Oohinchaleni kaaryamulu Devudu jariginchaanadu
Kaananulo mahimanu choopi kaaryamu jariginchaanadu

Dampatulu dīvinchaga bandhuvulu vichchesinaaru
Ghanamaina kaaryamu tilakinchaga aathmiyule vachchaaru

Aanandame aanandame ee pelli santoshame
Kalyanam kamanīyamu kalyana vaibhogamu
Okariki okaru mudi vesukone bandham

Okarante okariki premanu panche tarunam
Kalavali hrudayalu okatai
Pandali noorellu ikapai
Veyyellu vardhillalani istunnamu ivvaala

Devuni samukhamulō bratkaali meeru
Mee jeevita payanam saagali aa Devunitho
Lobadi undaali vadhuvu
Premanu panchaali varudu
Devudichche bahumaanamu mee kannula panta kaavali

Oohinchaleni kaaryamulu Devudu jariginchaanadu Kaananulo mahimanu choopi kaaryamu jariginchaanadu Dampatulu dīvinchaga bandhuvulu vichchesinaaru Ghanamaina kaaryamu tilakinchaga aathmiyule vachchaaru Aanandame aanandame ee pelli santoshame Kalyanam kamanīyamu kalyana vaibhogamu Okariki okaru mudi vesukone bandham Okarante okariki premanu panche tarunam Kalavali hrudayalu okatai Pandali noorellu ikapai Veyyellu vardhillalani istunnamu ivvaala Devuni samukhamulō bratkaali meeru Mee jeevita payanam saagali aa Devunitho Lobadi undaali vadhuvu Premanu panchaali varudu Devudichche bahumaanamu mee kannula panta kaavali

ఊహించలేని కార్యములు దేవుడు జరిగించినాడు
కానానులో మహిమను చూపి కార్యము జరిగించినాడు
Oohinchaleni kaaryamulu Devudu jariginchaanadu
Kaananulo mahimanu choopi kaaryamu jariginchaanadu

దంపతులను దీవించగా బంధువులు విచ్చేసినారు
ఘనమైన కార్యము తిలకించగా ఆత్మీయులే వచ్చినారు
Dampatulu dīvinchaga bandhuvulu vichchesinaaru
Ghanamaina kaaryamu tilakinchaga aathmiyule vachchaaru

ఆనందమే ఆనందమే ఈ పెళ్లి సంతోషమే
కళ్యాణము కమనీయము కళ్యాణ వైభోగము
ఒకరికి ఒకరు ముడి వేసుకొనే బంధం
Aanandame aanandame ee pelli santoshame
Kalyanam kamanīyamu kalyana vaibhogamu
Okariki okaru mudi vesukone bandham

ఒకరంటే ఒకరికి ప్రేమను పంచే తరుణం
కలవాలి హృదయాలు ఒకటై
పండాలి నూరేళ్లు ఇకపై
వెయ్యేళ్ళు వర్ధిల్లాలని ఇస్తున్నాము ఇవ్వాళ
Okarante okariki premanu panche tarunam
Kalavali hrudayalu okatai
Pandali noorellu ikapai
Veyyellu vardhillalani istunnamu ivvaala

దేవుని సముఖములో బ్రతకాలి మీరు
మీ జీవిత పయనం సాగాలి ఆ దేవునితో
లోబడి ఉండాలి వధువు
ప్రేమను పంచాలి వరుడు
దేవుడిచ్చే బహుమానం మీ కన్నుల పంట కావాలి
Devuni samukhamulō bratkaali meeru
Mee jeevita payanam saagali aa Devunitho
Lobadi undaali vadhuvu
Premanu panchaali varudu
Devudichche bahumaanamu mee kannula panta kaavali

ఊహించలేని కార్యములు దేవుడు జరిగించినాడు కానానులో మహిమను చూపి కార్యము జరిగించినాడు Oohinchaleni kaaryamulu Devudu jariginchaanadu Kaananulo mahimanu choopi kaaryamu jariginchaanadu దంపతులను దీవించగా బంధువులు విచ్చేసినారు ఘనమైన కార్యము తిలకించగా ఆత్మీయులే వచ్చినారు Dampatulu dīvinchaga bandhuvulu vichchesinaaru Ghanamaina kaaryamu tilakinchaga aathmiyule vachchaaru ఆనందమే ఆనందమే ఈ పెళ్లి సంతోషమే కళ్యాణము కమనీయము కళ్యాణ వైభోగము ఒకరికి ఒకరు ముడి వేసుకొనే బంధం Aanandame aanandame ee pelli santoshame Kalyanam kamanīyamu kalyana vaibhogamu Okariki okaru mudi vesukone bandham ఒకరంటే ఒకరికి ప్రేమను పంచే తరుణం కలవాలి హృదయాలు ఒకటై పండాలి నూరేళ్లు ఇకపై వెయ్యేళ్ళు వర్ధిల్లాలని ఇస్తున్నాము ఇవ్వాళ Okarante okariki premanu panche tarunam Kalavali hrudayalu okatai Pandali noorellu ikapai Veyyellu vardhillalani istunnamu ivvaala దేవుని సముఖములో బ్రతకాలి మీరు మీ జీవిత పయనం సాగాలి ఆ దేవునితో లోబడి ఉండాలి వధువు ప్రేమను పంచాలి వరుడు దేవుడిచ్చే బహుమానం మీ కన్నుల పంట కావాలి Devuni samukhamulō bratkaali meeru Mee jeevita payanam saagali aa Devunitho Lobadi undaali vadhuvu Premanu panchaali varudu Devudichche bahumaanamu mee kannula panta kaavali

ఊహించలేని కార్యములు దేవుడు జరిగించినాడు
కానానులో మహిమను చూపి కార్యము జరిగించినాడు
God has done works beyond imagination,
In Canaan, He showed His glory and performed miracles.

దంపతులను దీవించగా బంధువులు విచ్చేసినారు
ఘనమైన కార్యము తిలకించగా ఆత్మీయులే వచ్చినారు
When He blessed the couple, relatives departed,
When the great work was announced, only loved ones came.

ఆనందమే ఆనందమే ఈ పెళ్లి సంతోషమే
కళ్యాణము కమనీయము కళ్యాణ వైభోగము
ఒకరికి ఒకరు ముడి వేసుకొనే బంధం
Joy, joy—this is the happiness of the wedding.
A holy, beautiful, and grand celebration,
A bond where each ties themselves to the other.

ఒకరంటే ఒకరికి ప్రేమను పంచే తరుణం
కలవాలి హృదయాలు ఒకటై
పండాలి నూరేళ్లు ఇకపై
వెయ్యేళ్ళు వర్ధిల్లాలని ఇస్తున్నాము ఇవ్వాళ
This is the moment to share love with each other,
Hearts should meet and unite as one,
May a hundred years of life flourish,
May fifty more grow in blessing—today we give this wish.

దేవుని సముఖములో బ్రతకాలి మీరు
మీ జీవిత పయనం సాగాలి ఆ దేవునితో
లోబడి ఉండాలి వధువు
ప్రేమను పంచాలి వరుడు
దేవుడిచ్చే బహుమానం మీ కన్నుల పంట కావాలి
You should live before God,
Your life journey should continue with Him.
The bride should be gentle,
The groom should share love,
May the gift from God be a harvest of joy in your eyes.

ఊహించలేని కార్యములు దేవుడు జరిగించినాడు కానానులో మహిమను చూపి కార్యము జరిగించినాడు God has done works beyond imagination, In Canaan, He showed His glory and performed miracles. దంపతులను దీవించగా బంధువులు విచ్చేసినారు ఘనమైన కార్యము తిలకించగా ఆత్మీయులే వచ్చినారు When He blessed the couple, relatives departed, When the great work was announced, only loved ones came. ఆనందమే ఆనందమే ఈ పెళ్లి సంతోషమే కళ్యాణము కమనీయము కళ్యాణ వైభోగము ఒకరికి ఒకరు ముడి వేసుకొనే బంధం Joy, joy—this is the happiness of the wedding. A holy, beautiful, and grand celebration, A bond where each ties themselves to the other. ఒకరంటే ఒకరికి ప్రేమను పంచే తరుణం కలవాలి హృదయాలు ఒకటై పండాలి నూరేళ్లు ఇకపై వెయ్యేళ్ళు వర్ధిల్లాలని ఇస్తున్నాము ఇవ్వాళ This is the moment to share love with each other, Hearts should meet and unite as one, May a hundred years of life flourish, May fifty more grow in blessing—today we give this wish. దేవుని సముఖములో బ్రతకాలి మీరు మీ జీవిత పయనం సాగాలి ఆ దేవునితో లోబడి ఉండాలి వధువు ప్రేమను పంచాలి వరుడు దేవుడిచ్చే బహుమానం మీ కన్నుల పంట కావాలి You should live before God, Your life journey should continue with Him. The bride should be gentle, The groom should share love, May the gift from God be a harvest of joy in your eyes.