Ellārum pōkaṇam ellārum pōkaṇam

Maṇṇākum māyaviṭṭu-verum maṇṇākum (2) māyaviṭṭu

Nāmoṉṟu chinthikkil nāśapuriyute tīyāṇu

Kāṇunnathu koṭum tīyāṇu kāṇunnathu

Alaruṇṇa āzhiyil alathallal mā?‍uvān

Āyavan kūṭeyuṇṭ-mēlil āyavan (2) kūṭeyuṇṭ

Pōkām namukkinnu pāṭām namukku oru

Tyāgattin dhyānagītham oru

Tyāgattin dhyānagītham (2);- ellārum

Entinu nōkkunnu, entinu nōkkunnu

Chanthamāṁ ī māyayē-ayyō chanthamāṁ (2) ī māyayē

Tīrātha santōṣam māṟātha saubhāgyam

Mēlil namukkāyuṇṭ oruvan

Mēlil namukkāyuṇṭ;- ellārum

Ellārum pōkaṇam ellārum pōkaṇam Maṇṇākum māyaviṭṭu-verum maṇṇākum (2) māyaviṭṭu Nāmoṉṟu chinthikkil nāśapuriyute tīyāṇu Kāṇunnathu koṭum tīyāṇu kāṇunnathu Alaruṇṇa āzhiyil alathallal mā?‍uvān Āyavan kūṭeyuṇṭ-mēlil āyavan (2) kūṭeyuṇṭ Pōkām namukkinnu pāṭām namukku oru Tyāgattin dhyānagītham oru Tyāgattin dhyānagītham (2);- ellārum Entinu nōkkunnu, entinu nōkkunnu Chanthamāṁ ī māyayē-ayyō chanthamāṁ (2) ī māyayē Tīrātha santōṣam māṟātha saubhāgyam Mēlil namukkāyuṇṭ oruvan Mēlil namukkāyuṇṭ;- ellārum

എല്ലാരും പോകണം എല്ലാരും പോകണം
Ellaarum pokanam ellaarum pokanam

മണ്ണാകും മായവിട്ട്-വെറും മണ്ണാകും (2) മായവിട്ട്
Mannakum maayavittu-verum mannakum (2) maayavittu

നാമൊന്നു ചിന്തിക്കിൽ നാശപുരിയുടെ തീയാണ്
Naamonnu chinthikkil naashapuriude theeyanu

കാണുന്നത് കൊടുംതീയാണ് കാണുന്നത്
Kaanunnathu kodumtheeyanu kaanunnathu

അലറുന്ന ആഴിയിൽ അലതല്ലൽ മാ?‍ുവാൻ
Alarunna aazhiyil alathallal ma?‍uvaan

ആയവൻ കൂടെയുണ്ട്-മേലിൽ ആയവൻ (2) കൂടെയുണ്ട്
Aayavan koodeyundu-melil aayavan (2) koodeyundu

പോകാം നമുക്കിന്നു പാടാം നമുക്കൊരു
Pokaam namukkinnu paadam namukkoru

ത്യാഗത്തിൻ ധ്യാനഗീതം ഒരു
Thyagaththin dhyanageetham oru

ത്യാഗത്തിൻ ധ്യാനഗീതം (2);- എല്ലാരും
Thyagaththin dhyanageetham (2);- ellaarum

എന്തിനു നോക്കുന്നു, എന്തിനു നോക്കുന്നു
Enthinu nokkunnu, enthinu nokkunnu

ചന്തമാം ഈ മായയെ-അയ്യോ ചന്തമാം (2) ഈ മായയെ
Chandhamaam ee maayaye - ayyo chandhamaam (2) ee maayaye

തീരാത്ത സന്തോഷം മാറാത്ത സൗഭാഗ്യം
Theeraatha santhosham maaratha saubhaagyam

മേലിൽ നമുക്കായുണ്ട് ഒരുവൻ
Melil namukkaayundu oruvan

മേലിൽ നമുക്കായുണ്ട്;- എല്ലാരും
Melil namukkaayundu;- ellaarum

എല്ലാരും പോകണം എല്ലാരും പോകണം Ellaarum pokanam ellaarum pokanam മണ്ണാകും മായവിട്ട്-വെറും മണ്ണാകും (2) മായവിട്ട് Mannakum maayavittu-verum mannakum (2) maayavittu നാമൊന്നു ചിന്തിക്കിൽ നാശപുരിയുടെ തീയാണ് Naamonnu chinthikkil naashapuriude theeyanu കാണുന്നത് കൊടുംതീയാണ് കാണുന്നത് Kaanunnathu kodumtheeyanu kaanunnathu അലറുന്ന ആഴിയിൽ അലതല്ലൽ മാ?‍ുവാൻ Alarunna aazhiyil alathallal ma?‍uvaan ആയവൻ കൂടെയുണ്ട്-മേലിൽ ആയവൻ (2) കൂടെയുണ്ട് Aayavan koodeyundu-melil aayavan (2) koodeyundu പോകാം നമുക്കിന്നു പാടാം നമുക്കൊരു Pokaam namukkinnu paadam namukkoru ത്യാഗത്തിൻ ധ്യാനഗീതം ഒരു Thyagaththin dhyanageetham oru ത്യാഗത്തിൻ ധ്യാനഗീതം (2);- എല്ലാരും Thyagaththin dhyanageetham (2);- ellaarum എന്തിനു നോക്കുന്നു, എന്തിനു നോക്കുന്നു Enthinu nokkunnu, enthinu nokkunnu ചന്തമാം ഈ മായയെ-അയ്യോ ചന്തമാം (2) ഈ മായയെ Chandhamaam ee maayaye - ayyo chandhamaam (2) ee maayaye തീരാത്ത സന്തോഷം മാറാത്ത സൗഭാഗ്യം Theeraatha santhosham maaratha saubhaagyam മേലിൽ നമുക്കായുണ്ട് ഒരുവൻ Melil namukkaayundu oruvan മേലിൽ നമുക്കായുണ്ട്;- എല്ലാരും Melil namukkaayundu;- ellaarum

എല്ലാരും പോകണം എല്ലാരും പോകണം
Ellarum pokanam, ellarum pokanam
Everyone must go, everyone must go

മണ്ണാകും മായവിട്ട്-വെറും മണ്ണാകും
Mannakum maayavit - veru mannakum
The earth will vanish, leaving only dust

നാമൊന്നു ചിന്തിക്കിൽ നാശപുരിയുടെ തീയാണ്
Naam onnu chinthikkil naashapuriude theeyanu
If we ponder even a little, it is the fire of destruction we see

കാണുന്നത് കൊടുംതീയാണ് കാണുന്നത്
Kaanunnathu kodumtheeyanu kaanunnathu
What we witness is a fierce fire, what we witness

എല്ലാരും പോകണം എല്ലാരും പോകണം Ellarum pokanam, ellarum pokanam Everyone must go, everyone must go മണ്ണാകും മായവിട്ട്-വെറും മണ്ണാകും Mannakum maayavit - veru mannakum The earth will vanish, leaving only dust നാമൊന്നു ചിന്തിക്കിൽ നാശപുരിയുടെ തീയാണ് Naam onnu chinthikkil naashapuriude theeyanu If we ponder even a little, it is the fire of destruction we see കാണുന്നത് കൊടുംതീയാണ് കാണുന്നത് Kaanunnathu kodumtheeyanu kaanunnathu What we witness is a fierce fire, what we witness