sornthu pokathe maname
sornthu pokathe porata
kantunnai azhaiththa thevan
kaivituvaro 2

vakkaliththa thevanai ni
patik kontatu
ukkamana aavi unnai
thangka manratu
...sornthu pokathe

thunpangkal thollaikal unnai
suzhnthu kontalum
anpar unnai therrum neram
anantham allo
...sornthu pokathe

sothanaikalai sakippon
pakkiyavan allo
jiva kiritam sutum
neram enna perinpam
...sornthu pokathe

sornthu pokathe maname sornthu pokathe porata kantunnai azhaiththa thevan kaivituvaro 2 vakkaliththa thevanai ni patik kontatu ukkamana aavi unnai thangka manratu ...sornthu pokathe thunpangkal thollaikal unnai suzhnthu kontalum anpar unnai therrum neram anantham allo ...sornthu pokathe sothanaikalai sakippon pakkiyavan allo jiva kiritam sutum neram enna perinpam ...sornthu pokathe

சோர்ந்து போகாதே மனமே
சோர்ந்து போகாதே (போராட)
Sornthu pogadhe maname
Sornthu pogadhe (porada)

கண்டுன்னை அழைத்த தேவன் கைவிடுவாரோ
வாக்களித்த தேவனை நீ பாடிக் கொண்டாடு
Kandunnaai azhaitha Devan kaividuvaro
Vaagkalitha Devanai nee paadik kondaadu

ஊக்கமான ஆவி உன்னை தாங்க மன்றாடு
துன்பங்கள் தொல்லைகள் உன்னை சூழ்ந்து கொண்டாலும்
Ookkamana aavi unnai thaanga mandraadu
Thunbangal thollaihal unnai soozhnthu kondaalum

அன்பர் உன்னை தேற்றும் நேரம் ஆனந்தமல்லோ
சோதனைகளை சகிப்போன் பாக்கியவானல்லோ
ஜீவ கிரீடம் சூடும் நேரம் என்ன பேரின்பம்
Anbar unnai thetrum neram aanandhamallo
Sothanaihalai sakippon paakkiyavaanallo
Jeeva kreedam soodum neram enna perinbam

சோர்ந்து போகாதே மனமே சோர்ந்து போகாதே (போராட) Sornthu pogadhe maname Sornthu pogadhe (porada) கண்டுன்னை அழைத்த தேவன் கைவிடுவாரோ வாக்களித்த தேவனை நீ பாடிக் கொண்டாடு Kandunnaai azhaitha Devan kaividuvaro Vaagkalitha Devanai nee paadik kondaadu ஊக்கமான ஆவி உன்னை தாங்க மன்றாடு துன்பங்கள் தொல்லைகள் உன்னை சூழ்ந்து கொண்டாலும் Ookkamana aavi unnai thaanga mandraadu Thunbangal thollaihal unnai soozhnthu kondaalum அன்பர் உன்னை தேற்றும் நேரம் ஆனந்தமல்லோ சோதனைகளை சகிப்போன் பாக்கியவானல்லோ ஜீவ கிரீடம் சூடும் நேரம் என்ன பேரின்பம் Anbar unnai thetrum neram aanandhamallo Sothanaihalai sakippon paakkiyavaanallo Jeeva kreedam soodum neram enna perinbam

சோர்ந்து போகாதே மனமே
சோர்ந்து போகாதே (போராட)
Don’t let your heart grow weary
Keep fighting, don’t give in

கண்டுன்னை அழைத்த தேவன் கைவிடுவாரோ
வாக்களித்த தேவனை நீ பாடிக் கொண்டாடு
The God who called you won’t abandon you
Sing praises to the God who guides you

ஊக்கமான ஆவி உன்னை தாங்க மன்றாடு
துன்பங்கள் தொல்லைகள் உன்னை சூழ்ந்து கொண்டாலும்
The Spirit of strength will carry you
Though troubles and trials surround you

அன்பர் உன்னை தேற்றும் நேரம் ஆனந்தமல்லோ
சோதனைகளை சகிப்போன் பாக்கியவானல்லோ
ஜீவ கிரீடம் சூடும் நேரம் என்ன பேரின்பம்
The time when loved ones lift you up is joy
Those who endure trials will be blessed
Oh, the moment when the crown of life is placed, what joy!

சோர்ந்து போகாதே மனமே சோர்ந்து போகாதே (போராட) Don’t let your heart grow weary Keep fighting, don’t give in கண்டுன்னை அழைத்த தேவன் கைவிடுவாரோ வாக்களித்த தேவனை நீ பாடிக் கொண்டாடு The God who called you won’t abandon you Sing praises to the God who guides you ஊக்கமான ஆவி உன்னை தாங்க மன்றாடு துன்பங்கள் தொல்லைகள் உன்னை சூழ்ந்து கொண்டாலும் The Spirit of strength will carry you Though troubles and trials surround you அன்பர் உன்னை தேற்றும் நேரம் ஆனந்தமல்லோ சோதனைகளை சகிப்போன் பாக்கியவானல்லோ ஜீவ கிரீடம் சூடும் நேரம் என்ன பேரின்பம் The time when loved ones lift you up is joy Those who endure trials will be blessed Oh, the moment when the crown of life is placed, what joy!