Ennathishayame daivathin sneham
Ethra manoharame athu
Chinthayiladangaa sindhu samaanaayi
Santhatham kaanunnu njaan

Daivame nin maha snehamathin vidham
Aarkku chinthichariyaam
Enikku aavathilleyathin aazham alanneedaan
Ethra bahulamathu

Aayiramaayiram naavukalaalathu
Varnippathinnelutho
Pathinaayirathinkal oramsham cholleeduvaan
Paaril asaadhyamaho

Modamezhum thiru maarvil ullaasamaayi
Santhatham chernnirunna
Eka jaathanaam yeshuve paathakarkkaayi thanna
Snehamathishayame

Paapathaal ninne njaan kopippichulloru
Kaalathilum dayavaayi
Sneha vaapiye neeyenne snehichathorthennil
Aashcharyam eridunnu

Jeevithathil pala veezhchakal vannittum
Ottum nishedhikkaathe
Enne kevalam snehichu paalicheedum thava
Snehamathulyamaho

Ennathishayame daivathin sneham Ethra manoharame athu Chinthayiladangaa sindhu samaanaayi Santhatham kaanunnu njaan Daivame nin maha snehamathin vidham Aarkku chinthichariyaam Enikku aavathilleyathin aazham alanneedaan Ethra bahulamathu Aayiramaayiram naavukalaalathu Varnippathinnelutho Pathinaayirathinkal oramsham cholleeduvaan Paaril asaadhyamaho Modamezhum thiru maarvil ullaasamaayi Santhatham chernnirunna Eka jaathanaam yeshuve paathakarkkaayi thanna Snehamathishayame Paapathaal ninne njaan kopippichulloru Kaalathilum dayavaayi Sneha vaapiye neeyenne snehichathorthennil Aashcharyam eridunnu Jeevithathil pala veezhchakal vannittum Ottum nishedhikkaathe Enne kevalam snehichu paalicheedum thava Snehamathulyamaho

എന്നതിശയമേ ദൈവത്തിന്‍ സ്നേഹം
എത്ര മനോഹരമേ അതു
Ennathishayame daivathin sneham
Ethra manoharame athu

ചിന്തയിലടങ്ങാ സിന്ധു സമാനമായ്
സന്തതം കാണുന്നു ഞാന്‍
Chinthayiladangaa sindhu samaanaayi
Santhatham kaanunnu njaan

ദൈവമേ നിന്‍ മഹാ സ്നേഹമതിന്‍ വിധം
ആര്‍ക്കു ചിന്തിച്ചറിയാം
Daivame nin maha snehamathin vidham
Aarkku chinthichariyaam

എനിക്ക് ആവതില്ലേയതിന്‍ ആഴമളന്നീടാന്‍
എത്ര ബഹുലമത്
Enikku aavathilleyathin aazham alanneedaan
Ethra bahulamathu

ആയിരമായിരം നാവുകളാലതു
വര്‍ണിപ്പതിന്നെളുതോ
Aayiramaayiram naavukalaalathu
Varnippathinnelutho

പതിനായിരത്തിങ്കലൊരംശം ചൊല്ലീടുവാന്‍
പാരിലസാദ്ധ്യമഹോ
Pathinaayirathinkal oramsham cholleeduvaan
Paarilasadhyamaho

മോദമെഴും തിരു മാര്‍വ്വിലുല്ലാസമായ്
സന്തതം ചേര്‍ന്നിരുന്ന
Modamezhum thiru maarvil ullaasamaayi
Santhatham chernnirunna

ഏകജാതനാമേശുവെ പാതകര്‍ക്കായ് തന്ന
സ്നേഹമതിശയമേ
Eka jaathanaam yeshuve paathakarkkaayi thanna
Snehamathishayame

പാപത്താല് നിന്നെ ഞാന്‍ കോപിപ്പിച്ചുള്ളൊരു
കാലത്തിലും ദയവായ്
Paapathaal ninne njaan kopippichulloru
Kaalathilum dayavaayi

സ്നേഹവാപിയേ നീയെന്നെ സ്നേഹിച്ചതോര്‍ത്തെന്നില്‍
ആശ്ചര്യമേറിടുന്നു
Sneha vaapiye neeyenne snehichathorthennil
Aashcharyam eridunnu

ജീവിതത്തില് പല വീഴ്ചകള്‍ വന്നിട്ടും
ഒട്ടും നിഷേധിക്കാതെ
Jeevithathil pala veezhchakal vannittum
Ottum nishedhikkaathe

എന്നെ കേവലം സ്നേഹിച്ചു പാലിച്ചീടും തവ
സ്നേഹമതുല്യമഹോ
Enne kevalam snehichu paalicheedum thava
Snehamathulyamaho

എന്നതിശയമേ ദൈവത്തിന്‍ സ്നേഹം എത്ര മനോഹരമേ അതു Ennathishayame daivathin sneham Ethra manoharame athu ചിന്തയിലടങ്ങാ സിന്ധു സമാനമായ് സന്തതം കാണുന്നു ഞാന്‍ Chinthayiladangaa sindhu samaanaayi Santhatham kaanunnu njaan ദൈവമേ നിന്‍ മഹാ സ്നേഹമതിന്‍ വിധം ആര്‍ക്കു ചിന്തിച്ചറിയാം Daivame nin maha snehamathin vidham Aarkku chinthichariyaam എനിക്ക് ആവതില്ലേയതിന്‍ ആഴമളന്നീടാന്‍ എത്ര ബഹുലമത് Enikku aavathilleyathin aazham alanneedaan Ethra bahulamathu ആയിരമായിരം നാവുകളാലതു വര്‍ണിപ്പതിന്നെളുതോ Aayiramaayiram naavukalaalathu Varnippathinnelutho പതിനായിരത്തിങ്കലൊരംശം ചൊല്ലീടുവാന്‍ പാരിലസാദ്ധ്യമഹോ Pathinaayirathinkal oramsham cholleeduvaan Paarilasadhyamaho മോദമെഴും തിരു മാര്‍വ്വിലുല്ലാസമായ് സന്തതം ചേര്‍ന്നിരുന്ന Modamezhum thiru maarvil ullaasamaayi Santhatham chernnirunna ഏകജാതനാമേശുവെ പാതകര്‍ക്കായ് തന്ന സ്നേഹമതിശയമേ Eka jaathanaam yeshuve paathakarkkaayi thanna Snehamathishayame പാപത്താല് നിന്നെ ഞാന്‍ കോപിപ്പിച്ചുള്ളൊരു കാലത്തിലും ദയവായ് Paapathaal ninne njaan kopippichulloru Kaalathilum dayavaayi സ്നേഹവാപിയേ നീയെന്നെ സ്നേഹിച്ചതോര്‍ത്തെന്നില്‍ ആശ്ചര്യമേറിടുന്നു Sneha vaapiye neeyenne snehichathorthennil Aashcharyam eridunnu ജീവിതത്തില് പല വീഴ്ചകള്‍ വന്നിട്ടും ഒട്ടും നിഷേധിക്കാതെ Jeevithathil pala veezhchakal vannittum Ottum nishedhikkaathe എന്നെ കേവലം സ്നേഹിച്ചു പാലിച്ചീടും തവ സ്നേഹമതുല്യമഹോ Enne kevalam snehichu paalicheedum thava Snehamathulyamaho

എന്നതിശയമേ ദൈവത്തിന്‍ സ്നേഹം
എത്ര മനോഹരമേ അതു
What a wonder is the love of God
How beautiful it is

ചിന്തയിലടങ്ങാ സിന്ധു സമാനമായ്
സന്തതം കാണുന്നു ഞാന്‍
Like an ocean beyond all thoughts
I see it always

ദൈവമേ നിന്‍ മഹാ സ്നേഹമതിന്‍ വിധം
ആര്‍ക്കു ചിന്തിച്ചറിയാം
O God who can understand the measure of your great love
Who can comprehend it

എനിക്ക് ആവതില്ലേയതിന്‍ ആഴമളന്നീടാന്‍
എത്ര ബഹുലമത്
I am not able to measure its depth
So abundant it is

ആയിരമായിരം നാവുകളാലതു
വര്‍ണിപ്പതിന്നെളുതോ
Is it easy to describe it with thousands of tongues
It is impossible

പതിനായിരത്തിങ്കലൊരംശം ചൊല്ലീടുവാന്‍
പാരിലസാദ്ധ്യമഹോ
Even to speak a fraction among ten thousand
It is not possible in this world

മോദമെഴും തിരു മാര്‍വ്വിലുല്ലാസമായ്
സന്തതം ചേര്‍ന്നിരുന്ന
Resting joyfully on the holy bosom
Forever united

ഏകജാതനാമേശുവെ പാതകര്‍ക്കായ് തന്ന
സ്നേഹമതിശയമേ
He gave his only son Jesus for sinners
What a wondrous love

പാപത്താല് നിന്നെ ഞാന്‍ കോപിപ്പിച്ചുള്ളൊരു
കാലത്തിലും ദയവായ്
Even when I angered you by my sins
You were full of mercy

സ്നേഹവാപിയേ നീയെന്നെ സ്നേഹിച്ചതോര്‍ത്തെന്നില്‍
ആശ്ചര്യമേറിടുന്നു
When I remember that you loved me
My wonder increases

ജീവിതത്തില് പല വീഴ്ചകള്‍ വന്നിട്ടും
ഒട്ടും നിഷേധിക്കാതെ
Even though many falls came in my life
You never rejected me

എന്നെ കേവലം സ്നേഹിച്ചു പാലിച്ചീടും തവ
സ്നേഹമതുല്യമഹോ
You purely loved and cared for me
Your love is incomparable

എന്നതിശയമേ ദൈവത്തിന്‍ സ്നേഹം എത്ര മനോഹരമേ അതു What a wonder is the love of God How beautiful it is ചിന്തയിലടങ്ങാ സിന്ധു സമാനമായ് സന്തതം കാണുന്നു ഞാന്‍ Like an ocean beyond all thoughts I see it always ദൈവമേ നിന്‍ മഹാ സ്നേഹമതിന്‍ വിധം ആര്‍ക്കു ചിന്തിച്ചറിയാം O God who can understand the measure of your great love Who can comprehend it എനിക്ക് ആവതില്ലേയതിന്‍ ആഴമളന്നീടാന്‍ എത്ര ബഹുലമത് I am not able to measure its depth So abundant it is ആയിരമായിരം നാവുകളാലതു വര്‍ണിപ്പതിന്നെളുതോ Is it easy to describe it with thousands of tongues It is impossible പതിനായിരത്തിങ്കലൊരംശം ചൊല്ലീടുവാന്‍ പാരിലസാദ്ധ്യമഹോ Even to speak a fraction among ten thousand It is not possible in this world മോദമെഴും തിരു മാര്‍വ്വിലുല്ലാസമായ് സന്തതം ചേര്‍ന്നിരുന്ന Resting joyfully on the holy bosom Forever united ഏകജാതനാമേശുവെ പാതകര്‍ക്കായ് തന്ന സ്നേഹമതിശയമേ He gave his only son Jesus for sinners What a wondrous love പാപത്താല് നിന്നെ ഞാന്‍ കോപിപ്പിച്ചുള്ളൊരു കാലത്തിലും ദയവായ് Even when I angered you by my sins You were full of mercy സ്നേഹവാപിയേ നീയെന്നെ സ്നേഹിച്ചതോര്‍ത്തെന്നില്‍ ആശ്ചര്യമേറിടുന്നു When I remember that you loved me My wonder increases ജീവിതത്തില് പല വീഴ്ചകള്‍ വന്നിട്ടും ഒട്ടും നിഷേധിക്കാതെ Even though many falls came in my life You never rejected me എന്നെ കേവലം സ്നേഹിച്ചു പാലിച്ചീടും തവ സ്നേഹമതുല്യമഹോ You purely loved and cared for me Your love is incomparable