Israayelin naathanaay vaazhum eka daivam
Sathya jeeva maargamaanu daivam
Marthyanaayi bhoomiyil piranna sneha daivam
Nithya jeevan ekidunnu daivam

Abba pithaave daivame
Aviduthe raajyam varenname
Ange thiruhitham bhoomiyil
Ennennum niraveridenname

Chenkadalil nee annu paatha thelichu
Maruvil makkalukku manna pozhichu
Eriveyilil megha thanalaayi
Irulil sneha naalamaayi
Seenaayi maamala mukalil nee
Neethi pramaanangal pakarnneki

Manujanaayi bhoovil avatharichu
Mahiiyil jeevan bali kazhichu
Thiruninavum divyabhojyavumaayi
Ee ulakathil jeevanaayi
Vazhiyum sathyavum aayavane
Nin thirunaamam vaazhthunnu

Israayelin naathanaay vaazhum eka daivam Sathya jeeva maargamaanu daivam Marthyanaayi bhoomiyil piranna sneha daivam Nithya jeevan ekidunnu daivam Abba pithaave daivame Aviduthe raajyam varenname Ange thiruhitham bhoomiyil Ennennum niraveridenname Chenkadalil nee annu paatha thelichu Maruvil makkalukku manna pozhichu Eriveyilil megha thanalaayi Irulil sneha naalamaayi Seenaayi maamala mukalil nee Neethi pramaanangal pakarnneki Manujanaayi bhoovil avatharichu Mahiiyil jeevan bali kazhichu Thiruninavum divyabhojyavumaayi Ee ulakathil jeevanaayi Vazhiyum sathyavum aayavane Nin thirunaamam vaazhthunnu

ഇസ്രായേലിൻ നാഥനായ് വാഴും ഏക ദൈവം
സത്യ ജീവ മാർഗമാണു ദൈവം
Israayelin naathanaay vaazhum eka daivam
Sathya jeeva maargamaanu daivam

മർത്യനായി ഭൂമിയിൽ പിറന്ന സ്നേഹ ദൈവം
നിത്യ ജീവൻ ഏകിടുന്നു ദൈവം
Marthyanaayi bhoomiyil piranna sneha daivam
Nithya jeevan ekidunnu daivam

അബ്ബാ പിതാവേ ദൈവമേ
അവിടുത്തെ രാജ്യം വരേണമേ
Abba pithaave daivame
Aviduthe raajyam varenname

അങ്ങേ തിരുഹിതം ഭൂമിയിൽ
എന്നെന്നും നിറവേറിടെണമേ
Ange thiruhitham bhoomiyil
Ennennum niraveridenname

ചെങ്കടലിൽ നീ അന്നു പാത തെളിച്ചു
മരുവിൽ മക്കൾക്ക് മന്ന പൊഴിച്ചു
Chenkadalil nee annu paatha thelichu
Maruvil makkalukku manna pozhichu

എരിവെയിലിൽ മേഘ തണലായി
ഇരുളിൽ സ്നേഹ നാളമായി
Eriveyilil megha thanalaayi
Irulil sneha naalamaayi

സീനായി മാമല മുകളിൽ നീ
നീതി പ്രമാണങ്ങൾ പകർന്നേകി
Seenaayi maamala mukalil nee
Neethi pramaanangal pakarnneki

മനുജനായി ഭൂവിൽ അവതരിച്ചു
മഹിയിൽ ജീവൻ ബലി കഴിച്ചു
Manujanaayi bhoovil avatharichu
Mahiiyil jeevan bali kazhichu

തിരുനിണവും ദിവ്യഭോജ്യവുമായി
ഈ ഉലകത്തിൽ ജീവനായി
Thiruninavum divyabhojyavumaayi
Ee ulakathil jeevanaayi

വഴിയും സത്യവും ആയവനെ
നിൻ തിരുനാമം വാഴ്ത്തുന്നു
Vazhiyum sathyavum aayavane
Nin thirunaamam vaazhthunnu

ഇസ്രായേലിൻ നാഥനായ് വാഴും ഏക ദൈവം സത്യ ജീവ മാർഗമാണു ദൈവം Israayelin naathanaay vaazhum eka daivam Sathya jeeva maargamaanu daivam മർത്യനായി ഭൂമിയിൽ പിറന്ന സ്നേഹ ദൈവം നിത്യ ജീവൻ ഏകിടുന്നു ദൈവം Marthyanaayi bhoomiyil piranna sneha daivam Nithya jeevan ekidunnu daivam അബ്ബാ പിതാവേ ദൈവമേ അവിടുത്തെ രാജ്യം വരേണമേ Abba pithaave daivame Aviduthe raajyam varenname അങ്ങേ തിരുഹിതം ഭൂമിയിൽ എന്നെന്നും നിറവേറിടെണമേ Ange thiruhitham bhoomiyil Ennennum niraveridenname ചെങ്കടലിൽ നീ അന്നു പാത തെളിച്ചു മരുവിൽ മക്കൾക്ക് മന്ന പൊഴിച്ചു Chenkadalil nee annu paatha thelichu Maruvil makkalukku manna pozhichu എരിവെയിലിൽ മേഘ തണലായി ഇരുളിൽ സ്നേഹ നാളമായി Eriveyilil megha thanalaayi Irulil sneha naalamaayi സീനായി മാമല മുകളിൽ നീ നീതി പ്രമാണങ്ങൾ പകർന്നേകി Seenaayi maamala mukalil nee Neethi pramaanangal pakarnneki മനുജനായി ഭൂവിൽ അവതരിച്ചു മഹിയിൽ ജീവൻ ബലി കഴിച്ചു Manujanaayi bhoovil avatharichu Mahiiyil jeevan bali kazhichu തിരുനിണവും ദിവ്യഭോജ്യവുമായി ഈ ഉലകത്തിൽ ജീവനായി Thiruninavum divyabhojyavumaayi Ee ulakathil jeevanaayi വഴിയും സത്യവും ആയവനെ നിൻ തിരുനാമം വാഴ്ത്തുന്നു Vazhiyum sathyavum aayavane Nin thirunaamam vaazhthunnu

ഇസ്രായേലിൻ നാഥനായ് വാഴും ഏക ദൈവം
സത്യ ജീവ മാർഗമാണു ദൈവം
The one true God who reigns as the Lord of Israel
God is the true way and life

മർത്യനായി ഭൂമിയിൽ പിറന്ന സ്നേഹ ദൈവം
നിത്യ ജീവൻ ഏകിടുന്നു ദൈവം
The loving God who was born on earth as a human
God grants eternal life

അബ്ബാ പിതാവേ ദൈവമേ
അവിടുത്തെ രാജ്യം വരേണമേ
Abba Father our God
Let Your kingdom come

അങ്ങേ തിരുഹിതം ഭൂമിയിൽ
എന്നെന്നും നിറവേറിടെണമേ
Let Your holy will be done on earth
Forever let it be fulfilled

ചെങ്കടലിൽ നീ അന്നു പാത തെളിച്ചു
മരുവിൽ മക്കൾക്ക് മന്ന പൊഴിച്ചു
You opened a path through the Red Sea
You rained manna for Your children in the desert

എരിവെയിലിൽ മേഘ തണലായി
ഇരുളിൽ സ്നേഹ നാളമായി
In the burning sun You became a cloud of shade
In the darkness You became a lamp of love

സീനായി മാമല മുകളിൽ നീ
നീതി പ്രമാണങ്ങൾ പകർന്നേകി
On Mount Sinai You revealed
The righteous commandments

മനുജനായി ഭൂവിൽ അവതരിച്ചു
മഹിയിൽ ജീവൻ ബലി കഴിച്ചു
You came to earth as a human
And sacrificed Your life for the world

തിരുനിണവും ദിവ്യഭോജ്യവുമായി
ഈ ഉലകത്തിൽ ജീവനായി
Your holy blood became divine food
And life for this world

വഴിയും സത്യവും ആയവനെ
നിൻ തിരുനാമം വാഴ്ത്തുന്നു
You who are the way and the truth
We praise Your holy name

ഇസ്രായേലിൻ നാഥനായ് വാഴും ഏക ദൈവം സത്യ ജീവ മാർഗമാണു ദൈവം The one true God who reigns as the Lord of Israel God is the true way and life മർത്യനായി ഭൂമിയിൽ പിറന്ന സ്നേഹ ദൈവം നിത്യ ജീവൻ ഏകിടുന്നു ദൈവം The loving God who was born on earth as a human God grants eternal life അബ്ബാ പിതാവേ ദൈവമേ അവിടുത്തെ രാജ്യം വരേണമേ Abba Father our God Let Your kingdom come അങ്ങേ തിരുഹിതം ഭൂമിയിൽ എന്നെന്നും നിറവേറിടെണമേ Let Your holy will be done on earth Forever let it be fulfilled ചെങ്കടലിൽ നീ അന്നു പാത തെളിച്ചു മരുവിൽ മക്കൾക്ക് മന്ന പൊഴിച്ചു You opened a path through the Red Sea You rained manna for Your children in the desert എരിവെയിലിൽ മേഘ തണലായി ഇരുളിൽ സ്നേഹ നാളമായി In the burning sun You became a cloud of shade In the darkness You became a lamp of love സീനായി മാമല മുകളിൽ നീ നീതി പ്രമാണങ്ങൾ പകർന്നേകി On Mount Sinai You revealed The righteous commandments മനുജനായി ഭൂവിൽ അവതരിച്ചു മഹിയിൽ ജീവൻ ബലി കഴിച്ചു You came to earth as a human And sacrificed Your life for the world തിരുനിണവും ദിവ്യഭോജ്യവുമായി ഈ ഉലകത്തിൽ ജീവനായി Your holy blood became divine food And life for this world വഴിയും സത്യവും ആയവനെ നിൻ തിരുനാമം വാഴ്ത്തുന്നു You who are the way and the truth We praise Your holy name