Anbe En Anbe En Aaruyire
Aaruyire En Aaruyire
En Vaazhkai Umakke Arppanikkiren

Um Jeevan Enakkul Vandhadhaal
Ini Naanalla Neere Enakkul Pizhaippeere
En Aasai Paasam Patru Ellaam Neere Neere

Um Kannai En Mel Vaiththu
Kannimaipol Paadhukaaththu
En Kuralai Kettaal Udane
Vandhu Nokki Paarppeere

Um Samugam Endhan Thanjam
Um Vaarthai Endhan Appam
Um Kuralai Ketkum Varai
Naan Kaathiruppene

Ullangaiyil Ennai Vaiththu
Saththuru Kannai Kurudaakki Tholin
Mele Amara Vaiththu Sumandhu Vandheere
Pedhai Enakku Gnanam Thandhu

Um Arivai Bodhikka Vallamai Eendhu
Semmaiyana Paadhaiyile
Nadaththugindreere

Sikkimukki Thadumaari Kalangitta
Velaiyile Bayappadaadhe
Endranaiththu Nambikkai Eendheere

Thalaikunindhu Vetkappattu
Avamaanam Soozhndha Podhum
Uyara Uyara Uyaraththuven
Endru Karam Pidiththeere

Anbe En Anbe En Aaruyire Aaruyire En Aaruyire En Vaazhkai Umakke Arppanikkiren Um Jeevan Enakkul Vandhadhaal Ini Naanalla Neere Enakkul Pizhaippeere En Aasai Paasam Patru Ellaam Neere Neere Um Kannai En Mel Vaiththu Kannimaipol Paadhukaaththu En Kuralai Kettaal Udane Vandhu Nokki Paarppeere Um Samugam Endhan Thanjam Um Vaarthai Endhan Appam Um Kuralai Ketkum Varai Naan Kaathiruppene Ullangaiyil Ennai Vaiththu Saththuru Kannai Kurudaakki Tholin Mele Amara Vaiththu Sumandhu Vandheere Pedhai Enakku Gnanam Thandhu Um Arivai Bodhikka Vallamai Eendhu Semmaiyana Paadhaiyile Nadaththugindreere Sikkimukki Thadumaari Kalangitta Velaiyile Bayappadaadhe Endranaiththu Nambikkai Eendheere Thalaikunindhu Vetkappattu Avamaanam Soozhndha Podhum Uyara Uyara Uyaraththuven Endru Karam Pidiththeere

அன்பே என் அன்பே என் ஆருயிரே
ஆருயிரே என் ஆருயிரே
என் வாழ்க்கை உமக்கே அர்ப்பணிக்கிறேன்
Anbae en anbae en aaruyirae
Aaruyirae en aaruyirae
En vaazhkai umakkae arppanikkiraen

உம் ஜீவன் எனக்குள் வந்ததனால்
இனி நானல்ல நீரே எனக்குள் பிழைப்பீரே
என் ஆசை பாசம் பற்று எல்லாம் நீரே நீரே
Um jeevan enakkul vanthathinaal
Ini naanalla neerae enakkul pizhaippeerae
En aasai paasam patru ellaam neerae neerae

உம் கண்ணை என் மேல் வைத்து
கண்ணிமைப்போல் பாதுகாத்து
என் குரலை கேட்டால் உடனே
வந்து நோக்கிப் பார்ப்பீரே
Um kannai en mael vaithu
Kannimaipol paathukaathu
En kuralai kaettaal udanae
Vanthu nokki paarppeerae

உம் சமுகம் எந்தன் தஞ்சம்
உம் வார்த்தை எந்தன் அப்பம்
உம் குரலை கேட்கும் வரை
நான் காத்திருப்பேனே
Um samugam enthan thanjam
Um vaarthai enthan appam
Um kuralai kaetkum varai
Naan kaathiruppaenae

உள்ளங்கைக்குள் என்னை வைத்து
சத்துரு கண்ணை குருடாக்கி
தோளின் மேலே அமர வைத்து சுமந்து வந்தீரே
பேதை எனக்கு ஞானம் தந்து
Ullangkaiyil ennai vaithu
Saththuru kannai kurudaakki
Tholin maelae amara vaithu sumanthu vantheerae
Paethai enakku gnaanam thanthu

உம் அறிவை போதிக்க வல்லமை ஈந்து
செம்மையான பாதையிலே
நடத்துகின்றீரே
Um arivai pothikka vallamai eenthu
Semmaiyaana paathaiyilae
Nadathukindreerae

சிக்கிமுக்கி தடுமாறி கலங்கிட்ட
வேளையிலே பயப்படாதே
என்றணைத்து நம்பிக்கை ஈந்தீரே
Sikkimukki thadumaari kalangitta
Vaelaiyilae bayappadaathae
Endru anaiththu nambikkai eentheerae

தலைகுனிந்து வெட்கப்பட்டு
அவமானம் சூழ்ந்த போதும்
உயர உயர உயர்த்துவேன்
என்று கரம் பிடித்தீரே
Thalaikuninthu vetkappattu
Avamaanam soozhntha pothum
Uyara uyara uyarththuvaen
Endru karam pidiththeerae

அன்பே என் அன்பே என் ஆருயிரே ஆருயிரே என் ஆருயிரே என் வாழ்க்கை உமக்கே அர்ப்பணிக்கிறேன் Anbae en anbae en aaruyirae Aaruyirae en aaruyirae En vaazhkai umakkae arppanikkiraen உம் ஜீவன் எனக்குள் வந்ததனால் இனி நானல்ல நீரே எனக்குள் பிழைப்பீரே என் ஆசை பாசம் பற்று எல்லாம் நீரே நீரே Um jeevan enakkul vanthathinaal Ini naanalla neerae enakkul pizhaippeerae En aasai paasam patru ellaam neerae neerae உம் கண்ணை என் மேல் வைத்து கண்ணிமைப்போல் பாதுகாத்து என் குரலை கேட்டால் உடனே வந்து நோக்கிப் பார்ப்பீரே Um kannai en mael vaithu Kannimaipol paathukaathu En kuralai kaettaal udanae Vanthu nokki paarppeerae உம் சமுகம் எந்தன் தஞ்சம் உம் வார்த்தை எந்தன் அப்பம் உம் குரலை கேட்கும் வரை நான் காத்திருப்பேனே Um samugam enthan thanjam Um vaarthai enthan appam Um kuralai kaetkum varai Naan kaathiruppaenae உள்ளங்கைக்குள் என்னை வைத்து சத்துரு கண்ணை குருடாக்கி தோளின் மேலே அமர வைத்து சுமந்து வந்தீரே பேதை எனக்கு ஞானம் தந்து Ullangkaiyil ennai vaithu Saththuru kannai kurudaakki Tholin maelae amara vaithu sumanthu vantheerae Paethai enakku gnaanam thanthu உம் அறிவை போதிக்க வல்லமை ஈந்து செம்மையான பாதையிலே நடத்துகின்றீரே Um arivai pothikka vallamai eenthu Semmaiyaana paathaiyilae Nadathukindreerae சிக்கிமுக்கி தடுமாறி கலங்கிட்ட வேளையிலே பயப்படாதே என்றணைத்து நம்பிக்கை ஈந்தீரே Sikkimukki thadumaari kalangitta Vaelaiyilae bayappadaathae Endru anaiththu nambikkai eentheerae தலைகுனிந்து வெட்கப்பட்டு அவமானம் சூழ்ந்த போதும் உயர உயர உயர்த்துவேன் என்று கரம் பிடித்தீரே Thalaikuninthu vetkappattu Avamaanam soozhntha pothum Uyara uyara uyarththuvaen Endru karam pidiththeerae

அன்பே என் அன்பே என் ஆருயிரே
ஆருயிரே என் ஆருயிரே
என் வாழ்க்கை உமக்கே அர்ப்பணிக்கிறேன்
My love, my beloved, my precious life
My precious life, my precious life
My life I surrender to You

உம் ஜீவன் எனக்குள் வந்ததனால்
இனி நானல்ல நீரே எனக்குள் பிழைப்பீரே
என் ஆசை பாசம் பற்று எல்லாம் நீரே நீரே
Because Your life has come within me
Now it is no longer I, but You who live in me
My desires, affection, attachment—all are You alone

உம் கண்ணை என் மேல் வைத்து
கண்ணிமைப்போல் பாதுகாத்து
என் குரலை கேட்டால் உடனே
வந்து நோக்கிப் பார்ப்பீரே
Setting Your eyes upon me
Guarding me like the apple of the eye
When You hear my voice
You come immediately and look upon me

உம் சமுகம் எந்தன் தஞ்சம்
உம் வார்த்தை எந்தன் அப்பம்
உம் குரலை கேட்கும் வரை
நான் காத்திருப்பேனே
Your presence is my refuge
Your word is my bread
Until I hear Your voice
I will wait upon You

உள்ளங்கைக்குள் என்னை வைத்து
சத்துரு கண்ணை குருடாக்கி
தோளின் மேலே அமர வைத்து சுமந்து வந்தீரே
பேதை எனக்கு ஞானம் தந்து
Placing me in the palm of Your hand
Blinding the eyes of the enemy
Lifting me onto Your shoulders and carrying me
Granting wisdom to me, the simple one

உம் அறிவை போதிக்க வல்லமை ஈந்து
செம்மையான பாதையிலே
நடத்துகின்றீரே
Giving power to teach Your knowledge
Leading me
In the straight and righteous path

சிக்கிமுக்கி தடுமாறி கலங்கிட்ட
வேளையிலே பயப்படாதே
என்றணைத்து நம்பிக்கை ஈந்தீரே
When I stumbled, faltered, and was troubled
You embraced me saying, “Do not fear”
And You gave me hope

தலைகுனிந்து வெட்கப்பட்டு
அவமானம் சூழ்ந்த போதும்
உயர உயர உயர்த்துவேன்
என்று கரம் பிடித்தீரே
When I bowed my head in shame
Even when disgrace surrounded me
You held my hand saying
“I will lift you higher and higher”

அன்பே என் அன்பே என் ஆருயிரே ஆருயிரே என் ஆருயிரே என் வாழ்க்கை உமக்கே அர்ப்பணிக்கிறேன் My love, my beloved, my precious life My precious life, my precious life My life I surrender to You உம் ஜீவன் எனக்குள் வந்ததனால் இனி நானல்ல நீரே எனக்குள் பிழைப்பீரே என் ஆசை பாசம் பற்று எல்லாம் நீரே நீரே Because Your life has come within me Now it is no longer I, but You who live in me My desires, affection, attachment—all are You alone உம் கண்ணை என் மேல் வைத்து கண்ணிமைப்போல் பாதுகாத்து என் குரலை கேட்டால் உடனே வந்து நோக்கிப் பார்ப்பீரே Setting Your eyes upon me Guarding me like the apple of the eye When You hear my voice You come immediately and look upon me உம் சமுகம் எந்தன் தஞ்சம் உம் வார்த்தை எந்தன் அப்பம் உம் குரலை கேட்கும் வரை நான் காத்திருப்பேனே Your presence is my refuge Your word is my bread Until I hear Your voice I will wait upon You உள்ளங்கைக்குள் என்னை வைத்து சத்துரு கண்ணை குருடாக்கி தோளின் மேலே அமர வைத்து சுமந்து வந்தீரே பேதை எனக்கு ஞானம் தந்து Placing me in the palm of Your hand Blinding the eyes of the enemy Lifting me onto Your shoulders and carrying me Granting wisdom to me, the simple one உம் அறிவை போதிக்க வல்லமை ஈந்து செம்மையான பாதையிலே நடத்துகின்றீரே Giving power to teach Your knowledge Leading me In the straight and righteous path சிக்கிமுக்கி தடுமாறி கலங்கிட்ட வேளையிலே பயப்படாதே என்றணைத்து நம்பிக்கை ஈந்தீரே When I stumbled, faltered, and was troubled You embraced me saying, “Do not fear” And You gave me hope தலைகுனிந்து வெட்கப்பட்டு அவமானம் சூழ்ந்த போதும் உயர உயர உயர்த்துவேன் என்று கரம் பிடித்தீரே When I bowed my head in shame Even when disgrace surrounded me You held my hand saying “I will lift you higher and higher”