Elo Elo Elo antu – vachaarandi gollalu
Santhoshale pongenandi – Hailessa
Daare choope devudochche – ullaasangaa ooru aade

Sangeethale paadalandhi – Hailessa
Andhakaaranni tholaginche mahaneyudu
Puttinaadandi Yesayya mana Devudu
Ninne kori – Ninne cheri
Itta rakshincha vachchadu Paramaathmudu

Lokaalanelleti raarajuraa – Udayinche sooride vachchaduraa
Aakaasha veedhi – meriseti daari – oka taara murisindiga

Duthaali paadi – kolichaaru choodu – ghanamaina oka veduka
Aa gollalegaa – daruveshe choodu – Messayya puttaadani
Mana Messayya puttaadani

Vennello poosindi o sandadi – palikindi oorantaa ee vishayam
Ee deenudanta – pasibaaludanta – velisaadu Maharajuga

Manasunnavaadu – daya choopuvaadu – alanaati anubandhame
Kanulaaraa choodu – manasaaraa vedu – digi vachche manakosame
Ila digi vachche manakosame

Aa ningi taarallaa velagaalira – jagamantha choosela brathakaalira
Veliginchu vaadu – manaloni vaadu – nilichaadu mana thoduga

Sali gaali raatri – pilisindi soodu – manalona oka pandaga
Bhayamela neeku – digulela neeku – Yesayya manakundagaa
Mana Yesayya manakundagaa

Elo Elo Elo antu – vachaarandi gollalu Santhoshale pongenandi – Hailessa Daare choope devudochche – ullaasangaa ooru aade Sangeethale paadalandhi – Hailessa Andhakaaranni tholaginche mahaneyudu Puttinaadandi Yesayya mana Devudu Ninne kori – Ninne cheri Itta rakshincha vachchadu Paramaathmudu Lokaalanelleti raarajuraa – Udayinche sooride vachchaduraa Aakaasha veedhi – meriseti daari – oka taara murisindiga Duthaali paadi – kolichaaru choodu – ghanamaina oka veduka Aa gollalegaa – daruveshe choodu – Messayya puttaadani Mana Messayya puttaadani Vennello poosindi o sandadi – palikindi oorantaa ee vishayam Ee deenudanta – pasibaaludanta – velisaadu Maharajuga Manasunnavaadu – daya choopuvaadu – alanaati anubandhame Kanulaaraa choodu – manasaaraa vedu – digi vachche manakosame Ila digi vachche manakosame Aa ningi taarallaa velagaalira – jagamantha choosela brathakaalira Veliginchu vaadu – manaloni vaadu – nilichaadu mana thoduga Sali gaali raatri – pilisindi soodu – manalona oka pandaga Bhayamela neeku – digulela neeku – Yesayya manakundagaa Mana Yesayya manakundagaa

ఏలో ఏలో ఏలో అంటూ – వచ్చారండి గొల్లలు
సంతోషాలే పొంగేనండి – హైలెస్సా
దారే చూపే దేవుడొచ్చే – ఉల్లాసంగా ఊరు ఆడే
Elo Elo Elo antu – vachaarandi gollalu
Santhoshale pongenandi – Hailessa
Daare choope devudochche – ullaasangaa ooru aade

సంగీతాలే పాడాలండి – హైలెస్సా
అంధకారాన్ని తొలగించే మహనీయుడు
పుట్టినాడండి యేసయ్య మన దేవుడు
నిన్నే కోరి – నిన్నే చేరి
ఇట్టా రక్షించ వచ్చాడు పరమాత్ముడు
Sangeethale paadalandhi – Hailessa
Andhakaaranni tholaginche mahaneyudu
Puttinaadandi Yesayya mana Devudu
Ninne kori – Ninne cheri
Itta rakshincha vachchadu Paramaathmudu

లోకాలనేలేటి రారాజురా – ఉదయించే సూరీడై వచ్చాడురా
ఆకాశ వీధి – మెరిసేటి దారి – ఒక తార మురిసిందిగా
Lokaalanelleti raarajuraa – Udayinche sooride vachchaduraa
Aakaasha veedhi – meriseti daari – oka taara murisindiga

దూతాళి పాడి – కొలిచారు చూడు – ఘనమైన ఒక వేడుక
ఆ గొల్లలేగా – దరువేసే చూడు – మెస్సయ్య పుట్టాడని
మన మెస్సయ్య పుట్టాడని
Duthaali paadi – kolichaaru choodu – ghanamaina oka veduka
Aa gollalegaa – daruveshe choodu – Messayya puttaadani
Mana Messayya puttaadani

వెన్నెల్లో పూసింది ఓ సందడి – పలికింది ఊరంతా ఈ విషయం
ఈ దీనుడంట – పసిబాలుడంట – వెలిసాడు మహరాజుగా
Vennello poosindi o sandadi – palikindi oorantaa ee vishayam
Ee deenudanta – pasibaaludanta – velisaadu Maharajuga

మనసున్నవాడు – దయ చూపువాడు – అలనాటి అనుబంధమే
కనులారా చూడు – మనసారా వేడు – దిగి వచ్చె మనకోసమే
ఇల దిగి వచ్చె మనకోసమే
Manasunnavaadu – daya choopuvaadu – alanaati anubandhame
Kanulaaraa choodu – manasaaraa vedu – digi vachche manakosame
Ila digi vachche manakosame

ఆ నింగి తారల్లా వెలగాలిరా – జగమంత చూసేలా బ్రతకాలిరా
వెలిగించు వాడు – మనలోని వాడు – నిలిచాడు మన తోడుగా
Aa ningi taarallaa velagaalira – jagamantha choosela brathakaalira
Veliginchu vaadu – manaloni vaadu – nilichaadu mana thoduga

సలి గాలి రాత్రి – పిలిసింది సూడు – మనలోన ఒక పండగ
భయమేల నీకు – దిగులేల నీకు – యేసయ్య మనకుండగా
మన యేసయ్య మనకుండగా
Sali gaali raatri – pilisindi soodu – manalona oka pandaga
Bhayamela neeku – digulela neeku – Yesayya manakundagaa
Mana Yesayya manakundagaa

ఏలో ఏలో ఏలో అంటూ – వచ్చారండి గొల్లలు సంతోషాలే పొంగేనండి – హైలెస్సా దారే చూపే దేవుడొచ్చే – ఉల్లాసంగా ఊరు ఆడే Elo Elo Elo antu – vachaarandi gollalu Santhoshale pongenandi – Hailessa Daare choope devudochche – ullaasangaa ooru aade సంగీతాలే పాడాలండి – హైలెస్సా అంధకారాన్ని తొలగించే మహనీయుడు పుట్టినాడండి యేసయ్య మన దేవుడు నిన్నే కోరి – నిన్నే చేరి ఇట్టా రక్షించ వచ్చాడు పరమాత్ముడు Sangeethale paadalandhi – Hailessa Andhakaaranni tholaginche mahaneyudu Puttinaadandi Yesayya mana Devudu Ninne kori – Ninne cheri Itta rakshincha vachchadu Paramaathmudu లోకాలనేలేటి రారాజురా – ఉదయించే సూరీడై వచ్చాడురా ఆకాశ వీధి – మెరిసేటి దారి – ఒక తార మురిసిందిగా Lokaalanelleti raarajuraa – Udayinche sooride vachchaduraa Aakaasha veedhi – meriseti daari – oka taara murisindiga దూతాళి పాడి – కొలిచారు చూడు – ఘనమైన ఒక వేడుక ఆ గొల్లలేగా – దరువేసే చూడు – మెస్సయ్య పుట్టాడని మన మెస్సయ్య పుట్టాడని Duthaali paadi – kolichaaru choodu – ghanamaina oka veduka Aa gollalegaa – daruveshe choodu – Messayya puttaadani Mana Messayya puttaadani వెన్నెల్లో పూసింది ఓ సందడి – పలికింది ఊరంతా ఈ విషయం ఈ దీనుడంట – పసిబాలుడంట – వెలిసాడు మహరాజుగా Vennello poosindi o sandadi – palikindi oorantaa ee vishayam Ee deenudanta – pasibaaludanta – velisaadu Maharajuga మనసున్నవాడు – దయ చూపువాడు – అలనాటి అనుబంధమే కనులారా చూడు – మనసారా వేడు – దిగి వచ్చె మనకోసమే ఇల దిగి వచ్చె మనకోసమే Manasunnavaadu – daya choopuvaadu – alanaati anubandhame Kanulaaraa choodu – manasaaraa vedu – digi vachche manakosame Ila digi vachche manakosame ఆ నింగి తారల్లా వెలగాలిరా – జగమంత చూసేలా బ్రతకాలిరా వెలిగించు వాడు – మనలోని వాడు – నిలిచాడు మన తోడుగా Aa ningi taarallaa velagaalira – jagamantha choosela brathakaalira Veliginchu vaadu – manaloni vaadu – nilichaadu mana thoduga సలి గాలి రాత్రి – పిలిసింది సూడు – మనలోన ఒక పండగ భయమేల నీకు – దిగులేల నీకు – యేసయ్య మనకుండగా మన యేసయ్య మనకుండగా Sali gaali raatri – pilisindi soodu – manalona oka pandaga Bhayamela neeku – digulela neeku – Yesayya manakundagaa Mana Yesayya manakundagaa

ఏలో ఏలో ఏలో అంటూ – వచ్చారండి గొల్లలు
సంతోషాలే పొంగేనండి – హైలెస్సా
దారే చూపే దేవుడొచ్చే – ఉల్లాసంగా ఊరు ఆడే
Elo, Elo, Elo – the shepherds have come!
Joy is overflowing – Hailessa!
The God who shows the way has come – the town rejoices with delight.

సంగీతాలే పాడాలండి – హైలెస్సా
అంధకారాన్ని తొలగించే మహనీయుడు
పుట్టినాడండి యేసయ్య మన దేవుడు
నిన్నే కోరి – నిన్నే చేరి
ఇట్టా రక్షించ వచ్చాడు పరమాత్ముడు
Sing songs of praise – Hailessa!
The mighty One who removes darkness
Has been born, Jesus our God.
He came for us – came to us
And saved us, the Almighty.

లోకాలనేలేటి రారాజురా – ఉదయించే సూరీడై వచ్చాడురా
ఆకాశ వీధి – మెరిసేటి దారి – ఒక తార మురిసిందిగా
O ruler of all the worlds – the Sun has risen and come!
The streets of the sky shine – a star glows brightly.

దూతాళి పాడి – కొలిచారు చూడు – ఘనమైన ఒక వేడుక
ఆ గొల్లలేగా – దరువేసే చూడు – మెస్సయ్య పుట్టాడని
మన మెస్సయ్య పుట్టాడని
The angels sang – see, they measured it – a glorious celebration!
The shepherds rejoiced – witness it – the Messiah is born,
Our Messiah is born!

వెన్నెల్లో పూసింది ఓ సందడి – పలికింది ఊరంతా ఈ విషయం
ఈ దీనుడంట – పసిబాలుడంట – వెలిసాడు మహరాజుగా
A celebration blossomed in the moonlight – the whole town spoke of it.
He is the humble one – the little child – who has risen as King.

మనసున్నవాడు – దయ చూపువాడు – అలనాటి అనుబంధమే
కనులారా చూడు – మనసారా వేడు – దిగి వచ్చె మనకోసమే
ఇల దిగి వచ్చె మనకోసమే
He is merciful – He shows compassion – the bond of old continues.
See with your eyes – feel with your heart – He came down for us,
Yes, He came down for us.

ఆ నింగి తారల్లా వెలగాలిరా – జగమంత చూసేలా బ్రతకాలిరా
వెలిగించు వాడు – మనలోని వాడు – నిలిచాడు మన తోడుగా
May He shine like the brightest star – guiding all the world.
He who enlightens – lives within us – and stands as our companion.

సలి గాలి రాత్రి – పిలిసింది సూడు – మనలోన ఒక పండగ
భయమేల నీకు – దిగులేల నీకు – యేసయ్య మనకుండగా
మన యేసయ్య మనకుండగా
Wind and night called out – a festival is among us.
No fear for you – no worry for you – Jesus is with us.
Yes, our Jesus is with us!

ఏలో ఏలో ఏలో అంటూ – వచ్చారండి గొల్లలు సంతోషాలే పొంగేనండి – హైలెస్సా దారే చూపే దేవుడొచ్చే – ఉల్లాసంగా ఊరు ఆడే Elo, Elo, Elo – the shepherds have come! Joy is overflowing – Hailessa! The God who shows the way has come – the town rejoices with delight. సంగీతాలే పాడాలండి – హైలెస్సా అంధకారాన్ని తొలగించే మహనీయుడు పుట్టినాడండి యేసయ్య మన దేవుడు నిన్నే కోరి – నిన్నే చేరి ఇట్టా రక్షించ వచ్చాడు పరమాత్ముడు Sing songs of praise – Hailessa! The mighty One who removes darkness Has been born, Jesus our God. He came for us – came to us And saved us, the Almighty. లోకాలనేలేటి రారాజురా – ఉదయించే సూరీడై వచ్చాడురా ఆకాశ వీధి – మెరిసేటి దారి – ఒక తార మురిసిందిగా O ruler of all the worlds – the Sun has risen and come! The streets of the sky shine – a star glows brightly. దూతాళి పాడి – కొలిచారు చూడు – ఘనమైన ఒక వేడుక ఆ గొల్లలేగా – దరువేసే చూడు – మెస్సయ్య పుట్టాడని మన మెస్సయ్య పుట్టాడని The angels sang – see, they measured it – a glorious celebration! The shepherds rejoiced – witness it – the Messiah is born, Our Messiah is born! వెన్నెల్లో పూసింది ఓ సందడి – పలికింది ఊరంతా ఈ విషయం ఈ దీనుడంట – పసిబాలుడంట – వెలిసాడు మహరాజుగా A celebration blossomed in the moonlight – the whole town spoke of it. He is the humble one – the little child – who has risen as King. మనసున్నవాడు – దయ చూపువాడు – అలనాటి అనుబంధమే కనులారా చూడు – మనసారా వేడు – దిగి వచ్చె మనకోసమే ఇల దిగి వచ్చె మనకోసమే He is merciful – He shows compassion – the bond of old continues. See with your eyes – feel with your heart – He came down for us, Yes, He came down for us. ఆ నింగి తారల్లా వెలగాలిరా – జగమంత చూసేలా బ్రతకాలిరా వెలిగించు వాడు – మనలోని వాడు – నిలిచాడు మన తోడుగా May He shine like the brightest star – guiding all the world. He who enlightens – lives within us – and stands as our companion. సలి గాలి రాత్రి – పిలిసింది సూడు – మనలోన ఒక పండగ భయమేల నీకు – దిగులేల నీకు – యేసయ్య మనకుండగా మన యేసయ్య మనకుండగా Wind and night called out – a festival is among us. No fear for you – no worry for you – Jesus is with us. Yes, our Jesus is with us!