Manmayamaam eeyulakil kaanmathu maaya
Van mahima dhanam sukhangal sakalavum maaya

Mannil nammal jeevithamo pullinepole
Innukandu naale vaadum pookkalepole

Dhanyam dhanam laabham keerthi ha nashtamaakum
Maanyamitrarake namme pirinjinim pokum

Ezhupatho erayaal enpathu maathram
Neelum aayuss athu ninachhaal kashtathamaathram

Loka marubhoovil martyanaashrayam thedi
Shoka kodum veeyililayyo veezhunnu vaadi

Daivamakal namukku swargam ha swanthadesham
Kevalamipparidamo verum paradesham

Manmayamaam eeyulakil kaanmathu maaya Van mahima dhanam sukhangal sakalavum maaya Mannil nammal jeevithamo pullinepole Innukandu naale vaadum pookkalepole Dhanyam dhanam laabham keerthi ha nashtamaakum Maanyamitrarake namme pirinjinim pokum Ezhupatho erayaal enpathu maathram Neelum aayuss athu ninachhaal kashtathamaathram Loka marubhoovil martyanaashrayam thedi Shoka kodum veeyililayyo veezhunnu vaadi Daivamakal namukku swargam ha swanthadesham Kevalamipparidamo verum paradesham

മൺമയമാം ഈയുലകിൽ കാണ്മതുമായ
വൻ മഹിമ ധനം സുഖങ്ങൾ സകലവും മായാ
മന്നിൽ നമ്മൾ ജീവിതമോ പുല്ലിനെപ്പോലെ
ഇന്നുകണ്ടു നാളെ വാടും പൂക്കളെപ്പോലെ
Manmayamaam eeyulakil kaanmathu maaya
Van mahima dhanam sukhangal sakalavum maaya
Mannil nammal jeevithamo pullinepole
Innukandu naale vaadum pookkalepole

ധാന്യം ധനം ലാഭം കീർത്തി ഹാ നഷ്ടമാകും
മാന്യമിത്രരാകെ നമ്മെ പിരിഞ്ഞിനിം പോകും
എഴുപതോ ഏറെയായാൽ എൺപതു മാത്രം
നീളും ആയുസ്സ് അതു നിനച്ചാൽ കഷ്ടതമാത്രം
Dhaanyam dhanam laabham keerthi ha nashtamaakum
Maanyamithrarake namme pirinjinim pokum
Ezhupatho erayayal enpathu maathram
Neelum aayuss athu ninachhaal kashtathamaathram

ലോക മരുഭൂവിൽ മർത്യനാശ്രയം തേടി
ശോക കൊടും വെയിലിലയോ വീഴുന്നു വാടി
ദൈവമക്കൾ നമുക്കു സ്വർഗ്ഗം ഹാ സ്വന്തദേശം
കേവലമിപ്പാരിടമോ വെറും പരദേശം
Loka marubhoovil marthyanaashrayam thedi
Shoka kodum veeyililayo veezhunnu vaadi
Daivamakal namukku swargam ha swanthadesham
Kevalamipparidamo verum paradesham

മൺമയമാം ഈയുലകിൽ കാണ്മതുമായ വൻ മഹിമ ധനം സുഖങ്ങൾ സകലവും മായാ മന്നിൽ നമ്മൾ ജീവിതമോ പുല്ലിനെപ്പോലെ ഇന്നുകണ്ടു നാളെ വാടും പൂക്കളെപ്പോലെ Manmayamaam eeyulakil kaanmathu maaya Van mahima dhanam sukhangal sakalavum maaya Mannil nammal jeevithamo pullinepole Innukandu naale vaadum pookkalepole ധാന്യം ധനം ലാഭം കീർത്തി ഹാ നഷ്ടമാകും മാന്യമിത്രരാകെ നമ്മെ പിരിഞ്ഞിനിം പോകും എഴുപതോ ഏറെയായാൽ എൺപതു മാത്രം നീളും ആയുസ്സ് അതു നിനച്ചാൽ കഷ്ടതമാത്രം Dhaanyam dhanam laabham keerthi ha nashtamaakum Maanyamithrarake namme pirinjinim pokum Ezhupatho erayayal enpathu maathram Neelum aayuss athu ninachhaal kashtathamaathram ലോക മരുഭൂവിൽ മർത്യനാശ്രയം തേടി ശോക കൊടും വെയിലിലയോ വീഴുന്നു വാടി ദൈവമക്കൾ നമുക്കു സ്വർഗ്ഗം ഹാ സ്വന്തദേശം കേവലമിപ്പാരിടമോ വെറും പരദേശം Loka marubhoovil marthyanaashrayam thedi Shoka kodum veeyililayo veezhunnu vaadi Daivamakal namukku swargam ha swanthadesham Kevalamipparidamo verum paradesham

മൺമയമാം ഈയുലകിൽ കാണ്മതുമായ
വൻ മഹിമ ധനം സുഖങ്ങൾ സകലവും മായാ
മന്നിൽ നമ്മൾ ജീവിതമോ പുല്ലിനെപ്പോലെ
ഇന്നുകണ്ടു നാളെ വാടും പൂക്കളെപ്പോലെ
In this world that seems unreal
Great glory wealth and pleasures all vanish
On earth our life is like the grass
What we see today tomorrow withers like flowers

ധാന്യം ധനം ലാഭം കീർത്തി ഹാ നഷ്ടമാകും
മാന്യമിത്രരാകെ നമ്മെ പിരിഞ്ഞിനിം പോകും
ഏഴുപത്തോ ഏറെയായാൽ എൺപതു മാത്രം
നീളും ആയുസ്സ് അതു നിനച്ചാൽ കഷ്ടതമാത്രം
Grains wealth gain and fame will be lost
Even honored friends will leave us behind
If life lasts seventy or eighty only ninety
Thinking of its length brings only trouble

ലോക മരുഭൂവിൽ മർത്യനാശ്രയം തേടി
ശോക കൊടും വെയിലിലയോ വീഴുന്നു വാടി
ദൈവമക്കൾ നമുക്കു സ്വർഗ്ഗം ഹാ സ്വന്തദേശം
കേവലമിപ്പാരിടമോ വെറും പരദേശം
In the desert world seeking mortal refuge
We fall under harsh sun and sorrow
Children of God have heaven as their own land
Is this world just a temporary place or a foreign land

മൺമയമാം ഈയുലകിൽ കാണ്മതുമായ വൻ മഹിമ ധനം സുഖങ്ങൾ സകലവും മായാ മന്നിൽ നമ്മൾ ജീവിതമോ പുല്ലിനെപ്പോലെ ഇന്നുകണ്ടു നാളെ വാടും പൂക്കളെപ്പോലെ In this world that seems unreal Great glory wealth and pleasures all vanish On earth our life is like the grass What we see today tomorrow withers like flowers ധാന്യം ധനം ലാഭം കീർത്തി ഹാ നഷ്ടമാകും മാന്യമിത്രരാകെ നമ്മെ പിരിഞ്ഞിനിം പോകും ഏഴുപത്തോ ഏറെയായാൽ എൺപതു മാത്രം നീളും ആയുസ്സ് അതു നിനച്ചാൽ കഷ്ടതമാത്രം Grains wealth gain and fame will be lost Even honored friends will leave us behind If life lasts seventy or eighty only ninety Thinking of its length brings only trouble ലോക മരുഭൂവിൽ മർത്യനാശ്രയം തേടി ശോക കൊടും വെയിലിലയോ വീഴുന്നു വാടി ദൈവമക്കൾ നമുക്കു സ്വർഗ്ഗം ഹാ സ്വന്തദേശം കേവലമിപ്പാരിടമോ വെറും പരദേശം In the desert world seeking mortal refuge We fall under harsh sun and sorrow Children of God have heaven as their own land Is this world just a temporary place or a foreign land