Aa, pithaa Kumaaran aavi,
Vin man ulagai ellam
Thaangum saruva viyaapi
Ummaal raap pagalumaam
Ummaal sooriyan nila
Oadudhu, thayaaparaa.

Saaththaan theevinai veenaaga,
Ennaip pona raavile
Thevarir maa thaya-vaaga
Kedum theedhum inriye
Kaaththaal, en manadhu
Thevariraip poattrudhu.

Raaponaarpol paava raavum
Pogap pannum, karththare;
Andhakaaram saapam yaavum
Neenga, Ummai Yesuve,
Andikkondu nokkuven
Ummaal seer porundhuven.

Vedham kaanbikkum vazhiyil
Ennai neer nadaththidum;
Indraikkum ovvoradiyil
Ennai aadhariththidum;
Enakku neer maaththiram
Paththira adaikkalam.

Thegam aavi ennilulla
Sindhai, putthi yaavaiyum
Swami, umad unmai-yulla
Kaikkum aadharippukkum
Oppuvippen, ennai neer
Pillaaga nokkuveer.

Vaan thoodhargal anbaga
Ennaip peyin kannikku
Thappuvikkavum neraga
Kadaisiyil mootshathu
Vaazhv-il kondu pogavum
Thayavaaga karpiyum.

En jepaththai yetrukkollum
Aa, thiriyegha vasthuve,
En manukkamenru sollum
Vendikkollas sollneere;
Aamen, umakkenraikkum
Thoththiram pugazhchiyum.

Aa, pithaa Kumaaran aavi, Vin man ulagai ellam Thaangum saruva viyaapi Ummaal raap pagalumaam Ummaal sooriyan nila Oadudhu, thayaaparaa. Saaththaan theevinai veenaaga, Ennaip pona raavile Thevarir maa thaya-vaaga Kedum theedhum inriye Kaaththaal, en manadhu Thevariraip poattrudhu. Raaponaarpol paava raavum Pogap pannum, karththare; Andhakaaram saapam yaavum Neenga, Ummai Yesuve, Andikkondu nokkuven Ummaal seer porundhuven. Vedham kaanbikkum vazhiyil Ennai neer nadaththidum; Indraikkum ovvoradiyil Ennai aadhariththidum; Enakku neer maaththiram Paththira adaikkalam. Thegam aavi ennilulla Sindhai, putthi yaavaiyum Swami, umad unmai-yulla Kaikkum aadharippukkum Oppuvippen, ennai neer Pillaaga nokkuveer. Vaan thoodhargal anbaga Ennaip peyin kannikku Thappuvikkavum neraga Kadaisiyil mootshathu Vaazhv-il kondu pogavum Thayavaaga karpiyum. En jepaththai yetrukkollum Aa, thiriyegha vasthuve, En manukkamenru sollum Vendikkollas sollneere; Aamen, umakkenraikkum Thoththiram pugazhchiyum.

ஆ, பிதா குமாரன் ஆவி,
விண் மண் உலகை எல்லாம்
Aa, pithaa Kumaaran aavi,
Vin man ulagai ellam

தாங்கும் சருவ வியாபி
உம்மால் ராப் பகலுமாம்
Thaangum saruva viyaapi
Ummaal raap pagalumaam

உம்மால் சூரியன் நிலா
ஓடுது, தயாபரா.
Ummaal sooriyan nila
Oadudhu, thayaaparaa.

சாத்தான் தீவினை வீணாக,
என்னைப் போன ராவிலே
Saaththaan theevinai veenaaga,
Ennaip pona raavile

தேவரீர் மா தயவாக
கேடும் தீதுமின்றியே
Thevarir maa thaya-vaaga
Kedum theedhum inriye

காத்ததால், என் மனது
தேவரீரைப் போற்றுது.
Kaaththaal, en manadhu
Thevariraip poattrudhu.

ராப்போனாற்போல் பாவ ராவும்
போகப் பண்ணும், கர்த்தரே;
Raaponaarpol paava raavum
Pogap pannum, karththare;

அந்தகாரம் சாபம் யாவும்
நீங்க, உம்மை இயேசுவே,
Andhakaaram saapam yaavum
Neenga, Ummai Yesuve,

அண்டிக்கொண்டு நோக்குவேன்
உம்மால் சீர் பொருந்துவேன்.
Andikkondu nokkuven
Ummaal seer porundhuven.

வேதம் காண்பிக்கும் வழியில்
என்னை நீர் நடத்திடும்;
Vedham kaanbikkum vazhiyil
Ennai neer nadaththidum;

இன்றைக்கும் ஒவ்வோரடியில்
என்னை ஆதரித்திடும்;
Indraikkum ovvoradiyil
Ennai aadhariththidum;

எனக்கு நீர்மாத்திரம்
பத்திர அடைக்கலம்.
Enakku neer maaththiram
Paththira adaikkalam.

தேகம் ஆவி என்னிலுள்ள
சிந்தை புத்தி யாவையும்
Thegam aavi ennilulla
Sindhai, putthi yaavaiyum

ஸ்வாமி, உமதுண்மையுள்ள
கைக்கும் ஆதரிப்புக்கும்
Swami, umad unmai-yulla
Kaikkum aadharippukkum

ஒப்புவிப்பேன், என்னை நீர்
பிள்ளையாக நோக்குவீர்.
Oppuvippen, ennai neer
Pillaaga nokkuveer.

வான தூதர்கள் அன்பாக
என்னைப் பேயின் கண்ணிக்கு
Vaan thoodhargal anbaga
Ennaip peyin kannikku

தப்புவிக்கவும் நேராக
கடைசியில் மோட்சத்து
Thappuvikkavum neraga
Kadaisiyil mootshathu

வாழ்வில் கொண்டு போகவும்
தயவாகக் கற்பியும்.
Vaazhv-il kondu pogavum
Thayavaaga karpiyum.

என் ஜெபத்தை ஏற்றுக்கொள்ளும்
ஆ, திரியேக வஸ்துவே,
En jepaththai yetrukkollum
Aa, thiriyegha vasthuve,

என் மனுக்காமென்று சொல்லும்
வேண்டிக்கொள்ளச் சொன்னீரே;
En manukkamenru sollum
Vendikkollas sollneere;

ஆமேன், உமக்கென்றைக்கும்
தோத்திரம் புகழ்ச்சியும்.
Aamen, umakkenraikkum
Thoththiram pugazhchiyum.

ஆ, பிதா குமாரன் ஆவி, விண் மண் உலகை எல்லாம் Aa, pithaa Kumaaran aavi, Vin man ulagai ellam தாங்கும் சருவ வியாபி உம்மால் ராப் பகலுமாம் Thaangum saruva viyaapi Ummaal raap pagalumaam உம்மால் சூரியன் நிலா ஓடுது, தயாபரா. Ummaal sooriyan nila Oadudhu, thayaaparaa. சாத்தான் தீவினை வீணாக, என்னைப் போன ராவிலே Saaththaan theevinai veenaaga, Ennaip pona raavile தேவரீர் மா தயவாக கேடும் தீதுமின்றியே Thevarir maa thaya-vaaga Kedum theedhum inriye காத்ததால், என் மனது தேவரீரைப் போற்றுது. Kaaththaal, en manadhu Thevariraip poattrudhu. ராப்போனாற்போல் பாவ ராவும் போகப் பண்ணும், கர்த்தரே; Raaponaarpol paava raavum Pogap pannum, karththare; அந்தகாரம் சாபம் யாவும் நீங்க, உம்மை இயேசுவே, Andhakaaram saapam yaavum Neenga, Ummai Yesuve, அண்டிக்கொண்டு நோக்குவேன் உம்மால் சீர் பொருந்துவேன். Andikkondu nokkuven Ummaal seer porundhuven. வேதம் காண்பிக்கும் வழியில் என்னை நீர் நடத்திடும்; Vedham kaanbikkum vazhiyil Ennai neer nadaththidum; இன்றைக்கும் ஒவ்வோரடியில் என்னை ஆதரித்திடும்; Indraikkum ovvoradiyil Ennai aadhariththidum; எனக்கு நீர்மாத்திரம் பத்திர அடைக்கலம். Enakku neer maaththiram Paththira adaikkalam. தேகம் ஆவி என்னிலுள்ள சிந்தை புத்தி யாவையும் Thegam aavi ennilulla Sindhai, putthi yaavaiyum ஸ்வாமி, உமதுண்மையுள்ள கைக்கும் ஆதரிப்புக்கும் Swami, umad unmai-yulla Kaikkum aadharippukkum ஒப்புவிப்பேன், என்னை நீர் பிள்ளையாக நோக்குவீர். Oppuvippen, ennai neer Pillaaga nokkuveer. வான தூதர்கள் அன்பாக என்னைப் பேயின் கண்ணிக்கு Vaan thoodhargal anbaga Ennaip peyin kannikku தப்புவிக்கவும் நேராக கடைசியில் மோட்சத்து Thappuvikkavum neraga Kadaisiyil mootshathu வாழ்வில் கொண்டு போகவும் தயவாகக் கற்பியும். Vaazhv-il kondu pogavum Thayavaaga karpiyum. என் ஜெபத்தை ஏற்றுக்கொள்ளும் ஆ, திரியேக வஸ்துவே, En jepaththai yetrukkollum Aa, thiriyegha vasthuve, என் மனுக்காமென்று சொல்லும் வேண்டிக்கொள்ளச் சொன்னீரே; En manukkamenru sollum Vendikkollas sollneere; ஆமேன், உமக்கென்றைக்கும் தோத்திரம் புகழ்ச்சியும். Aamen, umakkenraikkum Thoththiram pugazhchiyum.

ஆ, பிதா குமாரன் ஆவி,
விண் மண் உலகை எல்லாம்
Oh, Spirit of the Father Kumaran,
Who upholds the sky, earth, and all worlds

தாங்கும் சருவ வியாபி
உம்மால் ராப் பகலுமாம்
You spread and sustain everything,
By your power, both night and day

உம்மால் சூரியன் நிலா
ஓடுது, தயாபரா.
By you, the sun and moon move,
O merciful one

சாத்தான் தீவினை வீணாக,
என்னைப் போன ராவிலே
All evil deeds of the adversary vanish,
And past darkness leaves me

தேவரீர் மா தயவாக
கேடும் தீதுமின்றியே
O great merciful one,
Without letting harm touch me

காத்ததால், என் மனது
தேவரீரைப் போற்றுது.
Because of your protection,
My heart praises you

ராப்போனாற்போல் பாவ ராவும்
போகப் பண்ணும், கர்த்தரே;
Like night that swallows sin,
You remove it, O Lord

அந்தகாரம் சாபம் யாவும்
நீங்க, உம்மை இயேசுவே,
All darkness and curse are lifted,
Through you, O Jesus

அண்டிக்கொண்டு நோக்குவேன்
உம்மால் சீர் பொருந்துவேன்.
I look to you with devotion,
Through you, I find order and peace

வேதம் காண்பிக்கும் வழியில்
என்னை நீர் நடத்திடும்;
You guide me on the path shown by the Scriptures,
Leading me onward

இன்றைக்கும் ஒவ்வோரடியில்
என்னை ஆதரித்திடும்;
Even today, in every step,
You uphold me

எனக்கு நீர்மாத்திரம்
பத்திர அடைக்கலம்.
For me alone,
You are the secure refuge

தேகம் ஆவி என்னிலுள்ள
சிந்தை புத்தி யாவையும்
My body, spirit, mind, and intellect,
Everything within me

ஸ்வாமி, உமதுண்மையுள்ள
கைக்கும் ஆதரிப்புக்கும்
O Lord, with your truth and
Helping hand

ஒப்புவிப்பேன், என்னை நீர்
பிள்ளையாக நோக்குவீர்.
I surrender all, and you
Look upon me as your child

வான தூதர்கள் அன்பாக
என்னைப் பேயின் கண்ணிக்கு
Heavenly messengers lovingly
Protect me from evil eyes

தப்புவிக்கவும் நேராக
கடைசியில் மோட்சத்து
Guide me directly,
And ultimately to salvation

வாழ்வில் கொண்டு போகவும்
தயவாகக் கற்பியும்.
Lead me through life,
And kindly teach me

என் ஜெபத்தை ஏற்றுக்கொள்ளும்
ஆ, திரியேக வஸ்துவே,
Accept my prayers,
O Triune Being

என் மனுக்காமென்று சொல்லும்
வேண்டிக்கொள்ளச் சொன்னீரே;
You hear what my heart seeks,
And grant my requests

ஆமேன், உமக்கென்றைக்கும்
தோத்திரம் புகழ்ச்சியும்.
Amen, and may praise and glory
Be forever yours

ஆ, பிதா குமாரன் ஆவி, விண் மண் உலகை எல்லாம் Oh, Spirit of the Father Kumaran, Who upholds the sky, earth, and all worlds தாங்கும் சருவ வியாபி உம்மால் ராப் பகலுமாம் You spread and sustain everything, By your power, both night and day உம்மால் சூரியன் நிலா ஓடுது, தயாபரா. By you, the sun and moon move, O merciful one சாத்தான் தீவினை வீணாக, என்னைப் போன ராவிலே All evil deeds of the adversary vanish, And past darkness leaves me தேவரீர் மா தயவாக கேடும் தீதுமின்றியே O great merciful one, Without letting harm touch me காத்ததால், என் மனது தேவரீரைப் போற்றுது. Because of your protection, My heart praises you ராப்போனாற்போல் பாவ ராவும் போகப் பண்ணும், கர்த்தரே; Like night that swallows sin, You remove it, O Lord அந்தகாரம் சாபம் யாவும் நீங்க, உம்மை இயேசுவே, All darkness and curse are lifted, Through you, O Jesus அண்டிக்கொண்டு நோக்குவேன் உம்மால் சீர் பொருந்துவேன். I look to you with devotion, Through you, I find order and peace வேதம் காண்பிக்கும் வழியில் என்னை நீர் நடத்திடும்; You guide me on the path shown by the Scriptures, Leading me onward இன்றைக்கும் ஒவ்வோரடியில் என்னை ஆதரித்திடும்; Even today, in every step, You uphold me எனக்கு நீர்மாத்திரம் பத்திர அடைக்கலம். For me alone, You are the secure refuge தேகம் ஆவி என்னிலுள்ள சிந்தை புத்தி யாவையும் My body, spirit, mind, and intellect, Everything within me ஸ்வாமி, உமதுண்மையுள்ள கைக்கும் ஆதரிப்புக்கும் O Lord, with your truth and Helping hand ஒப்புவிப்பேன், என்னை நீர் பிள்ளையாக நோக்குவீர். I surrender all, and you Look upon me as your child வான தூதர்கள் அன்பாக என்னைப் பேயின் கண்ணிக்கு Heavenly messengers lovingly Protect me from evil eyes தப்புவிக்கவும் நேராக கடைசியில் மோட்சத்து Guide me directly, And ultimately to salvation வாழ்வில் கொண்டு போகவும் தயவாகக் கற்பியும். Lead me through life, And kindly teach me என் ஜெபத்தை ஏற்றுக்கொள்ளும் ஆ, திரியேக வஸ்துவே, Accept my prayers, O Triune Being என் மனுக்காமென்று சொல்லும் வேண்டிக்கொள்ளச் சொன்னீரே; You hear what my heart seeks, And grant my requests ஆமேன், உமக்கென்றைக்கும் தோத்திரம் புகழ்ச்சியும். Amen, and may praise and glory Be forever yours