Kaaval malakhamare kannadakkaruthe
Thazhe pulthottilil raaja raajan mayangunnu
Unniyurangoo unniyurangoo unniyuranguurangoo

Thaliraarna ponmeni novume
Kuliraarna vaykkolinthottilalle
Sukhasushupti pakarneeduvaan
Thooval kidakkayorukkoo

Neela nilaavala neelunna shaaron
Thazhvara thannile panineerpoove
Then thulumbum ithalukalal
Naathan shayyayorukkoo

Jordan nadikkare ninnanayum
Poothen manamulla kunjikkaate
Pulikayunaruthalle Naathan urangatte
Parishuddha raathriyalle

Kaaval malakhamare kannadakkaruthe
Thazhe pulthottilil raaja raajan mayangunnu
Unniyurangoo unniyurangoo unniyuranguurangoo

Thaliraarna ponmeni novume
Kuliraarna vaykkolinthottilalle
Sukhasushupti pakarneeduvaan
Thooval kidakkayorukkoo

Neela nilaavala neelunna shaaron
Thazhvara thannile panineerpoove
Then thulumbum ithalukalal
Naathan shayyayorukkoo

Jordan nadikkare ninnanayum
Poothen manamulla kunjikkaate
Pulikayunaruthalle Naathan urangatte
Parishuddha raathriyalle

Kaaval malakhamare kannadakkaruthe Thazhe pulthottilil raaja raajan mayangunnu Unniyurangoo unniyurangoo unniyuranguurangoo Thaliraarna ponmeni novume Kuliraarna vaykkolinthottilalle Sukhasushupti pakarneeduvaan Thooval kidakkayorukkoo Neela nilaavala neelunna shaaron Thazhvara thannile panineerpoove Then thulumbum ithalukalal Naathan shayyayorukkoo Jordan nadikkare ninnanayum Poothen manamulla kunjikkaate Pulikayunaruthalle Naathan urangatte Parishuddha raathriyalle Kaaval malakhamare kannadakkaruthe Thazhe pulthottilil raaja raajan mayangunnu Unniyurangoo unniyurangoo unniyuranguurangoo Thaliraarna ponmeni novume Kuliraarna vaykkolinthottilalle Sukhasushupti pakarneeduvaan Thooval kidakkayorukkoo Neela nilaavala neelunna shaaron Thazhvara thannile panineerpoove Then thulumbum ithalukalal Naathan shayyayorukkoo Jordan nadikkare ninnanayum Poothen manamulla kunjikkaate Pulikayunaruthalle Naathan urangatte Parishuddha raathriyalle

കാവല്‍ മാലാഖമാരേ കണ്ണടയ്ക്കരുതേ
താഴെ പുല്‍ത്തൊട്ടിലില്‍ രാജ രാജന്‍ മയങ്ങുന്നൂ
Kaaval maalakhamare kannadakkaruthe
Thaazhe pulthottilil raja rajan mayangunnu

ഉണ്ണീയുറങ്ങൂ ഉണ്ണീയുറങ്ങൂ ഉണ്ണീയുറങ്ങുറങ്ങൂ
തളിരാര്‍ന്ന പൊന്‍മേനി നോവുമേ
Unniyurangoo unniyurangoo unniyurangurangoo
Thaliraarna ponmeni novume

കുളിരാര്‍ന്ന വയ്ക്കോലിന്‍ തൊട്ടിലല്ലേ
സുഖസുഷുപ്തി പകര്‍ന്നീടുവാന്‍
Kuliraarna vaykkolin thottilalle
Sukha sushupti pakarnneeduvaan

തൂവല്‍ കിടക്കയൊരുക്കൂ
നീല നിലാവല നീളുന്ന ശാരോന്‍
Thooval kidakkayorukkoo
Neela nilaavala neelunna shaaron

താഴ്വര തന്നിലെ പനിനീര്‍പ്പൂവേ
തേന്‍ തുളുമ്പും ഇതളുകളാല്‍
Thaazhvra thannile panineerpoove
Then thulumbum ithalukalal

നാഥനു ശയ്യയൊരുക്കൂ
ജോര്‍ദാന്‍ നദിക്കരെ നിന്നണയും
Naathanu shayyayorukkoo
Jordan nadikkare ninnanayum

പൂന്തേന്‍ മണമുള്ള കുഞ്ഞിക്കാറ്റേ
പുല്‍കിയുണര്‍ത്തല്ലേ നാഥനുറങ്ങട്ടെ
Poothen manamulla kunjikatte
Pulkiyunarthalle naathanurangatte

പരിശുദ്ധ രാത്രിയല്ലേ
Parishuddha raatriyalle

കാവല്‍ മാലാഖമാരേ കണ്ണടയ്ക്കരുതേ താഴെ പുല്‍ത്തൊട്ടിലില്‍ രാജ രാജന്‍ മയങ്ങുന്നൂ Kaaval maalakhamare kannadakkaruthe Thaazhe pulthottilil raja rajan mayangunnu ഉണ്ണീയുറങ്ങൂ ഉണ്ണീയുറങ്ങൂ ഉണ്ണീയുറങ്ങുറങ്ങൂ തളിരാര്‍ന്ന പൊന്‍മേനി നോവുമേ Unniyurangoo unniyurangoo unniyurangurangoo Thaliraarna ponmeni novume കുളിരാര്‍ന്ന വയ്ക്കോലിന്‍ തൊട്ടിലല്ലേ സുഖസുഷുപ്തി പകര്‍ന്നീടുവാന്‍ Kuliraarna vaykkolin thottilalle Sukha sushupti pakarnneeduvaan തൂവല്‍ കിടക്കയൊരുക്കൂ നീല നിലാവല നീളുന്ന ശാരോന്‍ Thooval kidakkayorukkoo Neela nilaavala neelunna shaaron താഴ്വര തന്നിലെ പനിനീര്‍പ്പൂവേ തേന്‍ തുളുമ്പും ഇതളുകളാല്‍ Thaazhvra thannile panineerpoove Then thulumbum ithalukalal നാഥനു ശയ്യയൊരുക്കൂ ജോര്‍ദാന്‍ നദിക്കരെ നിന്നണയും Naathanu shayyayorukkoo Jordan nadikkare ninnanayum പൂന്തേന്‍ മണമുള്ള കുഞ്ഞിക്കാറ്റേ പുല്‍കിയുണര്‍ത്തല്ലേ നാഥനുറങ്ങട്ടെ Poothen manamulla kunjikatte Pulkiyunarthalle naathanurangatte പരിശുദ്ധ രാത്രിയല്ലേ Parishuddha raatriyalle

കാവല്‍ മാലാഖമാരേ കണ്ണടയ്ക്കരുതേ
താഴെ പുല്‍ത്തൊട്ടിലില്‍ രാജ രാജന്‍ മയങ്ങുന്നൂ
Angels of protection do not close your eyes
Below in the cradle the King of Kings is sleeping

ഉണ്ണീയുറങ്ങൂ ഉണ്ണീയുറങ്ങൂ ഉണ്ണീയുറങ്ങുറങ്ങൂ
തളിരാര്‍ന്ന പൊന്‍മേനി നോവുമേ
Sleep little one sleep little one sleep little one
Golden child who has just arrived

കുളിരാര്‍ന്ന വയ്ക്കോലിന്‍ തൊട്ടിലല്ലേ
സുഖസുഷുപ്തി പകര്‍ന്നീടുവാന്‍
In the cool cradle of the straw
Spread peaceful sleep around him

തൂവല്‍ കിടക്കയൊരുക്കൂ
നീല നിലാവല നീളുന്ന ശാരോന്‍
Prepare the bed with soft feathers
O Sharon stretched under the blue moon

താഴ്വര തന്നിലെ പനിനീര്‍പ്പൂവേ
തേന്‍ തുളുമ്പും ഇതളുകളാല്‍
O dew filled flower of the valley
With petals dripping honey

നാഥനു ശയ്യയൊരുക്കൂ
ജോര്‍ദാന്‍ നദിക്കരെ നിന്നണയും
Make the bed for the Lord
Across the Jordan river to the flowing waters

പൂന്തേന്‍ മണമുള്ള കുഞ്ഞിക്കാറ്റേ
പുല്‍ക്കിയുണര്‍ത്തല്ലേ നാഥനുറങ്ങട്ടെ
O gentle fragrant breeze
Do not wake the Lord from his sleep

പരിശുദ്ധ രാത്രിയല്ലേ
കാവല്‍ മാലാഖമാരേ കണ്ണടയ്ക്കരുതേ
It is the holy night
Angels of protection do not close your eyes

കാവല്‍ മാലാഖമാരേ കണ്ണടയ്ക്കരുതേ താഴെ പുല്‍ത്തൊട്ടിലില്‍ രാജ രാജന്‍ മയങ്ങുന്നൂ Angels of protection do not close your eyes Below in the cradle the King of Kings is sleeping ഉണ്ണീയുറങ്ങൂ ഉണ്ണീയുറങ്ങൂ ഉണ്ണീയുറങ്ങുറങ്ങൂ തളിരാര്‍ന്ന പൊന്‍മേനി നോവുമേ Sleep little one sleep little one sleep little one Golden child who has just arrived കുളിരാര്‍ന്ന വയ്ക്കോലിന്‍ തൊട്ടിലല്ലേ സുഖസുഷുപ്തി പകര്‍ന്നീടുവാന്‍ In the cool cradle of the straw Spread peaceful sleep around him തൂവല്‍ കിടക്കയൊരുക്കൂ നീല നിലാവല നീളുന്ന ശാരോന്‍ Prepare the bed with soft feathers O Sharon stretched under the blue moon താഴ്വര തന്നിലെ പനിനീര്‍പ്പൂവേ തേന്‍ തുളുമ്പും ഇതളുകളാല്‍ O dew filled flower of the valley With petals dripping honey നാഥനു ശയ്യയൊരുക്കൂ ജോര്‍ദാന്‍ നദിക്കരെ നിന്നണയും Make the bed for the Lord Across the Jordan river to the flowing waters പൂന്തേന്‍ മണമുള്ള കുഞ്ഞിക്കാറ്റേ പുല്‍ക്കിയുണര്‍ത്തല്ലേ നാഥനുറങ്ങട്ടെ O gentle fragrant breeze Do not wake the Lord from his sleep പരിശുദ്ധ രാത്രിയല്ലേ കാവല്‍ മാലാഖമാരേ കണ്ണടയ്ക്കരുതേ It is the holy night Angels of protection do not close your eyes