thuyathi thuyavare
umadhu pugazhai naan paaduven
paaril enakku verenna vendum
uyirulla varai nin pugazh paada vendum
...thuyathi

seetarin kaalgalai kazhuvinavar
senneerraal ennullam kazhuvidume
...paaril

makkalin noigalai neekkinavar
paavi en paava noi neekkinire
...paaril

thuyarangal paarinil adainthavare
thunbangal thangkida belan tharume
...paaril

paralokil idam undru endravare
parivaaga enai serkka vegam varume

thuyathi thuyavare umadhu pugazhai naan paaduven paaril enakku verenna vendum uyirulla varai nin pugazh paada vendum ...thuyathi seetarin kaalgalai kazhuvinavar senneerraal ennullam kazhuvidume ...paaril makkalin noigalai neekkinavar paavi en paava noi neekkinire ...paaril thuyarangal paarinil adainthavare thunbangal thangkida belan tharume ...paaril paralokil idam undru endravare parivaaga enai serkka vegam varume

தூயாதி தூயவரே உமது புகழை, நான் பாடுவேன்
Thooyaathi thooyavarae umathu pukalai, naan paaduvaen
பாரில் எனக்கு வேறென்ன வேண்டும்
paaril enakku vaeraெnna vaenndum
உயிருள்ள வரை நின் புகழ் பாட வேண்டும் – தூயாதி
uyirulla varai nin pukal paada vaenndum - thooyaathi

சீடரின் கால்களைக் கழுவினவர்
seedarin kaalkalaik kaluvinavar
செந்நீரால் என்னுள்ளம் கழுவிடுமே – தூயாதி
senneeraal ennullam kaluvidumae - thooyaathi

பாரோரின் நோய்களை நீக்கினவர்
paarorin Nnoykalai neekkinavar
பாவி என் பாவ நோய் நீக்கினீரே – தூயாதி
paavi en paava Nnoy neekkineerae - thooyaathi

துயரங்கள் பாரினில் அடைந்தவரே
thuyarangal paarinil atainthavarae
துன்பங்கள் தாங்கிட பெலன் தாருமே – தூயாதி
thunpangal thaangida pelan thaarumae - thooyaathi

பரலோகில் இடமுண்டு என்றவரே
paralokil idamunndu entavarae
பரிவாக எனைச் சேர்க்க வேகம் வாருமே – தூயாதி
parivaaka enaich serkka vaekam vaarumae - thooyaathi

தூயாதி தூயவரே உமது புகழை, நான் பாடுவேன் Thooyaathi thooyavarae umathu pukalai, naan paaduvaen பாரில் எனக்கு வேறென்ன வேண்டும் paaril enakku vaeraெnna vaenndum உயிருள்ள வரை நின் புகழ் பாட வேண்டும் – தூயாதி uyirulla varai nin pukal paada vaenndum - thooyaathi சீடரின் கால்களைக் கழுவினவர் seedarin kaalkalaik kaluvinavar செந்நீரால் என்னுள்ளம் கழுவிடுமே – தூயாதி senneeraal ennullam kaluvidumae - thooyaathi பாரோரின் நோய்களை நீக்கினவர் paarorin Nnoykalai neekkinavar பாவி என் பாவ நோய் நீக்கினீரே – தூயாதி paavi en paava Nnoy neekkineerae - thooyaathi துயரங்கள் பாரினில் அடைந்தவரே thuyarangal paarinil atainthavarae துன்பங்கள் தாங்கிட பெலன் தாருமே – தூயாதி thunpangal thaangida pelan thaarumae - thooyaathi பரலோகில் இடமுண்டு என்றவரே paralokil idamunndu entavarae பரிவாக எனைச் சேர்க்க வேகம் வாருமே – தூயாதி parivaaka enaich serkka vaekam vaarumae - thooyaathi

தூயாதி தூயவரே உமது புகழை, நான் பாடுவேன்
பாரில் எனக்கு வேறென்ன வேண்டும்
உயிருள்ள வரை நின் புகழ் பாட வேண்டும் – தூயாதி
Holy, Most Holy One, I will sing Your praise.
What else do I need in this world?
As long as I live, I must sing Your glory – Holy One.

சீடரின் கால்களைக் கழுவினவர்
செந்நீரால் என்னுள்ளம் கழுவிடுமே – தூயாதி
You who washed the feet of Your disciples,
Wash my heart with Your precious blood – Holy One.

பாரோரின் நோய்களை நீக்கினவர்
பாவி என் பாவ நோய் நீக்கினீரே – தூயாதி
You who healed the sickness of the people,
You have removed the sickness of my sin, O sinner’s Savior – Holy One.

துயரங்கள் பாரினில் அடைந்தவரே
துன்பங்கள் தாங்கிட பெலன் தாருமே – தூயாதி
You who bore sorrows upon this earth,
Give me strength to endure my sufferings – Holy One.

பரலோகில் இடமுண்டு என்றவரே
பரிவாக எனைச் சேர்க்க வேகம் வாருமே – தூயாதி
You who promised a place in heaven,
Come quickly and take me there in Your mercy – Holy One.

தூயாதி தூயவரே உமது புகழை, நான் பாடுவேன் பாரில் எனக்கு வேறென்ன வேண்டும் உயிருள்ள வரை நின் புகழ் பாட வேண்டும் – தூயாதி Holy, Most Holy One, I will sing Your praise. What else do I need in this world? As long as I live, I must sing Your glory – Holy One. சீடரின் கால்களைக் கழுவினவர் செந்நீரால் என்னுள்ளம் கழுவிடுமே – தூயாதி You who washed the feet of Your disciples, Wash my heart with Your precious blood – Holy One. பாரோரின் நோய்களை நீக்கினவர் பாவி என் பாவ நோய் நீக்கினீரே – தூயாதி You who healed the sickness of the people, You have removed the sickness of my sin, O sinner’s Savior – Holy One. துயரங்கள் பாரினில் அடைந்தவரே துன்பங்கள் தாங்கிட பெலன் தாருமே – தூயாதி You who bore sorrows upon this earth, Give me strength to endure my sufferings – Holy One. பரலோகில் இடமுண்டு என்றவரே பரிவாக எனைச் சேர்க்க வேகம் வாருமே – தூயாதி You who promised a place in heaven, Come quickly and take me there in Your mercy – Holy One.