Arulin Oliyai Kandar
Irulin Maandhare
Marul Marana Maandharil
Thiru Oli Veesa

Jaadhigalai Thiralakki
Neethi Makizhchiyal
Kodhil Aruppil Makizha
Jothiyaay Thondrinnaar

Karththan, Pirandha Balan
Karththathuvam Ullon
Suddha Avarin Naamame
Meththa Adhisayam

Aalosanaiyin Karththane
Saalavae Vallone
Poologa Samaadhaaname
Meloga Thandhaie

Daaveedin Singaasanaththai
Mevi Nilaikolla
Koovi Nyaayam Neethiyal
Aavi Balam Seivaar

Arulin Oliyai Kandar Irulin Maandhare Marul Marana Maandharil Thiru Oli Veesa Jaadhigalai Thiralakki Neethi Makizhchiyal Kodhil Aruppil Makizha Jothiyaay Thondrinnaar Karththan, Pirandha Balan Karththathuvam Ullon Suddha Avarin Naamame Meththa Adhisayam Aalosanaiyin Karththane Saalavae Vallone Poologa Samaadhaaname Meloga Thandhaie Daaveedin Singaasanaththai Mevi Nilaikolla Koovi Nyaayam Neethiyal Aavi Balam Seivaar

அருளின் ஒளியைக் கண்டார்
இருளின் மாந்தரே;
மருள் மரண மாந்தரில்
திரு ஒளி வீச.
Arulin oliyai kandhaar
Irulin maanthare;
Marul marana maantharil
Thiru oli veesa.

ஜாதிகளைத் திரளாக்கி
நீதி மகிழ்ச்சியால்
கோதில் அறுப்பில் மகிழ
ஜோதியாய்த் தோன்றினார்.
Jaadhigalai thiralaakki
Neethi magizhchiyal
Kodhila aruppil magizha
Jothiyaai thondrinaar.

கார்த்தன், பிறந்த பாலகன்,
கர்த்தத்துவமுள்ளோன்;
சுத்த அவரின் நாமமே
மெத்த அதிசயம்.
Kaarthan, pirandha paalagan,
Kaarthaththuvam ullon;
Sudha avarin naamame
Methth adhisayam.

ஆலோசனையின் கர்த்தனே,
சாலவே வல்லோனே,
பூலோக சமாதானமே,
மேலோகத் தந்தையே.
Aalosanaiyin kaarththanae,
Saalave valloan,
Poologa samaadhana mae,
Meloga thanthaiye.

தாவீதின் சிங்காசனத்தை
மேவி நிலைகொள்ள
கூவி நியாயம் நீதியால்
ஏவி பலம் செய்வார்.
Daaveedhin singaasanathai
Mevi nilaikolla
Koo vi niyayam neethiyal
Aeyi balam seivaaar.

அருளின் ஒளியைக் கண்டார் இருளின் மாந்தரே; மருள் மரண மாந்தரில் திரு ஒளி வீச. Arulin oliyai kandhaar Irulin maanthare; Marul marana maantharil Thiru oli veesa. ஜாதிகளைத் திரளாக்கி நீதி மகிழ்ச்சியால் கோதில் அறுப்பில் மகிழ ஜோதியாய்த் தோன்றினார். Jaadhigalai thiralaakki Neethi magizhchiyal Kodhila aruppil magizha Jothiyaai thondrinaar. கார்த்தன், பிறந்த பாலகன், கர்த்தத்துவமுள்ளோன்; சுத்த அவரின் நாமமே மெத்த அதிசயம். Kaarthan, pirandha paalagan, Kaarthaththuvam ullon; Sudha avarin naamame Methth adhisayam. ஆலோசனையின் கர்த்தனே, சாலவே வல்லோனே, பூலோக சமாதானமே, மேலோகத் தந்தையே. Aalosanaiyin kaarththanae, Saalave valloan, Poologa samaadhana mae, Meloga thanthaiye. தாவீதின் சிங்காசனத்தை மேவி நிலைகொள்ள கூவி நியாயம் நீதியால் ஏவி பலம் செய்வார். Daaveedhin singaasanathai Mevi nilaikolla Koo vi niyayam neethiyal Aeyi balam seivaaar.

அருளின் ஒளியைக் கண்டார்
இருளின் மாந்தரே;
மருள் மரண மாந்தரில்
திரு ஒளி வீச.
He who saw the light of grace
Amidst the men of darkness;
Among the men of death and decay
Shone the holy light.

ஜாதிகளைத் திரளாக்கி
நீதி மகிழ்ச்சியால்
கோதில் அறுப்பில் மகிழ
ஜோதியாய்த் தோன்றினார்.
Uniting the nations
With the joy of righteousness,
In the temple’s inner sanctum
He appeared as the Light.

கார்த்தன், பிறந்த பாலகன்,
கர்த்தத்துவமுள்ளோன்;
சுத்த அவரின் நாமமே
மெத்த அதிசயம்.
The Lord, the newborn Child,
Full of divinity;
Holy is His name
The greatest wonder.

ஆலோசனையின் கர்த்தனே,
சாலவே வல்லோனே,
பூலோக சமாதானமே,
மேலோகத் தந்தையே.
Lord of counsel,
Mighty in all ways,
Peace of the earthly realm,
Giver from the heavenly realm.

தாவீதின் சிங்காசனத்தை
மேவி நிலைகொள்ள
கூவி நியாயம் நீதியால்
ஏவி பலம் செய்வார்.
He will ascend David’s throne
And establish His kingdom,
Proclaiming justice and righteousness
He will enact power and strength.

அருளின் ஒளியைக் கண்டார் இருளின் மாந்தரே; மருள் மரண மாந்தரில் திரு ஒளி வீச. He who saw the light of grace Amidst the men of darkness; Among the men of death and decay Shone the holy light. ஜாதிகளைத் திரளாக்கி நீதி மகிழ்ச்சியால் கோதில் அறுப்பில் மகிழ ஜோதியாய்த் தோன்றினார். Uniting the nations With the joy of righteousness, In the temple’s inner sanctum He appeared as the Light. கார்த்தன், பிறந்த பாலகன், கர்த்தத்துவமுள்ளோன்; சுத்த அவரின் நாமமே மெத்த அதிசயம். The Lord, the newborn Child, Full of divinity; Holy is His name The greatest wonder. ஆலோசனையின் கர்த்தனே, சாலவே வல்லோனே, பூலோக சமாதானமே, மேலோகத் தந்தையே. Lord of counsel, Mighty in all ways, Peace of the earthly realm, Giver from the heavenly realm. தாவீதின் சிங்காசனத்தை மேவி நிலைகொள்ள கூவி நியாயம் நீதியால் ஏவி பலம் செய்வார். He will ascend David’s throne And establish His kingdom, Proclaiming justice and righteousness He will enact power and strength.