1.Mei jothiyaam nal meetparae,
Neer thanginaal raavillaiyae;
En nenjukkummai maraikkum
Megam varaamal kaathidum.

2.Endraikkum meetpar maarbilae,
Naan saayvadhu perinbamae;
Endraavalaai naan raavilum
Sindhiththu thoonga arulum.

3.Ennodu thangum pagalil,
Sugiyaen neer iraavidil;
Ennode thangum raavilum
Ummaalae anjaen saavilum.

4.Indraikkuth thivviya azaippai
Asattai seitha paaviyai
Thallaamal valla meetparae,
Ummandai saerththuk kollumae.

5.Viyaadhiyasthar, variyor,
Aadharavatra siriyor,
Pulambuvor ellaaraiyum
Anbaai visaariththarulum.

6.Peranbin saagaraththilum
Naan moozhgi vaazhumalavum,
En aayulkaalam muzhudhum
Um arul thanthu kaathidum.

1.Mei jothiyaam nal meetparae, Neer thanginaal raavillaiyae; En nenjukkummai maraikkum Megam varaamal kaathidum. 2.Endraikkum meetpar maarbilae, Naan saayvadhu perinbamae; Endraavalaai naan raavilum Sindhiththu thoonga arulum. 3.Ennodu thangum pagalil, Sugiyaen neer iraavidil; Ennode thangum raavilum Ummaalae anjaen saavilum. 4.Indraikkuth thivviya azaippai Asattai seitha paaviyai Thallaamal valla meetparae, Ummandai saerththuk kollumae. 5.Viyaadhiyasthar, variyor, Aadharavatra siriyor, Pulambuvor ellaaraiyum Anbaai visaariththarulum. 6.Peranbin saagaraththilum Naan moozhgi vaazhumalavum, En aayulkaalam muzhudhum Um arul thanthu kaathidum.

1. மெய் ஜோதியாம் நல் மீட்பரே,
நீர் தங்கினால் ராவில்லையே;
Mei jothiyaam nal meetparae,
Neer thanginaal raavillaiyae;

என் நெஞ்சுக்கும்மை மறைக்கும்
மேகம் வராமல் காத்திடும்.
En nenjukkummai maraikkum,
Megam varaamal kaathidum.

2. என்றைக்கும் மீட்பர் மார்பிலே,
நான் சாய்வது பேரின்பமே;
Endraikkum meetpar maarbilae,
Naan saayvadhu perinbamae;

என்றாவலாய் நான் ராவிலும்
சிந்தித்துத் தூங்க அருளும்.
Endraavalaai naan raavilum,
Sindhiththu thoonga arulum.

3. என்னோடு தங்கும் பகலில்,
சுகியேன் நீர் இராவிடில்;
Ennodu thangum pagalil,
Sugiyaen neer iraavidil;

என்னோடே தங்கும் ராவிலும்
உம்மாலே அஞ்சேன் சாவிலும்.
Ennode thangum raavilum,
Ummaalae anjaen saavilum.

4. இன்றைக்குத் திவ்விய அழைப்பை
அசட்டை செய்த பாவியை
Indraikkuth thivviya azaippai,
Asattai seitha paaviyai;

தள்ளாமல் வல்ல மீட்பரே,
உம்மண்டை சேர்த்துக் கொள்ளுமே.
Thallaamal valla meetparae,
Ummandai saerththuk kollumae.

5. வியாதியஸ்தர், வறியோர்,
ஆதரவற்ற சிறியோர்,
Viyaadhiyasthar, variyor,
Aadharavatra siriyor;

புலம்புவோர் எல்லாரையும்
அன்பாய் விசாரித்தருளும்.
Pulambuvor ellaaraiyum,
Anbaai visaariththarulum.

6. பேரன்பின் சாகரத்திலும்
நான் மூழ்கி வாழுமளவும்,
Peranbin saagaraththilum,
Naan moozhgi vaazhumalavum;

என் ஆயுள்காலம் முழுதும்
உம் அருள் தந்து காத்திடும்.
En aayulkaalam muzhudhum,
Um arul thanthu kaathidum.

1. மெய் ஜோதியாம் நல் மீட்பரே, நீர் தங்கினால் ராவில்லையே; Mei jothiyaam nal meetparae, Neer thanginaal raavillaiyae; என் நெஞ்சுக்கும்மை மறைக்கும் மேகம் வராமல் காத்திடும். En nenjukkummai maraikkum, Megam varaamal kaathidum. 2. என்றைக்கும் மீட்பர் மார்பிலே, நான் சாய்வது பேரின்பமே; Endraikkum meetpar maarbilae, Naan saayvadhu perinbamae; என்றாவலாய் நான் ராவிலும் சிந்தித்துத் தூங்க அருளும். Endraavalaai naan raavilum, Sindhiththu thoonga arulum. 3. என்னோடு தங்கும் பகலில், சுகியேன் நீர் இராவிடில்; Ennodu thangum pagalil, Sugiyaen neer iraavidil; என்னோடே தங்கும் ராவிலும் உம்மாலே அஞ்சேன் சாவிலும். Ennode thangum raavilum, Ummaalae anjaen saavilum. 4. இன்றைக்குத் திவ்விய அழைப்பை அசட்டை செய்த பாவியை Indraikkuth thivviya azaippai, Asattai seitha paaviyai; தள்ளாமல் வல்ல மீட்பரே, உம்மண்டை சேர்த்துக் கொள்ளுமே. Thallaamal valla meetparae, Ummandai saerththuk kollumae. 5. வியாதியஸ்தர், வறியோர், ஆதரவற்ற சிறியோர், Viyaadhiyasthar, variyor, Aadharavatra siriyor; புலம்புவோர் எல்லாரையும் அன்பாய் விசாரித்தருளும். Pulambuvor ellaaraiyum, Anbaai visaariththarulum. 6. பேரன்பின் சாகரத்திலும் நான் மூழ்கி வாழுமளவும், Peranbin saagaraththilum, Naan moozhgi vaazhumalavum; என் ஆயுள்காலம் முழுதும் உம் அருள் தந்து காத்திடும். En aayulkaalam muzhudhum, Um arul thanthu kaathidum.

1. மெய் ஜோதியாம் நல் மீட்பரே,
நீர் தங்கினால் ராவில்லையே;
True Light and gracious Savior,
If You stay with me, there is no night.

என் நெஞ்சுக்கும்மை மறைக்கும்
மேகம் வராமல் காத்திடும்.
Keep away every cloud that hides You
From the sight of my heart.

2. என்றைக்கும் மீட்பர் மார்பிலே,
நான் சாய்வது பேரின்பமே;
Forever resting on the Savior's breast
Is my greatest joy and comfort.

என்றாவலாய் நான் ராவிலும்
சிந்தித்துத் தூங்க அருளும்.
Grant that I may think of You always
And fall asleep meditating on You.

3. என்னோடு தங்கும் பகலில்,
சுகியேன் நீர் இராவிடில்;
Though You stay with me by day,
I find no peace if You leave at night.

என்னோடே தங்கும் ராவிலும்
உம்மாலே அஞ்சேன் சாவிலும்.
Stay with me through the night,
And I will not fear even death.

4. இன்றைக்குத் திவ்விய அழைப்பை
அசட்டை செய்த பாவியை
The sinner who ignored today
Your holy and divine call,

தள்ளாமல் வல்ல மீட்பரே,
உம்மண்டை சேர்த்துக் கொள்ளுமே.
Do not cast away, mighty Savior;
Draw him near and receive him.

5. வியாதியஸ்தர், வறியோர்,
ஆதரவற்ற சிறியோர்,
The sick, the poor,
And the helpless little ones,

புலம்புவோர் எல்லாரையும்
அன்பாய் விசாரித்தருளும்.
All who mourn and weep,
Visit them lovingly and bless them.

6. பேரன்பின் சாகரத்திலும்
நான் மூழ்கி வாழுமளவும்,
As I live immersed
In the ocean of Your great love,

என் ஆயுள்காலம் முழுதும்
உம் அருள் தந்து காத்திடும்.
Throughout all my lifetime,
Sustain and guard me by Your grace.

1. மெய் ஜோதியாம் நல் மீட்பரே, நீர் தங்கினால் ராவில்லையே; True Light and gracious Savior, If You stay with me, there is no night. என் நெஞ்சுக்கும்மை மறைக்கும் மேகம் வராமல் காத்திடும். Keep away every cloud that hides You From the sight of my heart. 2. என்றைக்கும் மீட்பர் மார்பிலே, நான் சாய்வது பேரின்பமே; Forever resting on the Savior's breast Is my greatest joy and comfort. என்றாவலாய் நான் ராவிலும் சிந்தித்துத் தூங்க அருளும். Grant that I may think of You always And fall asleep meditating on You. 3. என்னோடு தங்கும் பகலில், சுகியேன் நீர் இராவிடில்; Though You stay with me by day, I find no peace if You leave at night. என்னோடே தங்கும் ராவிலும் உம்மாலே அஞ்சேன் சாவிலும். Stay with me through the night, And I will not fear even death. 4. இன்றைக்குத் திவ்விய அழைப்பை அசட்டை செய்த பாவியை The sinner who ignored today Your holy and divine call, தள்ளாமல் வல்ல மீட்பரே, உம்மண்டை சேர்த்துக் கொள்ளுமே. Do not cast away, mighty Savior; Draw him near and receive him. 5. வியாதியஸ்தர், வறியோர், ஆதரவற்ற சிறியோர், The sick, the poor, And the helpless little ones, புலம்புவோர் எல்லாரையும் அன்பாய் விசாரித்தருளும். All who mourn and weep, Visit them lovingly and bless them. 6. பேரன்பின் சாகரத்திலும் நான் மூழ்கி வாழுமளவும், As I live immersed In the ocean of Your great love, என் ஆயுள்காலம் முழுதும் உம் அருள் தந்து காத்திடும். Throughout all my lifetime, Sustain and guard me by Your grace.