Andavar en Aayanaaga irukiraar ini
Enakku kuraigal ondrum illaiye
Devan nizhalile nithamum nimmadhi
Thalaivan paadhaiyil sellum en vazhi

Andavar en Aayanaaga iruppadhaal
Ellaam enakku Aayan avare

Pasumpul meichalil ilaipara seigiraar
Iniya neer nilaiyil azhaithu selgiraar
Thunaiyaagi vazhiyaagi udan nadakkiraar
Uyiraagi ennai kaakkiraar

Ellaam enakku Aayan avare

Irulin paadhaiyil naan nadakka nerinum
Theemaigal edharkumey achcham illaiye
Avar kolum kai thadiyum enakku aarudhal
Avar en arugil iruppadhaal

Ellaam enakku Aayan avare

En vazhkkaiyil endrum Avar ennai nadathugiraar
Kashtathilum, irulilum, bayam illai
Avar en koodave irukkiraar
Adhanal naan nimmadhiyaga irukkiren

Andavar en Aayanaaga irukiraar ini Enakku kuraigal ondrum illaiye Devan nizhalile nithamum nimmadhi Thalaivan paadhaiyil sellum en vazhi Andavar en Aayanaaga iruppadhaal Ellaam enakku Aayan avare Pasumpul meichalil ilaipara seigiraar Iniya neer nilaiyil azhaithu selgiraar Thunaiyaagi vazhiyaagi udan nadakkiraar Uyiraagi ennai kaakkiraar Ellaam enakku Aayan avare Irulin paadhaiyil naan nadakka nerinum Theemaigal edharkumey achcham illaiye Avar kolum kai thadiyum enakku aarudhal Avar en arugil iruppadhaal Ellaam enakku Aayan avare En vazhkkaiyil endrum Avar ennai nadathugiraar Kashtathilum, irulilum, bayam illai Avar en koodave irukkiraar Adhanal naan nimmadhiyaga irukkiren

ஆண்டவர் என் ஆயனாக இருக்கிறார் இனி
எனக்கு குறைகள் ஒன்றும் இல்லையே
Andavar en Aayanaaga irukiraar ini
Enakku kuraigal ondrum illaiye

தேவன் நிழலிலே நிதமும் நிம்மதி
தலைவன் பாதையில் செல்லும் என் வழி
Devan nizhalile nithamum nimmadhi
Thalaivan paadhaiyil sellum en vazhi

ஆண்டவர் என் ஆயனாக இருப்பதால் ஆ
எல்லாம் எனக்கு ஆயன் அவரே
Andavar en Aayanaaga iruppadhaal
Ellaam enakku Aayan avare

பசும்புல் மேய்ச்சலில் இளைப்பாறச் செய்கிறார்
இனிய நீர்நிலைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்
Pasumpul meichalil ilaipara seigiraar
Iniya neer nilaiyil azhaithu selgiraar

துணையாகி வழியாகி உடன் நடக்கிறார்
உயிராகி என்னைக் காக்கிறார்
Thunaiyaagi vazhiyaagi udan nadakkiraar
Uyiraagi ennai kaakkiraar

எல்லாம் எனக்கு ஆயன் அவரே
அவர் என்னோடு என்றும் இருக்கிறார்
Ellaam enakku Aayan avare
Avar ennodu endrum irukkiraar

இருளின் பாதையில் நான் நடக்க நேரினும்
தீமைகள் எதற்குமே அச்சமில்லையே
Irulin paadhaiyil naan nadakka nerinum
Theemaigal edharkumey achcham illaiye

அவர் கோலும் கைத்தடியும் எனக்கு ஆறுதல்
அவரே என் அருகிருப்பதால்
Avar kolum kai thadiyum enakku aarudhal
Avar en arugil iruppadhaal

எல்லாம் எனக்கு ஆயன் அவரே
நான் அவரில் என்றும் நம்பிக்கை வைக்கிறேன்
Ellaam enakku Aayan avare
Naan avaril endrum nambikkai vaikkiren

ஆண்டவர் என் ஆயனாக இருக்கிறார் இனி எனக்கு குறைகள் ஒன்றும் இல்லையே Andavar en Aayanaaga irukiraar ini Enakku kuraigal ondrum illaiye தேவன் நிழலிலே நிதமும் நிம்மதி தலைவன் பாதையில் செல்லும் என் வழி Devan nizhalile nithamum nimmadhi Thalaivan paadhaiyil sellum en vazhi ஆண்டவர் என் ஆயனாக இருப்பதால் ஆ எல்லாம் எனக்கு ஆயன் அவரே Andavar en Aayanaaga iruppadhaal Ellaam enakku Aayan avare பசும்புல் மேய்ச்சலில் இளைப்பாறச் செய்கிறார் இனிய நீர்நிலைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார் Pasumpul meichalil ilaipara seigiraar Iniya neer nilaiyil azhaithu selgiraar துணையாகி வழியாகி உடன் நடக்கிறார் உயிராகி என்னைக் காக்கிறார் Thunaiyaagi vazhiyaagi udan nadakkiraar Uyiraagi ennai kaakkiraar எல்லாம் எனக்கு ஆயன் அவரே அவர் என்னோடு என்றும் இருக்கிறார் Ellaam enakku Aayan avare Avar ennodu endrum irukkiraar இருளின் பாதையில் நான் நடக்க நேரினும் தீமைகள் எதற்குமே அச்சமில்லையே Irulin paadhaiyil naan nadakka nerinum Theemaigal edharkumey achcham illaiye அவர் கோலும் கைத்தடியும் எனக்கு ஆறுதல் அவரே என் அருகிருப்பதால் Avar kolum kai thadiyum enakku aarudhal Avar en arugil iruppadhaal எல்லாம் எனக்கு ஆயன் அவரே நான் அவரில் என்றும் நம்பிக்கை வைக்கிறேன் Ellaam enakku Aayan avare Naan avaril endrum nambikkai vaikkiren

ஆண்டவர் என் ஆயனாக இருக்கிறார் இனி
எனக்கு எதிலும் குறைவு இல்லை, அவர் என்னை நிறைவு செய்கிறார்
The Lord is my Shepherd forever
I lack nothing because He provides for me

தேவன் நிழலில் நான் தினமும் நிம்மதியாக இருக்கிறேன்
அவர் வழியில் என் வாழ்க்கை அமைதியாக நடக்கிறது
In His shadow I find daily peace
My life walks safely in His path

அவர் என்னை பசுமையான மேய்ச்சலுக்கு நடத்துகிறார்
அமைதியான நீர்நிலைகளில் என்னை ஓய்வடையச் செய்கிறார்
He leads me to green pastures
And gives me rest beside still waters

என்னை வழிநடத்தி துணையாக எப்போதும் இருக்கிறார்
என் வாழ்க்கையை பாதுகாக்கும் உயிராக இருக்கிறார்
He guides me and stays as my companion
He is the life that protects me always

இருள் பாதையில் நடந்தாலும் நான் பயப்படமாட்டேன்
தீமைகள் என்னை அசைக்க முடியாது
Even in dark valleys I will not fear
No evil can shake me

அவரின் கோலும் கைத்தடியும் எனக்கு ஆறுதல் தருகிறது
அவர் அருகில் இருப்பதே எனக்கு பாதுகாப்பு
His rod and staff give me comfort
His presence alone is my safety

எல்லா நிலையிலும் அவர் என் ஆயனாக இருக்கிறார்
அவரே என் வாழ்வின் அனைத்தும்
In every situation He is my Shepherd
He is everything in my life

ஆண்டவர் என் ஆயனாக இருக்கிறார் இனி எனக்கு எதிலும் குறைவு இல்லை, அவர் என்னை நிறைவு செய்கிறார் The Lord is my Shepherd forever I lack nothing because He provides for me தேவன் நிழலில் நான் தினமும் நிம்மதியாக இருக்கிறேன் அவர் வழியில் என் வாழ்க்கை அமைதியாக நடக்கிறது In His shadow I find daily peace My life walks safely in His path அவர் என்னை பசுமையான மேய்ச்சலுக்கு நடத்துகிறார் அமைதியான நீர்நிலைகளில் என்னை ஓய்வடையச் செய்கிறார் He leads me to green pastures And gives me rest beside still waters என்னை வழிநடத்தி துணையாக எப்போதும் இருக்கிறார் என் வாழ்க்கையை பாதுகாக்கும் உயிராக இருக்கிறார் He guides me and stays as my companion He is the life that protects me always இருள் பாதையில் நடந்தாலும் நான் பயப்படமாட்டேன் தீமைகள் என்னை அசைக்க முடியாது Even in dark valleys I will not fear No evil can shake me அவரின் கோலும் கைத்தடியும் எனக்கு ஆறுதல் தருகிறது அவர் அருகில் இருப்பதே எனக்கு பாதுகாப்பு His rod and staff give me comfort His presence alone is my safety எல்லா நிலையிலும் அவர் என் ஆயனாக இருக்கிறார் அவரே என் வாழ்வின் அனைத்தும் In every situation He is my Shepherd He is everything in my life