, And guard our home forevermore. ഈശോ മറിയം യൗസേപ്പേ ഈ കുടുംബത്തേ കാക്കേണമേ Jesus, Mary, and Joseph dear, Bless and protect this family near. എപ്പോഴും ദൈവത്തിൻ തിരുഹിതം തേടാൻ അനുഗ്രഹം ചൊരിയേണമേ (×3) Grant us grace to do God’s will, And pour Your blessings upon us still.