Udhayanakshathram vaanil udhichidaaray
Prabhayerum prabhaathamingaduthidaaraay
Thirusabhaye vegamunarnniduka
Raajadhirajane ethirelkkuvaan

Irulerum ee lokayaathrayil naam
Irulinte pravarthikal urinjiduka
Lokamohangal muttum parithyajikkaam
Raakkaalam theeraraay pakal varunne

Ihathile dhurithangal saaramaakkenda
Mahathaya prathiphalam namukkundallo
Daivabhayathil vishudharay theeraam
Than velayil vardhichu vannidam

Kannuneerum neduveerppum neengidume
Karthavinoodu naam chernnidumpol
Anachidume than pon thirumaarvil
Aamodhapoornaraay naam koode vaanidum

Vishuddhaniniyum thanne thanne vishuddhikeerikkatte
Neethicheyyunnonadhikam neethi cheyyatte
Maalinyam vaattam karakalelkkaatha
Manavaattiyay naamorungidam

Udhayanakshathram vaanil udhichidaaray Prabhayerum prabhaathamingaduthidaaraay Thirusabhaye vegamunarnniduka Raajadhirajane ethirelkkuvaan Irulerum ee lokayaathrayil naam Irulinte pravarthikal urinjiduka Lokamohangal muttum parithyajikkaam Raakkaalam theeraraay pakal varunne Ihathile dhurithangal saaramaakkenda Mahathaya prathiphalam namukkundallo Daivabhayathil vishudharay theeraam Than velayil vardhichu vannidam Kannuneerum neduveerppum neengidume Karthavinoodu naam chernnidumpol Anachidume than pon thirumaarvil Aamodhapoornaraay naam koode vaanidum Vishuddhaniniyum thanne thanne vishuddhikeerikkatte Neethicheyyunnonadhikam neethi cheyyatte Maalinyam vaattam karakalelkkaatha Manavaattiyay naamorungidam

ഉദയനക്ഷത്രം വാനിൽ ഉദിച്ചിടാറായ്
പ്രഭയേറും പ്രഭാതമിങ്ങടുത്തിടാറയ്
തിരുസഭയേ വേഗമുണർന്നിടുക
രാജാധിരാജനെ എതിരേൽക്കുവാൻ
Udhayanakshathram vaanil udhichidaaray
Prabhayerum prabhaathamingaduthidaaraay
Thirusabhaye vegamunarnniduka
Raajadhirajane ethirelkkuvaan

ഇരുളേറും ഈ ലോകയാത്രയിൽ നാം
ഇരുളിന്റെ പ്രവർത്തികൾ ഉരിഞ്ഞിടുക
ലോകമോഹങ്ങൾ മുറ്റും പരിത്യജിക്കാം
രാക്കാലം തീരാറായ് പകൽ വരുന്നേ
Irulerum ee lokayaathrayil naam
Irulinte pravarthikal urinjiduka
Lokamohangal muttum parithyajikkaam
Raakkaalam theeraraay pakal varunne

ഇഹത്തിലെ ദുരിതങ്ങൾ സാരമാക്കേണ്ട
മഹത്തായ പ്രതിഫലം നമുക്കുണ്ടല്ലോ
ദൈവഭയത്തിൽ വിശുദ്ധരായ് തീരാം
തൻ വേലയിൽ വർദ്ധിച്ചു വന്നിടാം
Ihathile dhurithangal saaramaakkenda
Mahathaya prathiphalam namukkundallo
Daivabhayathil vishudharaay theeraam
Than velayil vardhichu vannidam

കണ്ണുനീറും നെടുവീർപ്പും നീങ്ങിടുമേ
കർത്താവിനോടു നാം ചേർന്നിടുമ്പോൾ
അണച്ചിടുമേ തൻ പൊൻ തിരുമാർവ്വിൽ
ആമോദപൂർണ്ണരായ് നാം കൂടെ വാണിടും
Kannuneerum neduveerppum neengidume
Karthavinodu naam chernnidumpol
Anachidume than pon thirumaarvil
Aamodhapoornaraay naam koode vaanidum

വിശുദ്ധനിനിയും തന്നെ തന്നെ വിശുദ്ധീകരിക്കട്ടെ
നീതിചെയ്യുന്നോനധികം നീതി ചെയ്യട്ടെ
മാലിന്യം വാട്ടം കറകളേൽക്കാത്ത
മണവാട്ടിയായ് നാമൊരുങ്ങിടാം
Vishuddhaniniyum thanne thanne vishuddhikeerikkatte
Neethicheyyunnonadhikam neethi cheyyatte
Maalinyam vaattam karakalelkkaatha
Manavaattiyay naamorungidam

ഉദയനക്ഷത്രം വാനിൽ ഉദിച്ചിടാറായ് പ്രഭയേറും പ്രഭാതമിങ്ങടുത്തിടാറയ് തിരുസഭയേ വേഗമുണർന്നിടുക രാജാധിരാജനെ എതിരേൽക്കുവാൻ Udhayanakshathram vaanil udhichidaaray Prabhayerum prabhaathamingaduthidaaraay Thirusabhaye vegamunarnniduka Raajadhirajane ethirelkkuvaan ഇരുളേറും ഈ ലോകയാത്രയിൽ നാം ഇരുളിന്റെ പ്രവർത്തികൾ ഉരിഞ്ഞിടുക ലോകമോഹങ്ങൾ മുറ്റും പരിത്യജിക്കാം രാക്കാലം തീരാറായ് പകൽ വരുന്നേ Irulerum ee lokayaathrayil naam Irulinte pravarthikal urinjiduka Lokamohangal muttum parithyajikkaam Raakkaalam theeraraay pakal varunne ഇഹത്തിലെ ദുരിതങ്ങൾ സാരമാക്കേണ്ട മഹത്തായ പ്രതിഫലം നമുക്കുണ്ടല്ലോ ദൈവഭയത്തിൽ വിശുദ്ധരായ് തീരാം തൻ വേലയിൽ വർദ്ധിച്ചു വന്നിടാം Ihathile dhurithangal saaramaakkenda Mahathaya prathiphalam namukkundallo Daivabhayathil vishudharaay theeraam Than velayil vardhichu vannidam കണ്ണുനീറും നെടുവീർപ്പും നീങ്ങിടുമേ കർത്താവിനോടു നാം ചേർന്നിടുമ്പോൾ അണച്ചിടുമേ തൻ പൊൻ തിരുമാർവ്വിൽ ആമോദപൂർണ്ണരായ് നാം കൂടെ വാണിടും Kannuneerum neduveerppum neengidume Karthavinodu naam chernnidumpol Anachidume than pon thirumaarvil Aamodhapoornaraay naam koode vaanidum വിശുദ്ധനിനിയും തന്നെ തന്നെ വിശുദ്ധീകരിക്കട്ടെ നീതിചെയ്യുന്നോനധികം നീതി ചെയ്യട്ടെ മാലിന്യം വാട്ടം കറകളേൽക്കാത്ത മണവാട്ടിയായ് നാമൊരുങ്ങിടാം Vishuddhaniniyum thanne thanne vishuddhikeerikkatte Neethicheyyunnonadhikam neethi cheyyatte Maalinyam vaattam karakalelkkaatha Manavaattiyay naamorungidam

ഉദയനക്ഷത്രം വാനിൽ ഉദിച്ചിടാറായ്
പ്രഭയേറും പ്രഭാതമിങ്ങടുത്തിടാറയ്
തിരുസഭയേ വേഗമുണർന്നിടുക
രാജാധിരാജനെ എതിരേൽക്കുവാൻ
The morning star rises in the sky
The dawn’s light spreads far and high
Hurry, O holy assembly, gather near
To face the King of kings without fear

ഇരുളേറും ഈ ലോകയാത്രയിൽ നാം
ഇരുളിന്റെ പ്രവർത്തികൾ ഉരിഞ്ഞിടുക
ലോകമോഹങ്ങൾ മുറ്റും പരിത്യജിക്കാം
രാക്കാലം തീരാറായ് പകൽ വരുന്നേ
Darkness rises in this world’s way
Let the deeds of darkness fade away
Abandon worldly desires, let them fall
The night will end as daylight calls

ഇഹത്തിലെ ദുരിതങ്ങൾ സാരമാക്കേണ്ട
മഹത്തായ പ്രതിഫലം നമുക്കുണ്ടല്ലോ
ദൈവഭയത്തിൽ വിശുദ്ധരായ് തീരാം
തൻ വേലയിൽ വർദ്ധിച്ചു വന്നിടാം
Earthly sufferings need not burden us
Great rewards for the faithful are thus
In God’s fear, let us be made pure
Growing stronger in His work for sure

കണ്ണുനീരും നെടുവീർപ്പും നീങ്ങിടുമേ
കർത്താവിനോടു നാം ചേർന്നിടുമ്പോൾ
അണച്ചിടുമേ തൻ പൊൻ തിരുമാർവ്വിൽ
ആമോദപൂർണ്ണരായ് നാം കൂടെ വാണിടും
Tears and sighs shall fade away
When with the Lord we stay
They shall vanish in His golden grace
In joy and bliss we take our place

വിശുദ്ധനിനിയും തന്നെ തന്നെ വിശുദ്ധീകരിക്കട്ടെ
നീതിചെയ്യുന്നോനധികം നീതി ചെയ്യട്ടെ
മാലിന്യം വാട്ടം കറകളേൽക്കാത്ത
മണവാട്ടിയായ് നാമൊരുങ്ങിടാം
May the holy one make us pure each day
Let justice flourish in every way
May our path be free from filth and wrong
Prepared as a virtuous bride we stand strong

ഉദയനക്ഷത്രം വാനിൽ ഉദിച്ചിടാറായ് പ്രഭയേറും പ്രഭാതമിങ്ങടുത്തിടാറയ് തിരുസഭയേ വേഗമുണർന്നിടുക രാജാധിരാജനെ എതിരേൽക്കുവാൻ The morning star rises in the sky The dawn’s light spreads far and high Hurry, O holy assembly, gather near To face the King of kings without fear ഇരുളേറും ഈ ലോകയാത്രയിൽ നാം ഇരുളിന്റെ പ്രവർത്തികൾ ഉരിഞ്ഞിടുക ലോകമോഹങ്ങൾ മുറ്റും പരിത്യജിക്കാം രാക്കാലം തീരാറായ് പകൽ വരുന്നേ Darkness rises in this world’s way Let the deeds of darkness fade away Abandon worldly desires, let them fall The night will end as daylight calls ഇഹത്തിലെ ദുരിതങ്ങൾ സാരമാക്കേണ്ട മഹത്തായ പ്രതിഫലം നമുക്കുണ്ടല്ലോ ദൈവഭയത്തിൽ വിശുദ്ധരായ് തീരാം തൻ വേലയിൽ വർദ്ധിച്ചു വന്നിടാം Earthly sufferings need not burden us Great rewards for the faithful are thus In God’s fear, let us be made pure Growing stronger in His work for sure കണ്ണുനീരും നെടുവീർപ്പും നീങ്ങിടുമേ കർത്താവിനോടു നാം ചേർന്നിടുമ്പോൾ അണച്ചിടുമേ തൻ പൊൻ തിരുമാർവ്വിൽ ആമോദപൂർണ്ണരായ് നാം കൂടെ വാണിടും Tears and sighs shall fade away When with the Lord we stay They shall vanish in His golden grace In joy and bliss we take our place വിശുദ്ധനിനിയും തന്നെ തന്നെ വിശുദ്ധീകരിക്കട്ടെ നീതിചെയ്യുന്നോനധികം നീതി ചെയ്യട്ടെ മാലിന്യം വാട്ടം കറകളേൽക്കാത്ത മണവാട്ടിയായ് നാമൊരുങ്ങിടാം May the holy one make us pure each day Let justice flourish in every way May our path be free from filth and wrong Prepared as a virtuous bride we stand strong