Alankaara Vaasalaalae
Koevilukkul Poekiraen;
Theyva Veettin Nanmaiyaalae
Aaththumaththil Puurippaen
Inkae Theyva Samuukam,
Mey Velissam, Paakkiyam.

Karththarae, Ummantai Vantha
Ennantaikku Vaarumaen
Neer Irankumpoethanantha
Inpaththaal Makizhuvaen.
Ennuta Ithayamum
Theyva Sthalamaakavum.

Payaththil Ummantai Saera,
En Jepam Pukazhssiyum
Nalla Paliyaaka Aera
Umathaaviyaik Kotum.
Thaekam Aavi Yaavaiyum
Suththamaakkiyarulum.

Nalla Nilaththil Vizhuntha
Vithai Payiraakumae
Naanum Avvaarae Mikuntha
Kanikalaith Tharavae
Vasanaththaik Kaakka Neer
Eevalikkak Kataveer.

Visuvaasaththai Vitaamal
Athil Palappatavum
Orukkaalum Thavaraamal
Ummai Naan Pinsellavum,
Meyvelissaththai Neerae
Ennil Veesum Karththarae.

Sollum, Karththarae, Naan Kaetpaen
Neer Ippaazh Nilaththilae
Peyyappannum Mannaa Saerppaen
Nalthiyaanaththutanae
Thaarum Jeeva Paanaththai
Theerum Pasithaakaththai

Alankaara Vaasalaalae Koevilukkul Poekiraen; Theyva Veettin Nanmaiyaalae Aaththumaththil Puurippaen Inkae Theyva Samuukam, Mey Velissam, Paakkiyam. Karththarae, Ummantai Vantha Ennantaikku Vaarumaen Neer Irankumpoethanantha Inpaththaal Makizhuvaen. Ennuta Ithayamum Theyva Sthalamaakavum. Payaththil Ummantai Saera, En Jepam Pukazhssiyum Nalla Paliyaaka Aera Umathaaviyaik Kotum. Thaekam Aavi Yaavaiyum Suththamaakkiyarulum. Nalla Nilaththil Vizhuntha Vithai Payiraakumae Naanum Avvaarae Mikuntha Kanikalaith Tharavae Vasanaththaik Kaakka Neer Eevalikkak Kataveer. Visuvaasaththai Vitaamal Athil Palappatavum Orukkaalum Thavaraamal Ummai Naan Pinsellavum, Meyvelissaththai Neerae Ennil Veesum Karththarae. Sollum, Karththarae, Naan Kaetpaen Neer Ippaazh Nilaththilae Peyyappannum Mannaa Saerppaen Nalthiyaanaththutanae Thaarum Jeeva Paanaththai Theerum Pasithaakaththai

அலங்கார வாசலாலே
கோவிலுக்குள் போகிறேன்;
Alangaara vaasalale
Kovilukkul pogiren

தெய்வ வீட்டின் நன்மையாலே
ஆத்துமத்தில் பூரிப்பேன்
Deiva veettin nanmaiyaale
Aathumaththil poorippen

இங்கே தெய்வ சமூகம்,
மெய் வெளிச்சம், பாக்கியம்.
Inge deiva samoogam
Mei velichcham, baakiyam

கர்த்தரே, உம்மண்டை வந்த
என்னண்டைக்கு வாருமேன்
Karththare, ummandai vandha
Ennandaikku vaarumen

நீர் இறங்கும்போதனந்த
இன்பத்தால் மகிழுவேன்.
Neer irangum pothu anandha
Inbaththaal maghizhuven

என்னுட இதயமும்
தெய்வ ஸ்தலமாகவும்.
Ennuda idhayamum
Deiva sthalamaagavum

பயத்தில் உம்மண்டை சேர,
என் ஜெபம் புகழ்ச்சியும்
Bayaththil ummandai sera
En jebam pugazhchchiyum

நல்ல பலியாக ஏற
உமதாவியைக் கொடும்.
Nalla baliyaaga era
Umadhaaviyai kodum

தேகம் ஆவி யாவையும்
சுத்தமாக்கியருளும்.
Thegam aavi yaavaiyum
Suththamaakki arulum

நல்ல நிலத்தில் விழுந்த
விதை பயிராகுமே
Nalla nilaththil vizhundha
Vidhai payiraagume

நானும் அவ்வாறே மிகுந்த
கனிகளைத் தரவே
Naanum avvaare migundha
Kanigalai tharave

வசனத்தைக் காக்க நீர்
ஈவளிக்கக் கடவீர்.
Vasanaththaik kaakka neer
Eevalikkak kadaveer

விசுவாசத்தை விடாமல்
அதில் பலப்படவும்
Visuvaasaththai vidaamal
Adhil balappadavum

ஒருக்காலும் தவறாமல்
உம்மை நான் பின்செல்லவும்
Orukkaalum thavaraamal
Ummai naan pinchellavum

மெய்வெளிச்சத்தை நீரே
என்னில் வீசும் கர்த்தரே.
Mei velichchaththai neere
Ennil veesum karththare

சொல்லும், கர்த்தரே, நான் கேட்பேன்
நீர் இப்பாழ் நிலத்திலே
Sollum karththare, naan ketpen
Neer ippaal nilaththile

பெய்யப்பண்ணும் மன்னா சேர்ப்பேன்
நல்தியானத்துடனே
Peiyyappannum manna serppen
Nal dhyaanaththudanE

தாரும் ஜீவ பானத்தை
தீரும் பசிதாகத்தை.
Thaarum jeeva baanaththai
Theerum pasithaagaththai

அலங்கார வாசலாலே கோவிலுக்குள் போகிறேன்; Alangaara vaasalale Kovilukkul pogiren தெய்வ வீட்டின் நன்மையாலே ஆத்துமத்தில் பூரிப்பேன் Deiva veettin nanmaiyaale Aathumaththil poorippen இங்கே தெய்வ சமூகம், மெய் வெளிச்சம், பாக்கியம். Inge deiva samoogam Mei velichcham, baakiyam கர்த்தரே, உம்மண்டை வந்த என்னண்டைக்கு வாருமேன் Karththare, ummandai vandha Ennandaikku vaarumen நீர் இறங்கும்போதனந்த இன்பத்தால் மகிழுவேன். Neer irangum pothu anandha Inbaththaal maghizhuven என்னுட இதயமும் தெய்வ ஸ்தலமாகவும். Ennuda idhayamum Deiva sthalamaagavum பயத்தில் உம்மண்டை சேர, என் ஜெபம் புகழ்ச்சியும் Bayaththil ummandai sera En jebam pugazhchchiyum நல்ல பலியாக ஏற உமதாவியைக் கொடும். Nalla baliyaaga era Umadhaaviyai kodum தேகம் ஆவி யாவையும் சுத்தமாக்கியருளும். Thegam aavi yaavaiyum Suththamaakki arulum நல்ல நிலத்தில் விழுந்த விதை பயிராகுமே Nalla nilaththil vizhundha Vidhai payiraagume நானும் அவ்வாறே மிகுந்த கனிகளைத் தரவே Naanum avvaare migundha Kanigalai tharave வசனத்தைக் காக்க நீர் ஈவளிக்கக் கடவீர். Vasanaththaik kaakka neer Eevalikkak kadaveer விசுவாசத்தை விடாமல் அதில் பலப்படவும் Visuvaasaththai vidaamal Adhil balappadavum ஒருக்காலும் தவறாமல் உம்மை நான் பின்செல்லவும் Orukkaalum thavaraamal Ummai naan pinchellavum மெய்வெளிச்சத்தை நீரே என்னில் வீசும் கர்த்தரே. Mei velichchaththai neere Ennil veesum karththare சொல்லும், கர்த்தரே, நான் கேட்பேன் நீர் இப்பாழ் நிலத்திலே Sollum karththare, naan ketpen Neer ippaal nilaththile பெய்யப்பண்ணும் மன்னா சேர்ப்பேன் நல்தியானத்துடனே Peiyyappannum manna serppen Nal dhyaanaththudanE தாரும் ஜீவ பானத்தை தீரும் பசிதாகத்தை. Thaarum jeeva baanaththai Theerum pasithaagaththai

அலங்கார வாசலாலே
கோவிலுக்குள் போகிறேன்;
Through the beautiful gates,
I enter into the temple.

தெய்வ வீட்டின் நன்மையாலே
ஆத்துமத்தில் பூரிப்பேன்
By the goodness of God’s house,
My soul will be filled.

இங்கே தெய்வ சமூகம்,
மெய் வெளிச்சம், பாக்கியம்.
Here is the fellowship of God,
True light and blessing.

கர்த்தரே, உம்மண்டை வந்த
என்னண்டைக்கு வாருமேன்
Lord, since I have come near to You,
Please come near to me.

நீர் இறங்கும்போதனந்த
இன்பத்தால் மகிழுவேன்.
When You descend,
I will rejoice with great joy.

என்னுட இதயமும்
தெய்வ ஸ்தலமாகவும்.
Let my heart also,
Become the dwelling place of God.

பயத்தில் உம்மண்டை சேர,
என் ஜெபம் புகழ்ச்சியும்
With reverence I come to You,
Let my prayer and praise

நல்ல பலியாக ஏற
உமதாவியைக் கொடும்.
Rise as a pleasing sacrifice,
Grant Your Holy Spirit.

தேகம் ஆவி யாவையும்
சுத்தமாக்கியருளும்.
Cleanse my body and soul,
Make them pure.

நல்ல நிலத்தில் விழுந்த
விதை பயிராகுமே
The seed that falls on good soil,
Will grow into a crop.

நானும் அவ்வாறே மிகுந்த
கனிகளைத் தரவே
Likewise may I,
Bear abundant fruits.

வசனத்தைக் காக்க நீர்
ஈவளிக்கக் கடவீர்.
Grant me grace,
To keep Your word.

விசுவாசத்தை விடாமல்
அதில் பலப்படவும்
Help me not to lose faith,
But to grow strong in it.

ஒருக்காலும் தவறாமல்
உம்மை நான் பின்செல்லவும்
So that I may follow You,
Without ever turning away.

மெய்வெளிச்சத்தை நீரே
என்னில் வீசும் கர்த்தரே.
Lord, You are the true light,
Shine it within me.

சொல்லும், கர்த்தரே, நான் கேட்பேன்
நீர் இப்பாழ் நிலத்திலே
Speak, Lord, and I will listen,
In this barren land.

பெய்யப்பண்ணும் மன்னா சேர்ப்பேன்
நல்தியானத்துடனே
I will gather the manna You send,
With good meditation.

தாரும் ஜீவ பானத்தை
தீரும் பசிதாகத்தை.
Give me the living drink,
That satisfies my hunger and thirst.

அலங்கார வாசலாலே கோவிலுக்குள் போகிறேன்; Through the beautiful gates, I enter into the temple. தெய்வ வீட்டின் நன்மையாலே ஆத்துமத்தில் பூரிப்பேன் By the goodness of God’s house, My soul will be filled. இங்கே தெய்வ சமூகம், மெய் வெளிச்சம், பாக்கியம். Here is the fellowship of God, True light and blessing. கர்த்தரே, உம்மண்டை வந்த என்னண்டைக்கு வாருமேன் Lord, since I have come near to You, Please come near to me. நீர் இறங்கும்போதனந்த இன்பத்தால் மகிழுவேன். When You descend, I will rejoice with great joy. என்னுட இதயமும் தெய்வ ஸ்தலமாகவும். Let my heart also, Become the dwelling place of God. பயத்தில் உம்மண்டை சேர, என் ஜெபம் புகழ்ச்சியும் With reverence I come to You, Let my prayer and praise நல்ல பலியாக ஏற உமதாவியைக் கொடும். Rise as a pleasing sacrifice, Grant Your Holy Spirit. தேகம் ஆவி யாவையும் சுத்தமாக்கியருளும். Cleanse my body and soul, Make them pure. நல்ல நிலத்தில் விழுந்த விதை பயிராகுமே The seed that falls on good soil, Will grow into a crop. நானும் அவ்வாறே மிகுந்த கனிகளைத் தரவே Likewise may I, Bear abundant fruits. வசனத்தைக் காக்க நீர் ஈவளிக்கக் கடவீர். Grant me grace, To keep Your word. விசுவாசத்தை விடாமல் அதில் பலப்படவும் Help me not to lose faith, But to grow strong in it. ஒருக்காலும் தவறாமல் உம்மை நான் பின்செல்லவும் So that I may follow You, Without ever turning away. மெய்வெளிச்சத்தை நீரே என்னில் வீசும் கர்த்தரே. Lord, You are the true light, Shine it within me. சொல்லும், கர்த்தரே, நான் கேட்பேன் நீர் இப்பாழ் நிலத்திலே Speak, Lord, and I will listen, In this barren land. பெய்யப்பண்ணும் மன்னா சேர்ப்பேன் நல்தியானத்துடனே I will gather the manna You send, With good meditation. தாரும் ஜீவ பானத்தை தீரும் பசிதாகத்தை. Give me the living drink, That satisfies my hunger and thirst.