Panindhu nadandhukondare Paran paalanum
Kanindhu thaai thandaiyarukku

Anindhu deva thayavaip panindha manadhinodu
Avarukku thanindhu ethirmunaindhu solladhapadi

Thandhai thaai thanai madiththu Avarudaiya
Thayavin siddhaththuk kamaintha
Mainthargal ulagil vaazhndhu iruppaarendru
Sindhai magizhndhu Paran seppiya mozhipadi

Thandhaik kugandhavelaiyil Avarudane
Vindhai yudanai payindhaar
Nindhai yidhuvendrennaich sindhai kalangidamal
Endha vidhathum narar thannai pinpatriyekap

Aavi palamadaindhaar Ulagadeva
Arivilum niraivukondhaar
Deva kirubaiyilum thirumarai muraiyilum
Poovil Avarukku nikar punitha nilladhapadi

Panindhu nadandhukondare Paran paalanum Kanindhu thaai thandaiyarukku Anindhu deva thayavaip panindha manadhinodu Avarukku thanindhu ethirmunaindhu solladhapadi Thandhai thaai thanai madiththu Avarudaiya Thayavin siddhaththuk kamaintha Mainthargal ulagil vaazhndhu iruppaarendru Sindhai magizhndhu Paran seppiya mozhipadi Thandhaik kugandhavelaiyil Avarudane Vindhai yudanai payindhaar Nindhai yidhuvendrennaich sindhai kalangidamal Endha vidhathum narar thannai pinpatriyekap Aavi palamadaindhaar Ulagadeva Arivilum niraivukondhaar Deva kirubaiyilum thirumarai muraiyilum Poovil Avarukku nikar punitha nilladhapadi

பணிந்து நடந்துகொண்டாரே பரன் பாலனும்
கனிந்து தாய் தந்தையருக்கு
Panindhu nadandhukondare Paran paalanum
Kanindhu thaai thandaiyarukku

அணிந்து தேவ தயவைப் பணிந்த மனதினோடு
அவர்க்கு தணிந்து எதிர்முனைந்து சொல்லாதபடி
Anindhu deva thayavaip panindha manadhinodu
Avarukku thanindhu ethirmunaindhu solladhapadi

தந்தை தாய் தனை மதித்து அவருடைய
தயவின் சித்தத்துக் கமைந்த
மைந்தர்கள் உலகினில் வாழ்ந்து இருப்பாரென்று
சிந்தை மகிழ்ந்து பரன் செப்பிய மொழிப்படி
Thandhai thaai thanai madiththu Avarudaiya
Thayavin siddhaththuk kamaintha
Mainthargal ulagil vaazhndhu iruppaarendru
Sindhai magizhndhu Paran seppiya mozhipadi

தந்தைக் குகந்தவேலையில் அவருடனே
விந்தை யுடனே பயின்றார்
நிந்தை யிதுவென்றெண்ணிச் சிந்தைக் கலங்கிடாமல்
எந்த விதமும் நரர் தன்னைப் பின்பற்றியேகப்
Thandhaik kugandhavelaiyil Avarudane
Vindhai yudanai payindhaar
Nindhai yidhuvendrennaich sindhai kalangidamal
Endha vidhathum narar thannai pinpatriyekap

ஆவி பலமடைந்தார் உலக தேவ
அறிவிலும் நிறைவுகொண்டார்
தேவ கிருபையிலும் திருமறை முறையிலும்
பூவில் அவர்க்கு நிகர் புனித னில்லாதபடி
Aavi palamadaindhaar Ulagadeva
Arivilum niraivukondhaar
Deva kirubaiyilum thirumarai muraiyilum
Poovil Avarukku nikar punitha nilladhapadi

பணிந்து நடந்துகொண்டாரே பரன் பாலனும் கனிந்து தாய் தந்தையருக்கு Panindhu nadandhukondare Paran paalanum Kanindhu thaai thandaiyarukku அணிந்து தேவ தயவைப் பணிந்த மனதினோடு அவர்க்கு தணிந்து எதிர்முனைந்து சொல்லாதபடி Anindhu deva thayavaip panindha manadhinodu Avarukku thanindhu ethirmunaindhu solladhapadi தந்தை தாய் தனை மதித்து அவருடைய தயவின் சித்தத்துக் கமைந்த மைந்தர்கள் உலகினில் வாழ்ந்து இருப்பாரென்று சிந்தை மகிழ்ந்து பரன் செப்பிய மொழிப்படி Thandhai thaai thanai madiththu Avarudaiya Thayavin siddhaththuk kamaintha Mainthargal ulagil vaazhndhu iruppaarendru Sindhai magizhndhu Paran seppiya mozhipadi தந்தைக் குகந்தவேலையில் அவருடனே விந்தை யுடனே பயின்றார் நிந்தை யிதுவென்றெண்ணிச் சிந்தைக் கலங்கிடாமல் எந்த விதமும் நரர் தன்னைப் பின்பற்றியேகப் Thandhaik kugandhavelaiyil Avarudane Vindhai yudanai payindhaar Nindhai yidhuvendrennaich sindhai kalangidamal Endha vidhathum narar thannai pinpatriyekap ஆவி பலமடைந்தார் உலக தேவ அறிவிலும் நிறைவுகொண்டார் தேவ கிருபையிலும் திருமறை முறையிலும் பூவில் அவர்க்கு நிகர் புனித னில்லாதபடி Aavi palamadaindhaar Ulagadeva Arivilum niraivukondhaar Deva kirubaiyilum thirumarai muraiyilum Poovil Avarukku nikar punitha nilladhapadi

பணிந்து நடந்துகொண்டாரே பரன் பாலனும்
கனிந்து தாய் தந்தையருக்கு
He walked humbly the Son of God
Kind to his mother and father

அணிந்து தேவ தயவைப் பணிந்த மனதினோடு
அவர்க்கு தணிந்து எதிர்முனைந்து சொல்லாதபடி
With a heart embracing divine mercy
He spoke to them gently without opposition

தந்தை தாய் தனை மதித்து அவருடைய
தயவின் சித்தத்துக் கமைந்த
மைந்தர்கள் உலகினில் வாழ்ந்து இருப்பாரென்று
சிந்தை மகிழ்ந்து பரன் செப்பிய மொழிப்படி
Honoring his father and mother
Absorbing the essence of their kindness
Thinking the children in the world will live
He spoke with joy the words of God

தந்தைக் குகந்தவேலையில் அவருடனே
விந்தை யுடனே பயின்றார்
நிந்தை யிதுவென்றெண்ணிச் சிந்தைக் கலங்கிடாமல்
எந்த விதமும் நரர் தன்னைப் பின்பற்றியேகப்
He studied alongside his father at the cave work
He practiced with Vindhai
Without letting his mind waver
No sinner could lead him astray

ஆவி பலமடைந்தார் உலக தேவ
அறிவிலும் நிறைவுகொண்டார்
தேவ கிருபையிலும் திருமறை முறையிலும்
பூவில் அவர்க்கு நிகர் புனித னில்லாதபடி
He gained great spirit in the world of God
He was fulfilled in knowledge
In divine grace and sacred ways
No one on earth equaled his holiness

பணிந்து நடந்துகொண்டாரே பரன் பாலனும் கனிந்து தாய் தந்தையருக்கு He walked humbly the Son of God Kind to his mother and father அணிந்து தேவ தயவைப் பணிந்த மனதினோடு அவர்க்கு தணிந்து எதிர்முனைந்து சொல்லாதபடி With a heart embracing divine mercy He spoke to them gently without opposition தந்தை தாய் தனை மதித்து அவருடைய தயவின் சித்தத்துக் கமைந்த மைந்தர்கள் உலகினில் வாழ்ந்து இருப்பாரென்று சிந்தை மகிழ்ந்து பரன் செப்பிய மொழிப்படி Honoring his father and mother Absorbing the essence of their kindness Thinking the children in the world will live He spoke with joy the words of God தந்தைக் குகந்தவேலையில் அவருடனே விந்தை யுடனே பயின்றார் நிந்தை யிதுவென்றெண்ணிச் சிந்தைக் கலங்கிடாமல் எந்த விதமும் நரர் தன்னைப் பின்பற்றியேகப் He studied alongside his father at the cave work He practiced with Vindhai Without letting his mind waver No sinner could lead him astray ஆவி பலமடைந்தார் உலக தேவ அறிவிலும் நிறைவுகொண்டார் தேவ கிருபையிலும் திருமறை முறையிலும் பூவில் அவர்க்கு நிகர் புனித னில்லாதபடி He gained great spirit in the world of God He was fulfilled in knowledge In divine grace and sacred ways No one on earth equaled his holiness