Cheyyum Njaanennumithu Ninne
Meyyayorppaneshuve
Ayyayyo nin vachanathin padi nithyam
Meyyaam vinayathode ente
Iyyulakaayussin naalellaam nin mrithy
Meyyayorppaannirantham

Gadhasamane sthale ninakkundaaya
Vyadhayum poraattavum praana
Naadhaa nin rektha viyarppum njaanevidham
Orkkathirunnidunnu

Krooshilen perkku baliyai gagathukal
Kkeesante kopaagniyil nassa
Resha nee venthathum orthente maanasam
Klessichu nanniyode

En nimitham chathackappetta ninmeni
Ennathma bhojaname deva
Nin rakshaa paanathaalennathma dhaaham
Theernnennum pramodhippaanai

Njaan varuvolamivvannam cheykenna nin
Pon vachanathin padi njangal
Kaalvary mettil chathanja nin ponmeni
Orthanushtikkunnithu

Cheyyum Njaanennumithu Ninne Meyyayorppaneshuve Ayyayyo nin vachanathin padi nithyam Meyyaam vinayathode ente Iyyulakaayussin naalellaam nin mrithy Meyyayorppaannirantham Gadhasamane sthale ninakkundaaya Vyadhayum poraattavum praana Naadhaa nin rektha viyarppum njaanevidham Orkkathirunnidunnu Krooshilen perkku baliyai gagathukal Kkeesante kopaagniyil nassa Resha nee venthathum orthente maanasam Klessichu nanniyode En nimitham chathackappetta ninmeni Ennathma bhojaname deva Nin rakshaa paanathaalennathma dhaaham Theernnennum pramodhippaanai Njaan varuvolamivvannam cheykenna nin Pon vachanathin padi njangal Kaalvary mettil chathanja nin ponmeni Orthanushtikkunnithu

ചെയ്യും ഞാനെന്നുമിതു നിന്നെ
മെയ്യായോർപ്പാനേശുവേ
അയ്യയ്യോ നിൻ വചനത്തിൻ പടി നിത്യം
മെയ്യാം വിനയത്തോടെ എന്റെ
ഇയ്യുലകായുസ്സിൻ നാളെല്ലാം നിൻമൃതി
മെയ്യായോർപ്പാൻ നിരന്തം
Cheyyum Njaanennumithu Ninne
Meyyayorppaneshuve
Ayyayyo nin vachanathin padi nithyam
Meyyaam vinayathode ente
Iyyulakaayussin naalellaam nin mrithy
Meyyayorppaannirantham

ഗഥശമനെ സ്ഥലെ നിനക്കുണ്ടായ
വ്യഥയും പോരാട്ടവും പ്രാണ
നാഥാ നിൻ രക്തവിയർപ്പും ഞാനേവ്വിധം
ഓർക്കാതിരുന്നീടുന്നു
Gadhasamane sthale ninakkundaaya
Vyadhayum poraattavum praana
Naadhaa nin rektha viyarppum njaanevidham
Orkkathirunnidunnu

ക്രൂശിലെൻ പേർക്കു ബലിയായ്‌ ജഗത്തുകൾ
ക്കീശന്റെ കോപാഗ്നിയിൽ നസ
റേശാ നീ വെന്തതും ഓർത്തെന്റെ മാനസം
ക്ളേശിച്ചു നന്ദിയോടെ
Krooshilen perkku baliyai gagathukal
Kkeesante kopaagniyil nassa
Resha nee venthathum orthente maanasam
Klessichu nanniyode

എൻ നിമിത്തം ചതെക്കപ്പെട്ട നിന്മേനി
എന്താത്മ ഭോജനമേ ദേവാ
നിൻരക്ഷാപാനത്താലെന്നാത്മ ദാഹം
തീർന്നെന്നും പ്രമോദിപ്പാനായ്‌
En nimitham chathackappetta ninmeni
Ennathma bhojaname – deva
Nin rakshaa paanathaalennathma dhaaham
Theernnennum pramodhippaanai

ഞാൻ വരുവോളമിവ്വണ്ണം ചെയ്കെന്നനിൻ
പൊൻ വചനത്തിൻ പടി ഞങ്ങൾ
കാൽവരിമേട്ടിൽ ചതഞ്ഞനിൻ പൊൻമേനി
ഓർത്തനുഷ്ഠിക്കുന്നിതു
Njaan varuvolamivvannam cheykenna nin
Pon vachanathin padi njangal
Kaalvary mettil chathanja nin ponmeni
Orthanushtikkunnithu

ചെയ്യും ഞാനെന്നുമിതു നിന്നെ മെയ്യായോർപ്പാനേശുവേ അയ്യയ്യോ നിൻ വചനത്തിൻ പടി നിത്യം മെയ്യാം വിനയത്തോടെ എന്റെ ഇയ്യുലകായുസ്സിൻ നാളെല്ലാം നിൻമൃതി മെയ്യായോർപ്പാൻ നിരന്തം Cheyyum Njaanennumithu Ninne Meyyayorppaneshuve Ayyayyo nin vachanathin padi nithyam Meyyaam vinayathode ente Iyyulakaayussin naalellaam nin mrithy Meyyayorppaannirantham ഗഥശമനെ സ്ഥലെ നിനക്കുണ്ടായ വ്യഥയും പോരാട്ടവും പ്രാണ നാഥാ നിൻ രക്തവിയർപ്പും ഞാനേവ്വിധം ഓർക്കാതിരുന്നീടുന്നു Gadhasamane sthale ninakkundaaya Vyadhayum poraattavum praana Naadhaa nin rektha viyarppum njaanevidham Orkkathirunnidunnu ക്രൂശിലെൻ പേർക്കു ബലിയായ്‌ ജഗത്തുകൾ ക്കീശന്റെ കോപാഗ്നിയിൽ നസ റേശാ നീ വെന്തതും ഓർത്തെന്റെ മാനസം ക്ളേശിച്ചു നന്ദിയോടെ Krooshilen perkku baliyai gagathukal Kkeesante kopaagniyil nassa Resha nee venthathum orthente maanasam Klessichu nanniyode എൻ നിമിത്തം ചതെക്കപ്പെട്ട നിന്മേനി എന്താത്മ ഭോജനമേ ദേവാ നിൻരക്ഷാപാനത്താലെന്നാത്മ ദാഹം തീർന്നെന്നും പ്രമോദിപ്പാനായ്‌ En nimitham chathackappetta ninmeni Ennathma bhojaname – deva Nin rakshaa paanathaalennathma dhaaham Theernnennum pramodhippaanai ഞാൻ വരുവോളമിവ്വണ്ണം ചെയ്കെന്നനിൻ പൊൻ വചനത്തിൻ പടി ഞങ്ങൾ കാൽവരിമേട്ടിൽ ചതഞ്ഞനിൻ പൊൻമേനി ഓർത്തനുഷ്ഠിക്കുന്നിതു Njaan varuvolamivvannam cheykenna nin Pon vachanathin padi njangal Kaalvary mettil chathanja nin ponmeni Orthanushtikkunnithu

ചെയ്യും ഞാനെന്നുമിതു നിന്നെ
മെയ്യായോർപ്പാനേശുവേ
അയ്യയ്യോ നിൻ വചനത്തിൻ പടി നിത്യം
മെയ്യാം വിനയത്തോടെ എന്റെ
I will do this always for You
O Jesus my Redeemer
Oh Lord according to Your word every day
With humility I will follow You

ഇയ്യുലകായുസ്സിൻ നാളെല്ലാം നിൻമൃതി
മെയ്യായോർപ്പാൻ നിരന്തം
ഗഥശമനെസ്ഥലേ നിനക്കുണ്ടായ
വ്യഥയും പോരാട്ടവും പ്രാണ
In all my life Your death is remembered
I will continuously honor it
The pain and struggles You endured
O Lord Your bloodshed I will never forget

നാഥാ നിൻ രക്തവിയർപ്പും ഞാനേവ്വിധം
ഓർത്തനുഷ്ഠിക്കുന്നിതു
ക്രൂശിലെൻ പേർക്കു ബലിയായ്‌ ജഗത്തുകൾ
ക്കീശന്റെ കോപാഗ്നിയിൽ നസ
Lord Your shedding of blood
I remember and celebrate
On the cross You became a sacrifice for the world
In Jesus wrath You endured all

റേശാ നീ വെന്തതും ഓർത്തേന്റെ മാനസം
ക്ലേശിച്ചു നന്ദിയോടെ
എൻ നിമിത്തം ചതെക്കപ്പെട്ട നിന്മേനി
എന്താത്മ ഭോജനമേ ദേവാ
Resha what You suffered I recall in my mind
With gratitude through the trials
For my sake You were betrayed
O God this spiritual nourishment

നിൻരക്ഷാപാനത്താൽന്നാത്മ ദാഹം
തീർന്നെന്നും പ്രമോദിപ്പാനായ്‌
ഞാൻ വരുവോളമിവ്വണ്ണം ചെയ്കെന്നനിൻ
പൊൻ വചനത്തിൻ പടി ഞങ്ങൾ
Through Your cup of salvation my spiritual thirst
Was quenched and I rejoice
I will walk on this path
According to Your golden word we will

കാൽവരിമേട്ടിൽ ചതഞ്ഞനിൻ പൊൻമേനി
ഓർത്തനുഷ്ഠിക്കുന്നിതു
On Calvary hill You poured Your precious blood
I remember and faithfully perform this

ചെയ്യും ഞാനെന്നുമിതു നിന്നെ മെയ്യായോർപ്പാനേശുവേ അയ്യയ്യോ നിൻ വചനത്തിൻ പടി നിത്യം മെയ്യാം വിനയത്തോടെ എന്റെ I will do this always for You O Jesus my Redeemer Oh Lord according to Your word every day With humility I will follow You ഇയ്യുലകായുസ്സിൻ നാളെല്ലാം നിൻമൃതി മെയ്യായോർപ്പാൻ നിരന്തം ഗഥശമനെസ്ഥലേ നിനക്കുണ്ടായ വ്യഥയും പോരാട്ടവും പ്രാണ In all my life Your death is remembered I will continuously honor it The pain and struggles You endured O Lord Your bloodshed I will never forget നാഥാ നിൻ രക്തവിയർപ്പും ഞാനേവ്വിധം ഓർത്തനുഷ്ഠിക്കുന്നിതു ക്രൂശിലെൻ പേർക്കു ബലിയായ്‌ ജഗത്തുകൾ ക്കീശന്റെ കോപാഗ്നിയിൽ നസ Lord Your shedding of blood I remember and celebrate On the cross You became a sacrifice for the world In Jesus wrath You endured all റേശാ നീ വെന്തതും ഓർത്തേന്റെ മാനസം ക്ലേശിച്ചു നന്ദിയോടെ എൻ നിമിത്തം ചതെക്കപ്പെട്ട നിന്മേനി എന്താത്മ ഭോജനമേ ദേവാ Resha what You suffered I recall in my mind With gratitude through the trials For my sake You were betrayed O God this spiritual nourishment നിൻരക്ഷാപാനത്താൽന്നാത്മ ദാഹം തീർന്നെന്നും പ്രമോദിപ്പാനായ്‌ ഞാൻ വരുവോളമിവ്വണ്ണം ചെയ്കെന്നനിൻ പൊൻ വചനത്തിൻ പടി ഞങ്ങൾ Through Your cup of salvation my spiritual thirst Was quenched and I rejoice I will walk on this path According to Your golden word we will കാൽവരിമേട്ടിൽ ചതഞ്ഞനിൻ പൊൻമേനി ഓർത്തനുഷ്ഠിക്കുന്നിതു On Calvary hill You poured Your precious blood I remember and faithfully perform this