Ee parinaya shubhavēḷa swaagatam
Nava varudaa (vadhuvā) swaagatam
Sandhichanu nee satin (patin)
Andukonumaa swaagatam

Divvamina sneha bandham alarinchaga
Navyamaina prema geetam palikinchaga
Maruvaka thandri maata madinunchaga
Varudagu Kreestu baata payaninchaga
Marumallelū palikāyi swaagatam
Kalagālani deevenalu swaagatam

Kālu mōpu intilon manidiipamai
Mēlu chesi truptinondu gunashīliyai
Bharthaku viluvanichchu vinaya moorthiyai
Karthaku mahima techchu siluva shaktiyai
Virajaajulu palikāyi swaagatam
Velagalani ee dharalo swaagatam

Ee parinaya shubhavēḷa swaagatam Nava varudaa (vadhuvā) swaagatam Sandhichanu nee satin (patin) Andukonumaa swaagatam Divvamina sneha bandham alarinchaga Navyamaina prema geetam palikinchaga Maruvaka thandri maata madinunchaga Varudagu Kreestu baata payaninchaga Marumallelū palikāyi swaagatam Kalagālani deevenalu swaagatam Kālu mōpu intilon manidiipamai Mēlu chesi truptinondu gunashīliyai Bharthaku viluvanichchu vinaya moorthiyai Karthaku mahima techchu siluva shaktiyai Virajaajulu palikāyi swaagatam Velagalani ee dharalo swaagatam

ఈ పరిణయ శుభవేళ స్వాగతం
నవ వరుడా (వధువా) స్వాగతం
సంధించను నీ సతిన్ (పతిన్)
అందుకొనుమా స్వాగతం
Ee parinaya shubhavēḷa swaagatam
Nava varudaa (vadhuvā) swaagatam
Sandhichanu nee satin (patin)
Andukonumaa swaagatam

దివ్వమైన స్నేహ్హ బంధం అలరించగా
నవ్యమైన ప్రేమ గీతం పలికించగా
మరువక తండ్రి మాట మదినుంచగా
Divvamina sneha bandham alarinchaga
Navyamaina prema geetam palikinchaga
Maruvaka thandri maata madinunchaga

వరుడగు క్రీస్తు బాట పయనించగా
మరుమల్లెలు పలికాయి స్వాగతం
కలగాలని దీవెనలు స్వాగతం
Varudagu Kreestu baata payaninchaga
Marumallelū palikāyi swaagatam
Kalagālani deevenalu swaagatam

కాలు మోపు ఇంటిలోన మణిదీపమై
మేలు చేసి తృప్తినొందు గుణశీలియై
భర్తకు విలువనిచ్చు వినయ మూర్తియై
Kālu mōpu intilon manidiipamai
Mēlu chesi truptinondu gunashīliyai
Bharthaku viluvanichchu vinaya moorthiyai

కర్తకు మహిమ తెచ్చు సిలువ శక్తియై
విరజాజులు పలికాయి స్వాగతం
వెలగాలని ఈ ధరలో స్వాగతం
Karthaku mahima techchu siluva shaktiyai
Virajaajulu palikāyi swaagatam
Velagalani ee dharalo swaagatam

ఈ పరిణయ శుభవేళ స్వాగతం నవ వరుడా (వధువా) స్వాగతం సంధించను నీ సతిన్ (పతిన్) అందుకొనుమా స్వాగతం Ee parinaya shubhavēḷa swaagatam Nava varudaa (vadhuvā) swaagatam Sandhichanu nee satin (patin) Andukonumaa swaagatam దివ్వమైన స్నేహ్హ బంధం అలరించగా నవ్యమైన ప్రేమ గీతం పలికించగా మరువక తండ్రి మాట మదినుంచగా Divvamina sneha bandham alarinchaga Navyamaina prema geetam palikinchaga Maruvaka thandri maata madinunchaga వరుడగు క్రీస్తు బాట పయనించగా మరుమల్లెలు పలికాయి స్వాగతం కలగాలని దీవెనలు స్వాగతం Varudagu Kreestu baata payaninchaga Marumallelū palikāyi swaagatam Kalagālani deevenalu swaagatam కాలు మోపు ఇంటిలోన మణిదీపమై మేలు చేసి తృప్తినొందు గుణశీలియై భర్తకు విలువనిచ్చు వినయ మూర్తియై Kālu mōpu intilon manidiipamai Mēlu chesi truptinondu gunashīliyai Bharthaku viluvanichchu vinaya moorthiyai కర్తకు మహిమ తెచ్చు సిలువ శక్తియై విరజాజులు పలికాయి స్వాగతం వెలగాలని ఈ ధరలో స్వాగతం Karthaku mahima techchu siluva shaktiyai Virajaajulu palikāyi swaagatam Velagalani ee dharalo swaagatam

ఈ పరిణయ శుభవేళ స్వాగతం
నవ వరుడా (వధువా) స్వాగతం
సంధించను నీ సతిన్ (పతిన్)
అందుకొనుమా స్వాగతం
Welcome to this auspicious wedding time
Welcome, new groom (and bride)
I join you in this bond
Please accept this welcome

దివ్వమైన స్నేహ్హ బంధం అలరించగా
నవ్యమైన ప్రేమ గీతం పలికించగా
మరువక తండ్రి మాట మదినుంచగా
As the divine bond of love blossoms
As a fresh song of love is sung
As the father’s words are remembered

వరుడగు క్రీస్తు బాట పయనించగా
మరుమల్లెలు పలికాయి స్వాగతం
కలగాలని దీవెనలు స్వాగతం
As the groom follows the path of Christ
The flowers have spoken “Welcome”
Blessings for togetherness, “Welcome”

కాలు మోపు ఇంటిలోన మణిదీపమై
మేలు చేసి తృప్తినొందు గుణశీలియై
భర్తకు విలువనిచ్చు వినయ మూర్తియై
Like a jewel, walk gracefully in your home
Be virtuous, bringing goodness and contentment
Be a model of humility, honoring your spouse

కర్తకు మహిమ తెచ్చు సిలువ శక్తియై
విరజాజులు పలికాయి స్వాగతం
వెలగాలని ఈ ధరలో స్వాగతం
Be a source of glory to God, a pillar of strength
The guests have spoken “Welcome”
May this home shine, “Welcome”

ఈ పరిణయ శుభవేళ స్వాగతం నవ వరుడా (వధువా) స్వాగతం సంధించను నీ సతిన్ (పతిన్) అందుకొనుమా స్వాగతం Welcome to this auspicious wedding time Welcome, new groom (and bride) I join you in this bond Please accept this welcome దివ్వమైన స్నేహ్హ బంధం అలరించగా నవ్యమైన ప్రేమ గీతం పలికించగా మరువక తండ్రి మాట మదినుంచగా As the divine bond of love blossoms As a fresh song of love is sung As the father’s words are remembered వరుడగు క్రీస్తు బాట పయనించగా మరుమల్లెలు పలికాయి స్వాగతం కలగాలని దీవెనలు స్వాగతం As the groom follows the path of Christ The flowers have spoken “Welcome” Blessings for togetherness, “Welcome” కాలు మోపు ఇంటిలోన మణిదీపమై మేలు చేసి తృప్తినొందు గుణశీలియై భర్తకు విలువనిచ్చు వినయ మూర్తియై Like a jewel, walk gracefully in your home Be virtuous, bringing goodness and contentment Be a model of humility, honoring your spouse కర్తకు మహిమ తెచ్చు సిలువ శక్తియై విరజాజులు పలికాయి స్వాగతం వెలగాలని ఈ ధరలో స్వాగతం Be a source of glory to God, a pillar of strength The guests have spoken “Welcome” May this home shine, “Welcome”