Thamboora Satthathodu Gembeera Nadaipodu
Ekkaala Dhoniyodu Thudhipaadi Nadanamaadu (2)
Thaagamulla Janakkoottamae Thanneeraal Nirambidumae.Varandu
pona Nilanggalilae Neerodai Odidumae

Vaai Vittu Sirippomae Hairo Hairo
Noi Vittu Odidumae Hairo Hairo
Karttharodu Irundhaalae Hairo Hairo
Mandraadi Jebitthaalae Hairo Hairo (2)

1. Butthi Enakku Thirumba Vandhadhae Nandri
Appa Veettai Ninaikka Vaitthadhae Nandri
Mugakkalaiyum Thaedi Vandhadhae Nandri
Paralogaip Pugazha Vaiththadhae Nandri
Irulukku Badhilaaga Velicchatthai Paarppaen
Saambalukku Badhilaaga Singaaratthai Paarppaen
Thunbatthirku Badhilaaga Inbatthaiyae Paarppaen
Abishaega Thailatthaalae Aanandham Paarppaen

2. En Meetpar Uyirodu Iruppadhaal Sthothiram
Rettippaana Vallamai Tharuvadhaal Sthothiram.
Izhandhadhellam Thirumba Varuvadhaal Sthothiram
Kaanamal Ponadhellaam Kidaippadhaal Sthothiram
Thirumba Thirumba Vanaindhiduvaar Kuyavanai Pola
Thottuth Thookki Anaitthiduvaar Thaayai Pola
Thaangi Thaangi Sumandhiduvaar Thagappanai Pola
Maelum Maelum Nirappiduvaar Avaraippola

3. Naan Therindhukonda Yeshuranae Bayappadaathae
Naan Therindhukonda Isravaelae Bayappadaathae
Unakkedhiraana Aayudhangal Vaaykkaadhae
Unakkedhiraana Pecchugalum Nirkkaadhae
Saenaigalin Karttharudaiya Vaai Mozhi Idhuvae
Yoodhaavin Singatthudaiya Vaartthaigalum Idhuvae
Anniya Kangalaalae Illa Illa
Sondhamaana Kangalaalae Paartthaen Paartthaen – Vaai

Thamboora Satthathodu Gembeera Nadaipodu Ekkaala Dhoniyodu Thudhipaadi Nadanamaadu (2) Thaagamulla Janakkoottamae Thanneeraal Nirambidumae.Varandu pona Nilanggalilae Neerodai Odidumae Vaai Vittu Sirippomae Hairo Hairo Noi Vittu Odidumae Hairo Hairo Karttharodu Irundhaalae Hairo Hairo Mandraadi Jebitthaalae Hairo Hairo (2) 1. Butthi Enakku Thirumba Vandhadhae Nandri Appa Veettai Ninaikka Vaitthadhae Nandri Mugakkalaiyum Thaedi Vandhadhae Nandri Paralogaip Pugazha Vaiththadhae Nandri Irulukku Badhilaaga Velicchatthai Paarppaen Saambalukku Badhilaaga Singaaratthai Paarppaen Thunbatthirku Badhilaaga Inbatthaiyae Paarppaen Abishaega Thailatthaalae Aanandham Paarppaen 2. En Meetpar Uyirodu Iruppadhaal Sthothiram Rettippaana Vallamai Tharuvadhaal Sthothiram. Izhandhadhellam Thirumba Varuvadhaal Sthothiram Kaanamal Ponadhellaam Kidaippadhaal Sthothiram Thirumba Thirumba Vanaindhiduvaar Kuyavanai Pola Thottuth Thookki Anaitthiduvaar Thaayai Pola Thaangi Thaangi Sumandhiduvaar Thagappanai Pola Maelum Maelum Nirappiduvaar Avaraippola 3. Naan Therindhukonda Yeshuranae Bayappadaathae Naan Therindhukonda Isravaelae Bayappadaathae Unakkedhiraana Aayudhangal Vaaykkaadhae Unakkedhiraana Pecchugalum Nirkkaadhae Saenaigalin Karttharudaiya Vaai Mozhi Idhuvae Yoodhaavin Singatthudaiya Vaartthaigalum Idhuvae Anniya Kangalaalae Illa Illa Sondhamaana Kangalaalae Paartthaen Paartthaen – Vaai

தம்தம்பூர சத்தத்தோடு கெம்பீர நடைபோடு
எக்காள தொணியோடு துதிபாடி நடனமாடு
Thamthamboora saththaththodu kembheera nadaipodu
Ekkaala thoniyodu thudhipaadi nadanamaadu

தாகமுள்ள ஜனக்கூட்டமே
தண்ணீரால் நிரம்பிடுமே
Thaagamulla janakkoottamae
Thanneeral nirambidumae

வறண்டுபோன நிலங்களிலேயே
நீரோடை ஓடிடுமே
Varandhupona nilangalilaeyae
Neerodai oadidumae

வாய் விட்டு சிரிப்போமே ஹைரோ ஹைரோ
நோய் விட்டு ஒடிடூமே ஹைரோ ஹைரோ
Vaai vittu sirippomae hairo hairo
Noi vittu odidumae hairo hairo

கர்த்தரோடு இருந்தாலே ஹைரோ ஹைரோ
மன்றாடி ஜெபித்தாலே ஹைரோ ஹைரோ
Kartharodu irundhaalae hairo hairo
Mandradi jebiththaalae hairo hairo

என் புத்தி எனக்கு திரும்ப வந்ததே நன்றி
அப்பா வீட்டை நினைக்க வைத்ததே நன்றி
En buddhi enakku thirumba vandhadhae nandri
Appa veettai ninaikka vaiththadhae nandri

முகக்கலையும் தேடி வந்ததே நன்றி
பரலோகத்தைப் புகழ வைத்ததே நன்றி
Mugakkalaiyum thaedi vandhadhae nandri
Paralogaththai pugazha vaiththadhae nandri

இருளுக்கு பதிலாக வெளிச்சத்தை பார்ப்பேன்
சாம்பலுக்கு பதிலாக சிங்காரத்தை பார்ப்பேன்
Irulukku pathilaaga velichchaththai paarpaen
Saambalukku pathilaaga singaaraththai paarpaen

துன்பத்திற்கு பதிலாக இன்பத்தையே பார்ப்பேன்
அபிஷேக தைலத்தாலே ஆனந்தம் பார்ப்பேன்
Thunbaththirku pathilaaga inbaththaiyae paarpaen
Abisheka thailaththaalae aanandham paarpaen

என் மீட்பர் உயிரோடு இருப்பதாலே ஸ்தோத்திரம்
இரட்டிப்பான வல்லமை கிடைப்பதாலே ஸ்தோத்திரம்
En meetpar uyirodu iruppadhalae sthoththiram
Irattippaana vallamai kidaippadhalae sthoththiram

இழந்ததெல்லாம் திரும்ப வருவதாலே ஸ்தோத்திரம்
காணாமல் போனதெல்லாம் கிடைப்பதாலே ஸ்தோத்திரம்
Izhandhadhellaam thirumba varuvadhalae sthoththiram
Kaanamal ponadhhellaam kidaippadhalae sthoththiram

திரும்ப திரும்ப வனைந்திடுவார்
குயவனை போல தொட்டுத் தூக்கி அணைத்திடுவார்
Thirumba thirumba vanainthiduvar
Kuyavanai pola thottu thookki anaiththiduvar

தாயை போல தாங்கி தாங்கி சுமந்திடுவார்
தகப்பனைப் போல மேலும் மேலும் நிரப்பிடுவார்
Thaayai pola thaangi thaangi sumanthiduvar
Thagappanai pola maelum maelum nirappiduvaar

அவரைப்போல
Avaraippola

நான் தெரிந்துகொண்ட யெக்ஷீரனே பயப்படாதே
நான் தெரிந்தெடுத்த இஸ்ரவேலே பயப்படாதே
Naan therindhukonda Yekshiranae bayappadaadhe
Naan therindheduththa Isravaelae bayappadaadhe

உனக்கெதிரான ஆயுதங்கள் வாய்க்காதே
உனக்கு எதிரான பேச்சுகளும் நிற்காதே
Unakkedhiraana aayudhangal vaaikkaadhe
Unakku edhiraana paechchugalum nirkaadhe

இது சேனைகளின் கர்த்தருடைய வாய் மொழியே
இது யூதாவின் சிங்கத்துடைய வார்த்தைகளே
Idhu saenaigalin karththarudaiya vaai mozhiyae
Idhu Yoothaavin singaththudaiya vaarththaigalae

அந்நியரின் கண்களாலே இல்ல இல்ல
சொந்தமான கண்களாலே பார்ப்பேன் பார்ப்பேன்
Anniyarin kangalal illa illa
Sonthamaana kangalal paarpaen paarpaen

தம்தம்பூர சத்தத்தோடு கெம்பீர நடைபோடு எக்காள தொணியோடு துதிபாடி நடனமாடு Thamthamboora saththaththodu kembheera nadaipodu Ekkaala thoniyodu thudhipaadi nadanamaadu தாகமுள்ள ஜனக்கூட்டமே தண்ணீரால் நிரம்பிடுமே Thaagamulla janakkoottamae Thanneeral nirambidumae வறண்டுபோன நிலங்களிலேயே நீரோடை ஓடிடுமே Varandhupona nilangalilaeyae Neerodai oadidumae வாய் விட்டு சிரிப்போமே ஹைரோ ஹைரோ நோய் விட்டு ஒடிடூமே ஹைரோ ஹைரோ Vaai vittu sirippomae hairo hairo Noi vittu odidumae hairo hairo கர்த்தரோடு இருந்தாலே ஹைரோ ஹைரோ மன்றாடி ஜெபித்தாலே ஹைரோ ஹைரோ Kartharodu irundhaalae hairo hairo Mandradi jebiththaalae hairo hairo என் புத்தி எனக்கு திரும்ப வந்ததே நன்றி அப்பா வீட்டை நினைக்க வைத்ததே நன்றி En buddhi enakku thirumba vandhadhae nandri Appa veettai ninaikka vaiththadhae nandri முகக்கலையும் தேடி வந்ததே நன்றி பரலோகத்தைப் புகழ வைத்ததே நன்றி Mugakkalaiyum thaedi vandhadhae nandri Paralogaththai pugazha vaiththadhae nandri இருளுக்கு பதிலாக வெளிச்சத்தை பார்ப்பேன் சாம்பலுக்கு பதிலாக சிங்காரத்தை பார்ப்பேன் Irulukku pathilaaga velichchaththai paarpaen Saambalukku pathilaaga singaaraththai paarpaen துன்பத்திற்கு பதிலாக இன்பத்தையே பார்ப்பேன் அபிஷேக தைலத்தாலே ஆனந்தம் பார்ப்பேன் Thunbaththirku pathilaaga inbaththaiyae paarpaen Abisheka thailaththaalae aanandham paarpaen என் மீட்பர் உயிரோடு இருப்பதாலே ஸ்தோத்திரம் இரட்டிப்பான வல்லமை கிடைப்பதாலே ஸ்தோத்திரம் En meetpar uyirodu iruppadhalae sthoththiram Irattippaana vallamai kidaippadhalae sthoththiram இழந்ததெல்லாம் திரும்ப வருவதாலே ஸ்தோத்திரம் காணாமல் போனதெல்லாம் கிடைப்பதாலே ஸ்தோத்திரம் Izhandhadhellaam thirumba varuvadhalae sthoththiram Kaanamal ponadhhellaam kidaippadhalae sthoththiram திரும்ப திரும்ப வனைந்திடுவார் குயவனை போல தொட்டுத் தூக்கி அணைத்திடுவார் Thirumba thirumba vanainthiduvar Kuyavanai pola thottu thookki anaiththiduvar தாயை போல தாங்கி தாங்கி சுமந்திடுவார் தகப்பனைப் போல மேலும் மேலும் நிரப்பிடுவார் Thaayai pola thaangi thaangi sumanthiduvar Thagappanai pola maelum maelum nirappiduvaar அவரைப்போல Avaraippola நான் தெரிந்துகொண்ட யெக்ஷீரனே பயப்படாதே நான் தெரிந்தெடுத்த இஸ்ரவேலே பயப்படாதே Naan therindhukonda Yekshiranae bayappadaadhe Naan therindheduththa Isravaelae bayappadaadhe உனக்கெதிரான ஆயுதங்கள் வாய்க்காதே உனக்கு எதிரான பேச்சுகளும் நிற்காதே Unakkedhiraana aayudhangal vaaikkaadhe Unakku edhiraana paechchugalum nirkaadhe இது சேனைகளின் கர்த்தருடைய வாய் மொழியே இது யூதாவின் சிங்கத்துடைய வார்த்தைகளே Idhu saenaigalin karththarudaiya vaai mozhiyae Idhu Yoothaavin singaththudaiya vaarththaigalae அந்நியரின் கண்களாலே இல்ல இல்ல சொந்தமான கண்களாலே பார்ப்பேன் பார்ப்பேன் Anniyarin kangalal illa illa Sonthamaana kangalal paarpaen paarpaen

தம்தம்பூர சத்தத்தோடு கெம்பீர நடைபோடு
எக்காள தொணியோடு துதிபாடி நடனமாடு
With the sound of tambourines walk in majesty
With trumpet tones sing and dance in praise

தாகமுள்ள ஜனக்கூட்டமே
தண்ணீரால் நிரம்பிடுமே
O thirsty crowd of people
You will be filled with water

வறண்டுபோன நிலங்களிலேயே
நீரோடை ஓடிடுமே
Even in dried-up lands
Streams of water will flow

வாய் விட்டு சிரிப்போமே ஹைரோ ஹைரோ
நோய் விட்டு ஒடிடூமே ஹைரோ ஹைரோ
Let us laugh aloud – Hairo Hairo
Let sickness run away – Hairo Hairo

கர்த்தரோடு இருந்தாலே ஹைரோ ஹைரோ
மன்றாடி ஜெபித்தாலே ஹைரோ ஹைரோ
If we are with the Lord – Hairo Hairo
If we pray earnestly – Hairo Hairo

என் புத்தி எனக்கு திரும்ப வந்ததே நன்றி
அப்பா வீட்டை நினைக்க வைத்ததே நன்றி
Thank You for restoring my mind
Thank You for making me remember the Father’s house

முகக்கலையும் தேடி வந்ததே நன்றி
பரலோகத்தைப் புகழ வைத்ததே நன்றி
Thank You for restoring my dignity
Thank You for making me praise heaven

இருளுக்கு பதிலாக வெளிச்சத்தை பார்ப்பேன்
சாம்பலுக்கு பதிலாக சிங்காரத்தை பார்ப்பேன்
Instead of darkness, I will see light
Instead of ashes, I will see beauty

துன்பத்திற்கு பதிலாக இன்பத்தையே பார்ப்பேன்
அபிஷேக தைலத்தாலே ஆனந்தம் பார்ப்பேன்
Instead of sorrow, I will see joy
With anointing oil, I will see gladness

என் மீட்பர் உயிரோடு இருப்பதாலே ஸ்தோத்திரம்
இரட்டிப்பான வல்லமை கிடைப்பதாலே ஸ்தோத்திரம்
Praise because my Redeemer lives
Praise because I receive double power

இழந்ததெல்லாம் திரும்ப வருவதாலே ஸ்தோத்திரம்
காணாமல் போனதெல்லாம் கிடைப்பதாலே ஸ்தோத்திரம்
Praise because all I lost will return
Praise because what was missing will be found

திரும்ப திரும்ப வனைந்திடுவார்
குயவனை போல தொட்டுத் தூக்கி அணைத்திடுவார்
He will shape me again and again
Like a potter, He will lift and embrace me

தாயை போல தாங்கி தாங்கி சுமந்திடுவார்
தகப்பனைப் போல மேலும் மேலும் நிரப்பிடுவார்
Like a mother, He will carry me
Like a father, He will fill me more and more

அவரைப்போல
Like Him

நான் தெரிந்துகொண்ட யெக்ஷீரனே பயப்படாதே
நான் தெரிந்தெடுத்த இஸ்ரவேலே பயப்படாதே
O Jeshurun whom I have chosen, do not fear
O Israel whom I have chosen, do not fear

உனக்கெதிரான ஆயுதங்கள் வாய்க்காதே
உனக்கு எதிரான பேச்சுகளும் நிற்காதே
No weapon formed against you will prosper
No words spoken against you will stand

இது சேனைகளின் கர்த்தருடைய வாய் மொழியே
இது யூதாவின் சிங்கத்துடைய வார்த்தைகளே
This is the word of the Lord of hosts
These are the words of the Lion of Judah

அந்நியரின் கண்களாலே இல்ல இல்ல
சொந்தமான கண்களாலே பார்ப்பேன் பார்ப்பேன்
Not through the eyes of strangers, no no
I will see with my own eyes

தம்தம்பூர சத்தத்தோடு கெம்பீர நடைபோடு எக்காள தொணியோடு துதிபாடி நடனமாடு With the sound of tambourines walk in majesty With trumpet tones sing and dance in praise தாகமுள்ள ஜனக்கூட்டமே தண்ணீரால் நிரம்பிடுமே O thirsty crowd of people You will be filled with water வறண்டுபோன நிலங்களிலேயே நீரோடை ஓடிடுமே Even in dried-up lands Streams of water will flow வாய் விட்டு சிரிப்போமே ஹைரோ ஹைரோ நோய் விட்டு ஒடிடூமே ஹைரோ ஹைரோ Let us laugh aloud – Hairo Hairo Let sickness run away – Hairo Hairo கர்த்தரோடு இருந்தாலே ஹைரோ ஹைரோ மன்றாடி ஜெபித்தாலே ஹைரோ ஹைரோ If we are with the Lord – Hairo Hairo If we pray earnestly – Hairo Hairo என் புத்தி எனக்கு திரும்ப வந்ததே நன்றி அப்பா வீட்டை நினைக்க வைத்ததே நன்றி Thank You for restoring my mind Thank You for making me remember the Father’s house முகக்கலையும் தேடி வந்ததே நன்றி பரலோகத்தைப் புகழ வைத்ததே நன்றி Thank You for restoring my dignity Thank You for making me praise heaven இருளுக்கு பதிலாக வெளிச்சத்தை பார்ப்பேன் சாம்பலுக்கு பதிலாக சிங்காரத்தை பார்ப்பேன் Instead of darkness, I will see light Instead of ashes, I will see beauty துன்பத்திற்கு பதிலாக இன்பத்தையே பார்ப்பேன் அபிஷேக தைலத்தாலே ஆனந்தம் பார்ப்பேன் Instead of sorrow, I will see joy With anointing oil, I will see gladness என் மீட்பர் உயிரோடு இருப்பதாலே ஸ்தோத்திரம் இரட்டிப்பான வல்லமை கிடைப்பதாலே ஸ்தோத்திரம் Praise because my Redeemer lives Praise because I receive double power இழந்ததெல்லாம் திரும்ப வருவதாலே ஸ்தோத்திரம் காணாமல் போனதெல்லாம் கிடைப்பதாலே ஸ்தோத்திரம் Praise because all I lost will return Praise because what was missing will be found திரும்ப திரும்ப வனைந்திடுவார் குயவனை போல தொட்டுத் தூக்கி அணைத்திடுவார் He will shape me again and again Like a potter, He will lift and embrace me தாயை போல தாங்கி தாங்கி சுமந்திடுவார் தகப்பனைப் போல மேலும் மேலும் நிரப்பிடுவார் Like a mother, He will carry me Like a father, He will fill me more and more அவரைப்போல Like Him நான் தெரிந்துகொண்ட யெக்ஷீரனே பயப்படாதே நான் தெரிந்தெடுத்த இஸ்ரவேலே பயப்படாதே O Jeshurun whom I have chosen, do not fear O Israel whom I have chosen, do not fear உனக்கெதிரான ஆயுதங்கள் வாய்க்காதே உனக்கு எதிரான பேச்சுகளும் நிற்காதே No weapon formed against you will prosper No words spoken against you will stand இது சேனைகளின் கர்த்தருடைய வாய் மொழியே இது யூதாவின் சிங்கத்துடைய வார்த்தைகளே This is the word of the Lord of hosts These are the words of the Lion of Judah அந்நியரின் கண்களாலே இல்ல இல்ல சொந்தமான கண்களாலே பார்ப்பேன் பார்ப்பேன் Not through the eyes of strangers, no no I will see with my own eyes