Vaazhthunnē ennēshurājane sarvakālavum
Keerthikkunnu vankripakal ōrthu nandhiyāy
Vaazhthunnē en Yēshurājane

En pāpam pēri vankrūshilēri
En pāpam theerthu nee nin shāpa mrithyuvāl
Enne veendedutha snēhadhēepame
Dhaiva snēhadhēepame
Swanthamākkiya nin snēham ōrthu
Njān pādum jeevanālellām

Swarggeeyaṉōdu enne iṇakkāyum
Nin jeevan mūlamāy than puthran ākkiyum
Neeyen jnjānam neethi shuddhiyum
Divya samādhānavum
Veendeduppum āyathōrthu
Nandhiyāy sthuthi pādum

Maruvāsamākave āshwāsamēthumē
Kānāthe uzhannu njān pāram thalarnnithā
Koottukārum illaāshwāsamāyi
Enikkilla āshwāsamāyi
Karthanēshuvin sakithvamulla njān
Enthu pāril ksheeṇippān

Ennullam ākave priyaṉōdu chēruvān
Kothichidunnu adhikamāy ponmukham kānuvān
Ennen kannuneer akannu vāazhum njān
Vinnilang̱u vāazhum njān
Aa swarggeeya dhinam ennu kānum njān
Nāthā ennu kānum njān

Parishōdhanakale tharanam cheythakkare
Parishuddhan anthike parichōdu chēruvān
Shuddhamākka rakthathāl enne
Shuddha rakthathāl enne
Siddhan ākkiduka āthmāvināl enne
Dhivyāthmāvināl enne

Nin sannidhānathin santhōshamen balam
Nin mukhakānthiyāl ennum nithyānandham
Haa en priyan koode chērnnu vaāzhum njān
Ang̱u chērnnu vāazhum njān
Aa dhaiva mahathva nāl aduthithā
Dhaivanāl aduthithā

Vaazhthunnē ennēshurājane sarvakālavum Keerthikkunnu vankripakal ōrthu nandhiyāy Vaazhthunnē en Yēshurājane En pāpam pēri vankrūshilēri En pāpam theerthu nee nin shāpa mrithyuvāl Enne veendedutha snēhadhēepame Dhaiva snēhadhēepame Swanthamākkiya nin snēham ōrthu Njān pādum jeevanālellām Swarggeeyaṉōdu enne iṇakkāyum Nin jeevan mūlamāy than puthran ākkiyum Neeyen jnjānam neethi shuddhiyum Divya samādhānavum Veendeduppum āyathōrthu Nandhiyāy sthuthi pādum Maruvāsamākave āshwāsamēthumē Kānāthe uzhannu njān pāram thalarnnithā Koottukārum illaāshwāsamāyi Enikkilla āshwāsamāyi Karthanēshuvin sakithvamulla njān Enthu pāril ksheeṇippān Ennullam ākave priyaṉōdu chēruvān Kothichidunnu adhikamāy ponmukham kānuvān Ennen kannuneer akannu vāazhum njān Vinnilang̱u vāazhum njān Aa swarggeeya dhinam ennu kānum njān Nāthā ennu kānum njān Parishōdhanakale tharanam cheythakkare Parishuddhan anthike parichōdu chēruvān Shuddhamākka rakthathāl enne Shuddha rakthathāl enne Siddhan ākkiduka āthmāvināl enne Dhivyāthmāvināl enne Nin sannidhānathin santhōshamen balam Nin mukhakānthiyāl ennum nithyānandham Haa en priyan koode chērnnu vaāzhum njān Ang̱u chērnnu vāazhum njān Aa dhaiva mahathva nāl aduthithā Dhaivanāl aduthithā

വാഴ്ത്തുന്നേ എന്നേശുരാജനെ സർവ്വകാലവും
കീർത്തിക്കുന്നു വൻകൃപകളോർത്തു നന്ദിയായ്
വാഴ്ത്തുന്നേ എൻ യേശുരാജനെ
വാഴ്ത്തുന്നേ എൻ യേശുരാജനെ
Vaazhthunnē ennēshurājane sarvakālavum
Keerthikkunnu vankripakal ōrthu nandhiyāyi
Vaazhthunnē en Yēshurājane
Vaazhthunnē en Yēshurājane

എൻ പാപം പേറി വൻക്രൂശിലേറി
എൻ പാപം തീർത്തു നീ നിൻ ശാപമൃത്യുവാൽ
എന്നെ വീണ്ടെടുത്ത സ്നേഹദീപമേ
ദൈവ സ്നേഹദീപമേ
En pāpam pēri vankrūshilēri
En pāpam theerthu nee nin shāpa mrithyuvāl
Enne veendedutha snēhadhēepame
Dhaiva snēhadhēepame

സ്വന്തമാക്കിയ നിൻ സ്നേഹമോർത്തു
ഞാൻ പാടും ജീവനാളെല്ലാം
സ്വർഗ്ഗീയനോട് എന്നെയിണയ്ക്കയും
നിൻ ജീവൻ മൂലമായ് തൻ പുത്രനാക്കിയും
Swanthamākkiya nin snēham ōrthu
Njān pādum jeevanālellām
Swarggeeyaṉōdu enne iṇakkāyum
Nin jeevan mūlamāyi than puthranaākkiyum

നീയെൻ ജ്ഞാനം നീതി ശുദ്ധിയും
ദിവ്യ സമാധാനവും വീണ്ടെടുപ്പുമേ
അതോർത്തു നന്ദിയായ് സ്തുതി പാടും
അതോർത്തു നന്ദിയായ് സ്തുതി പാടും
Neeyen njāanam neethi shuddhiyum
Dhivya samādhānavum veendeduppume
Athōrthu nandhiyāyi sthuthi pāadum
Athōrthu nandhiyāyi sthuthi pāadum

മരുവാസമാകവെ ആശ്വാസമേതുമേ
കാണാതുഴന്നു ഞാൻ പാരം തളർന്നിതാ
കൂട്ടുകാരും ഇല്ല ആശ്വാസമായ്
എനിക്കില്ല ആശ്വാസമായ്
Maruvāsamākave āshwāsamēthumē
Kānāthe uzhannu njān pāram thalarnnithā
Koottukārum illa āshwāsamāy
Enikkilla āshwāsamāy

കർത്തനേശുവിൻ സഖിത്വമുള്ള ഞാൻ
എന്തു പാരിൽ ക്ഷീണിപ്പാൻ
എന്നുള്ളമാകവേ പ്രിയനോടു ചേരുവാൻ
കൊതിച്ചിടുന്നധികമായ്
Karthanēshuvin sakithvamulla njān
Enthu pāril ksheeṇippān
Ennullamaākave priyaṉōdu chēruvān
Kothichidunnu adhikamāy

പൊൻമുഖം കാണുവാൻ കൊതിക്കുന്നു ഞാൻ
എന്നെൻ കണ്ണുനീരകന്നു വാഴും ഞാൻ
വിണ്ണിലങ്ങു വാഴും ഞാൻ
ആ സ്വർഗ്ഗീയദിനം എന്നു കാണും ഞാൻ
Ponmukham kānuvān kothikkunnu njān
Ennen kannuneer akannu vāazhum njān
Vinnilang̱u vāazhum njān
Aa swarggeeya dhinam ennu kānum njān

പരിശോധനകളെ തരണം ചെയ്തക്കരെ
പരിശുദ്ധനന്തികെ പരിചോടു ചേരുവാൻ
ശുദ്ധമാക്ക രക്തത്താലെന്നെ
സിദ്ധനാക്കിടുകാത്മാവിനാലെന്നെ
Parishōdhanakale tharanam cheythakkare
Parishuddhananthike parichōdu chēruvān
Shuddhamāakka rakthathālenne
Siddhan ākkiduka āthmāvināl enne

നിൻ സന്നിധാനത്തിൻ സന്തോഷമെൻ ബലം
നിൻ മുഖകാന്തിയാൽ എന്നും നിത്യാനന്ദം
എൻ പ്രിയൻ കൂടെ ചേർന്നുവാഴും ഞാൻ
ദൈവ മഹത്വ നാളടുത്തിതാ
Nin sannidhānathin santhōshamen balam
Nin mukhakaānthiyāl ennum nithyānandham
En priyan koode chērnnu vāazhum njān
Dhaiva mahathva nāl aduthithā

വാഴ്ത്തുന്നേ എന്നേശുരാജനെ സർവ്വകാലവും കീർത്തിക്കുന്നു വൻകൃപകളോർത്തു നന്ദിയായ് വാഴ്ത്തുന്നേ എൻ യേശുരാജനെ വാഴ്ത്തുന്നേ എൻ യേശുരാജനെ Vaazhthunnē ennēshurājane sarvakālavum Keerthikkunnu vankripakal ōrthu nandhiyāyi Vaazhthunnē en Yēshurājane Vaazhthunnē en Yēshurājane എൻ പാപം പേറി വൻക്രൂശിലേറി എൻ പാപം തീർത്തു നീ നിൻ ശാപമൃത്യുവാൽ എന്നെ വീണ്ടെടുത്ത സ്നേഹദീപമേ ദൈവ സ്നേഹദീപമേ En pāpam pēri vankrūshilēri En pāpam theerthu nee nin shāpa mrithyuvāl Enne veendedutha snēhadhēepame Dhaiva snēhadhēepame സ്വന്തമാക്കിയ നിൻ സ്നേഹമോർത്തു ഞാൻ പാടും ജീവനാളെല്ലാം സ്വർഗ്ഗീയനോട് എന്നെയിണയ്ക്കയും നിൻ ജീവൻ മൂലമായ് തൻ പുത്രനാക്കിയും Swanthamākkiya nin snēham ōrthu Njān pādum jeevanālellām Swarggeeyaṉōdu enne iṇakkāyum Nin jeevan mūlamāyi than puthranaākkiyum നീയെൻ ജ്ഞാനം നീതി ശുദ്ധിയും ദിവ്യ സമാധാനവും വീണ്ടെടുപ്പുമേ അതോർത്തു നന്ദിയായ് സ്തുതി പാടും അതോർത്തു നന്ദിയായ് സ്തുതി പാടും Neeyen njāanam neethi shuddhiyum Dhivya samādhānavum veendeduppume Athōrthu nandhiyāyi sthuthi pāadum Athōrthu nandhiyāyi sthuthi pāadum മരുവാസമാകവെ ആശ്വാസമേതുമേ കാണാതുഴന്നു ഞാൻ പാരം തളർന്നിതാ കൂട്ടുകാരും ഇല്ല ആശ്വാസമായ് എനിക്കില്ല ആശ്വാസമായ് Maruvāsamākave āshwāsamēthumē Kānāthe uzhannu njān pāram thalarnnithā Koottukārum illa āshwāsamāy Enikkilla āshwāsamāy കർത്തനേശുവിൻ സഖിത്വമുള്ള ഞാൻ എന്തു പാരിൽ ക്ഷീണിപ്പാൻ എന്നുള്ളമാകവേ പ്രിയനോടു ചേരുവാൻ കൊതിച്ചിടുന്നധികമായ് Karthanēshuvin sakithvamulla njān Enthu pāril ksheeṇippān Ennullamaākave priyaṉōdu chēruvān Kothichidunnu adhikamāy പൊൻമുഖം കാണുവാൻ കൊതിക്കുന്നു ഞാൻ എന്നെൻ കണ്ണുനീരകന്നു വാഴും ഞാൻ വിണ്ണിലങ്ങു വാഴും ഞാൻ ആ സ്വർഗ്ഗീയദിനം എന്നു കാണും ഞാൻ Ponmukham kānuvān kothikkunnu njān Ennen kannuneer akannu vāazhum njān Vinnilang̱u vāazhum njān Aa swarggeeya dhinam ennu kānum njān പരിശോധനകളെ തരണം ചെയ്തക്കരെ പരിശുദ്ധനന്തികെ പരിചോടു ചേരുവാൻ ശുദ്ധമാക്ക രക്തത്താലെന്നെ സിദ്ധനാക്കിടുകാത്മാവിനാലെന്നെ Parishōdhanakale tharanam cheythakkare Parishuddhananthike parichōdu chēruvān Shuddhamāakka rakthathālenne Siddhan ākkiduka āthmāvināl enne നിൻ സന്നിധാനത്തിൻ സന്തോഷമെൻ ബലം നിൻ മുഖകാന്തിയാൽ എന്നും നിത്യാനന്ദം എൻ പ്രിയൻ കൂടെ ചേർന്നുവാഴും ഞാൻ ദൈവ മഹത്വ നാളടുത്തിതാ Nin sannidhānathin santhōshamen balam Nin mukhakaānthiyāl ennum nithyānandham En priyan koode chērnnu vāazhum njān Dhaiva mahathva nāl aduthithā

വാഴ്ത്തുന്നേ എന്നേശുരാജനെ സർവ്വകാലവും
കീർത്തിക്കുന്നു വൻകൃപകളോർത്തു നന്ദിയായ്
വാഴ്ത്തുന്നേ എൻ യേശുരാജനെ
വാഴ്ത്തുന്നേ എൻ യേശുരാജനെ
I praise my Jesus, the King, at all times
With gratitude I remember His great mercies
I praise my Jesus, my King
Yes, I praise my Jesus, my King

എൻ പാപം പേറി വൻക്രൂശിലേറി
എൻ പാപം തീർത്തു നീ നിൻ ശാപമൃത്യുവാൽ
എന്നെ വീണ്ടെടുത്ത സ്നേഹദീപമേ
ദൈവ സ്നേഹദീപമേ
Bearing my sins, You climbed the mighty cross
You ended my sin through Your cursed death
O lamp of love who redeemed me
Divine lamp of God’s love

സ്വന്തമാക്കിയ നിൻ സ്നേഹമോർത്തു
ഞാൻ പാടും ജീവനാളെല്ലാം
സ്വർഗ്ഗീയനോട് എന്നെയിണയ്ക്കയും
നിൻ ജീവൻ മൂലമായ് തൻ പുത്രനാക്കിയും
Remembering the love by which You made me Your own
I will sing all the days of my life
You united me with the Heavenly Father
By Your life, You made me His child

നീയെൻ ജ്ഞാനം നീതി ശുദ്ധിയും
ദിവ്യ സമാധാനവും വീണ്ടെടുപ്പുമേ
അതോർത്തു നന്ദിയായ് സ്തുതി പാടും
അതോർത്തു നന്ദിയായ് സ്തുതി പാടും
You are my wisdom, righteousness, and purity
My divine peace and my redemption
Remembering this, I sing praises with thanksgiving
Yes, I sing praises with a thankful heart

മരുവാസമാകവെ ആശ്വാസമേതുമേ
കാണാതുഴന്നു ഞാൻ പാരം തളർന്നിതാ
കൂട്ടുകാരും ഇല്ല ആശ്വാസമായ്
എനിക്കില്ല ആശ്വാസമായ്
When life became a desert with no comfort
I wandered unseen, utterly weary
There were no companions to console me
No comfort was found for me

കർത്തനേശുവിൻ സഖിത്വമുള്ള ഞാൻ
എന്തു പാരിൽ ക്ഷീണിപ്പാൻ
എന്നുള്ളമാകവേ പ്രിയനോടു ചേരുവാൻ
കൊതിച്ചിടുന്നധികമായ്
But I have the fellowship of Lord Jesus
Why then should I grow weary on earth?
My heart longs deeply to unite with my Beloved
With ever-growing desire

പൊൻമുഖം കാണുവാൻ കൊതിക്കുന്നു ഞാൻ
എന്നെൻ കണ്ണുനീരകന്നു വാഴും ഞാൻ
വിണ്ണിലങ്ങു വാഴും ഞാൻ
ആ സ്വർഗ്ഗീയദിനം എന്നു കാണും ഞാൻ
I long to behold that golden face
My tears will be wiped away, and I shall live
I shall dwell forever in heaven
When will I see that heavenly day

പരിശോധനകളെ തരണം ചെയ്തക്കരെ
പരിശുദ്ധനന്തികെ പരിചോടു ചേരുവാൻ
ശുദ്ധമാക്ക രക്തത്താലെന്നെ
സിദ്ധനാക്കിടുകാത്മാവിനാലെന്നെ
After crossing trials and temptations
To join the Holy One in glory
Cleanse me with Your precious blood
Prepare me by Your Holy Spirit

നിൻ സന്നിധാനത്തിൻ സന്തോഷമെൻ ബലം
നിൻ മുഖകാന്തിയാൽ എന്നും നിത്യാനന്ദം
എൻ പ്രിയൻ കൂടെ ചേർന്നുവാഴും ഞാൻ
ദൈവ മഹത്വ നാളടുത്തിതാ
The joy of Your presence is my strength
By the radiance of Your face, eternal joy
I shall live united with my Beloved
That glorious day of God is near

വാഴ്ത്തുന്നേ എന്നേശുരാജനെ സർവ്വകാലവും കീർത്തിക്കുന്നു വൻകൃപകളോർത്തു നന്ദിയായ് വാഴ്ത്തുന്നേ എൻ യേശുരാജനെ വാഴ്ത്തുന്നേ എൻ യേശുരാജനെ I praise my Jesus, the King, at all times With gratitude I remember His great mercies I praise my Jesus, my King Yes, I praise my Jesus, my King എൻ പാപം പേറി വൻക്രൂശിലേറി എൻ പാപം തീർത്തു നീ നിൻ ശാപമൃത്യുവാൽ എന്നെ വീണ്ടെടുത്ത സ്നേഹദീപമേ ദൈവ സ്നേഹദീപമേ Bearing my sins, You climbed the mighty cross You ended my sin through Your cursed death O lamp of love who redeemed me Divine lamp of God’s love സ്വന്തമാക്കിയ നിൻ സ്നേഹമോർത്തു ഞാൻ പാടും ജീവനാളെല്ലാം സ്വർഗ്ഗീയനോട് എന്നെയിണയ്ക്കയും നിൻ ജീവൻ മൂലമായ് തൻ പുത്രനാക്കിയും Remembering the love by which You made me Your own I will sing all the days of my life You united me with the Heavenly Father By Your life, You made me His child നീയെൻ ജ്ഞാനം നീതി ശുദ്ധിയും ദിവ്യ സമാധാനവും വീണ്ടെടുപ്പുമേ അതോർത്തു നന്ദിയായ് സ്തുതി പാടും അതോർത്തു നന്ദിയായ് സ്തുതി പാടും You are my wisdom, righteousness, and purity My divine peace and my redemption Remembering this, I sing praises with thanksgiving Yes, I sing praises with a thankful heart മരുവാസമാകവെ ആശ്വാസമേതുമേ കാണാതുഴന്നു ഞാൻ പാരം തളർന്നിതാ കൂട്ടുകാരും ഇല്ല ആശ്വാസമായ് എനിക്കില്ല ആശ്വാസമായ് When life became a desert with no comfort I wandered unseen, utterly weary There were no companions to console me No comfort was found for me കർത്തനേശുവിൻ സഖിത്വമുള്ള ഞാൻ എന്തു പാരിൽ ക്ഷീണിപ്പാൻ എന്നുള്ളമാകവേ പ്രിയനോടു ചേരുവാൻ കൊതിച്ചിടുന്നധികമായ് But I have the fellowship of Lord Jesus Why then should I grow weary on earth? My heart longs deeply to unite with my Beloved With ever-growing desire പൊൻമുഖം കാണുവാൻ കൊതിക്കുന്നു ഞാൻ എന്നെൻ കണ്ണുനീരകന്നു വാഴും ഞാൻ വിണ്ണിലങ്ങു വാഴും ഞാൻ ആ സ്വർഗ്ഗീയദിനം എന്നു കാണും ഞാൻ I long to behold that golden face My tears will be wiped away, and I shall live I shall dwell forever in heaven When will I see that heavenly day പരിശോധനകളെ തരണം ചെയ്തക്കരെ പരിശുദ്ധനന്തികെ പരിചോടു ചേരുവാൻ ശുദ്ധമാക്ക രക്തത്താലെന്നെ സിദ്ധനാക്കിടുകാത്മാവിനാലെന്നെ After crossing trials and temptations To join the Holy One in glory Cleanse me with Your precious blood Prepare me by Your Holy Spirit നിൻ സന്നിധാനത്തിൻ സന്തോഷമെൻ ബലം നിൻ മുഖകാന്തിയാൽ എന്നും നിത്യാനന്ദം എൻ പ്രിയൻ കൂടെ ചേർന്നുവാഴും ഞാൻ ദൈവ മഹത്വ നാളടുത്തിതാ The joy of Your presence is my strength By the radiance of Your face, eternal joy I shall live united with my Beloved That glorious day of God is near