Thinanthorum nandri solluven ennai kaaththa umakku
Adhisayamaai ennai nadaththum adhisayavaan umakku
Adhikaalai ezhach seidheer ummai thudhikka seidheer
Naal muzhuvadhum kooda vandheer enakku munbaai sendreer
Panjaththilum ennai nokki kaagaththai anuppugireer
Appaththukkum thanneerukkum kuraive illai
Kaaliyaana kudangal ellaam ennaiyaal nirappugireer
Neer ennai poshippadhaal kavalai illai

Ummai muththam seidhu muththam seidhu
Nandri kooruven naanum
Um paadhaththai en kanneerinaal nanainthu kazhuven
Ummai muththam seidhu muththam seidhu
Nandri kooruven naanum
Um paadham patri vilai uyarndha thailam poosiduven

Thinanthorum nandri solluven ennai kaaththa umakku
Adhisayamaai ennai nadaththum adhisayavaan umakku
Sugam thandhu belanum thandhu unna unavum thandheer
Uduththa nalla udaiyum thandheer aravanaippum thandheer
Ondrukkum udhavaatha kalimannai pol irundhen
Umadhu karaththaal ennai vanaintheeraiyaa
Sangiligal kattappatta paiththiyam pol irundhen
Nyaanikalai vetkappada vaiththeeraiyaa

Ummai muththam seidhu muththam seidhu
Nandri kooruven naanum
Um paadhaththai en kanneerinaal nanainthu kazhuven
Ummai muththam seidhu muththam seidhu
Nandri kooruven naanum
Um paadham patri vilai uyarndha thailam poosiduven

Thinanthorum nandri solluven ennai kaaththa umakku
Adhisayamaai ennai nadaththum adhisayavaan umakku
Naan thoonga ennai kaakka neero thoonguvadhillai
Kadum puyalin naduvilum samaadhaana kuraivu illai
Vaanaththirku yerinaalum neer ange irukkindreer
Paadhaalaththil paduththaalum angum irukkindreer
Naan ummai marandhaalum neer ennai marappadhillai
Ummai marudhaliththaalum neero maruppadhillai

Ummai muththam seidhu muththam seidhu
Nandri kooruven naanum
Um paadhaththai en kanneerinaal nanainthu kazhuven
Ummai muththam seidhu muththam seidhu
Nandri kooruven naanum
Um paadham patri vilai uyarndha thailam poosiduven

Thinanthorum nandri solluven ennai kaaththa umakku Adhisayamaai ennai nadaththum adhisayavaan umakku Adhikaalai ezhach seidheer ummai thudhikka seidheer Naal muzhuvadhum kooda vandheer enakku munbaai sendreer Panjaththilum ennai nokki kaagaththai anuppugireer Appaththukkum thanneerukkum kuraive illai Kaaliyaana kudangal ellaam ennaiyaal nirappugireer Neer ennai poshippadhaal kavalai illai Ummai muththam seidhu muththam seidhu Nandri kooruven naanum Um paadhaththai en kanneerinaal nanainthu kazhuven Ummai muththam seidhu muththam seidhu Nandri kooruven naanum Um paadham patri vilai uyarndha thailam poosiduven Thinanthorum nandri solluven ennai kaaththa umakku Adhisayamaai ennai nadaththum adhisayavaan umakku Sugam thandhu belanum thandhu unna unavum thandheer Uduththa nalla udaiyum thandheer aravanaippum thandheer Ondrukkum udhavaatha kalimannai pol irundhen Umadhu karaththaal ennai vanaintheeraiyaa Sangiligal kattappatta paiththiyam pol irundhen Nyaanikalai vetkappada vaiththeeraiyaa Ummai muththam seidhu muththam seidhu Nandri kooruven naanum Um paadhaththai en kanneerinaal nanainthu kazhuven Ummai muththam seidhu muththam seidhu Nandri kooruven naanum Um paadham patri vilai uyarndha thailam poosiduven Thinanthorum nandri solluven ennai kaaththa umakku Adhisayamaai ennai nadaththum adhisayavaan umakku Naan thoonga ennai kaakka neero thoonguvadhillai Kadum puyalin naduvilum samaadhaana kuraivu illai Vaanaththirku yerinaalum neer ange irukkindreer Paadhaalaththil paduththaalum angum irukkindreer Naan ummai marandhaalum neer ennai marappadhillai Ummai marudhaliththaalum neero maruppadhillai Ummai muththam seidhu muththam seidhu Nandri kooruven naanum Um paadhaththai en kanneerinaal nanainthu kazhuven Ummai muththam seidhu muththam seidhu Nandri kooruven naanum Um paadham patri vilai uyarndha thailam poosiduven

தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு
அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு
Dinandhorum Nandri Solluven Ennai Kaatha Umakku
Adhisayamai Ennai Nadathum Adhisayavaan Umakku

அதிகாலை எழச்செய்தீர் உம்மைத் துதிக்க செய்தீர்
நாள் முழுதும் கூட வந்தீர் எனக்கு முன்பாய் சென்றீர்
Adhikaalai Ezhacheitheer Ummaith Thuthikka Seitheer
Naal Muzhudhum Kooda Vandheer Enakku Munbaai Sendreer

பஞ்சத்திலும் என்னை நோக்கி காகத்தை அனுப்புகிறீர்
அப்பத்துக்கும் தண்ணீருக்கும் குறைவே இல்லை
Panchathilum Ennai Nokki Kaagathai Anuppugireer
Appathukkum Thanneerukkum Kuraive Illai

காலியான குடங்கள் எல்லாம் எண்ணையால் நிரப்புகிறீர்
நீர் என்னை போஷிப்பதால் கவலை இல்லை
Kaaliyaana Kudangal Ellaam Ennaiyaal Nirappugireer
Neer Ennai Boshippadhaal Kavalai Illai

உம்மை முத்தம் செய்து முத்தம் செய்து
நன்றி கூறுவேன் நானும்
உம் பாதத்தை என் கண்ணீரினால் நனைத்து கழுவுவேன்
Ummai Muththam Seidhu Muththam Seidhu
Nandri Kooruven Naanum
Um Paadhathai En Kanneerinaal Nanaithu Kazhuvuven

உம்மை முத்தம் செய்து முத்தம் செய்து
நன்றி கூறுவேன் நானும்
உம்பாதம் பற்றி விலை உயர்ந்த தைலம் பூசிடுவேன்
Ummai Muththam Seidhu Muththam Seidhu
Nandri Kooruven Naanum
Um Paadham Pattri Vilai Uyarndha Thailam Poosiduven

தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு
அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு
Dinandhorum Nandri Solluven Ennai Kaatha Umakku
Adhisayamai Ennai Nadathum Adhisayavaan Umakku

சுகம் தந்து பெலனும் தந்து உண்ண உணவும் தந்தீர்
உடுத்த நல்ல உடையும் தந்தீர் அரவணைப்பும் தந்தீர்
Sugam Thandhu Belanum Thandhu Unna Unavum Thandheer
Udutha Nalla Udaiyum Thandheer Aravanaippum Thandheer

ஒன்றுக்கும் உதவாத களிமண்ணை போல் இருந்தேன்
உமது கரத்தால் என்னை வனைந்தீரையா
Ondrukkum Udhavaadha Kalimannai Pol Irundhen
Umadhu Karathaal Ennai Vanaindheeraiyaa

சங்கிலிகள் கட்டப்பட்ட பைத்தியம் போல் இருந்தேன்
ஞானிகளை வெட்கப்பட வைத்தீர்ஐயா
Sangiligal Kattappatta Paithiyam Pol Irundhen
Gnanigalai Vetkappada Vaiththeer Aiya

தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு
அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு
Dinandhorum Nandri Solluven Ennai Kaatha Umakku
Adhisayamai Ennai Nadathum Adhisayavaan Umakku

நான் தூங்க என்னை காக்க நீரோ தூங்குவதில்லை
கடும் புயலின் நடுவிலும் சமாதான குறைவு இல்லை
Naan Thoonga Ennai Kaakka Neero Thoonguvadhillai
Kadum Puyalin Naduvilum Samaadhaana Kuraivu Illai

வானத்திற்கு ஏறினாலும் நீர் அங்கே இருக்கின்றீர்
பாதாளத்தில் படுத்தாலும் அங்கும் இருக்கின்றீர்
Vaanathirku Aerinaalum Neer Ange Irukkindreer
Paadhaalathil Paduthaalum Angum Irukkindreer

நான் உம்மை மறந்தாலும் நீர் என்னை மறப்பதில்லை
உம்மை மறுதலித்தாலும் நீரோ மறுப்பதில்லை
Naan Ummai Marandhaalum Neer Ennai Marappadhillai
Ummai Maruthalithaalum Neero Maruppadhillai

தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு Dinandhorum Nandri Solluven Ennai Kaatha Umakku Adhisayamai Ennai Nadathum Adhisayavaan Umakku அதிகாலை எழச்செய்தீர் உம்மைத் துதிக்க செய்தீர் நாள் முழுதும் கூட வந்தீர் எனக்கு முன்பாய் சென்றீர் Adhikaalai Ezhacheitheer Ummaith Thuthikka Seitheer Naal Muzhudhum Kooda Vandheer Enakku Munbaai Sendreer பஞ்சத்திலும் என்னை நோக்கி காகத்தை அனுப்புகிறீர் அப்பத்துக்கும் தண்ணீருக்கும் குறைவே இல்லை Panchathilum Ennai Nokki Kaagathai Anuppugireer Appathukkum Thanneerukkum Kuraive Illai காலியான குடங்கள் எல்லாம் எண்ணையால் நிரப்புகிறீர் நீர் என்னை போஷிப்பதால் கவலை இல்லை Kaaliyaana Kudangal Ellaam Ennaiyaal Nirappugireer Neer Ennai Boshippadhaal Kavalai Illai உம்மை முத்தம் செய்து முத்தம் செய்து நன்றி கூறுவேன் நானும் உம் பாதத்தை என் கண்ணீரினால் நனைத்து கழுவுவேன் Ummai Muththam Seidhu Muththam Seidhu Nandri Kooruven Naanum Um Paadhathai En Kanneerinaal Nanaithu Kazhuvuven உம்மை முத்தம் செய்து முத்தம் செய்து நன்றி கூறுவேன் நானும் உம்பாதம் பற்றி விலை உயர்ந்த தைலம் பூசிடுவேன் Ummai Muththam Seidhu Muththam Seidhu Nandri Kooruven Naanum Um Paadham Pattri Vilai Uyarndha Thailam Poosiduven தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு Dinandhorum Nandri Solluven Ennai Kaatha Umakku Adhisayamai Ennai Nadathum Adhisayavaan Umakku சுகம் தந்து பெலனும் தந்து உண்ண உணவும் தந்தீர் உடுத்த நல்ல உடையும் தந்தீர் அரவணைப்பும் தந்தீர் Sugam Thandhu Belanum Thandhu Unna Unavum Thandheer Udutha Nalla Udaiyum Thandheer Aravanaippum Thandheer ஒன்றுக்கும் உதவாத களிமண்ணை போல் இருந்தேன் உமது கரத்தால் என்னை வனைந்தீரையா Ondrukkum Udhavaadha Kalimannai Pol Irundhen Umadhu Karathaal Ennai Vanaindheeraiyaa சங்கிலிகள் கட்டப்பட்ட பைத்தியம் போல் இருந்தேன் ஞானிகளை வெட்கப்பட வைத்தீர்ஐயா Sangiligal Kattappatta Paithiyam Pol Irundhen Gnanigalai Vetkappada Vaiththeer Aiya தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு Dinandhorum Nandri Solluven Ennai Kaatha Umakku Adhisayamai Ennai Nadathum Adhisayavaan Umakku நான் தூங்க என்னை காக்க நீரோ தூங்குவதில்லை கடும் புயலின் நடுவிலும் சமாதான குறைவு இல்லை Naan Thoonga Ennai Kaakka Neero Thoonguvadhillai Kadum Puyalin Naduvilum Samaadhaana Kuraivu Illai வானத்திற்கு ஏறினாலும் நீர் அங்கே இருக்கின்றீர் பாதாளத்தில் படுத்தாலும் அங்கும் இருக்கின்றீர் Vaanathirku Aerinaalum Neer Ange Irukkindreer Paadhaalathil Paduthaalum Angum Irukkindreer நான் உம்மை மறந்தாலும் நீர் என்னை மறப்பதில்லை உம்மை மறுதலித்தாலும் நீரோ மறுப்பதில்லை Naan Ummai Marandhaalum Neer Ennai Marappadhillai Ummai Maruthalithaalum Neero Maruppadhillai

தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு
அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு
Every day I will thank You for keeping me
O God of wonders who leads me miraculously

அதிகாலை எழச்செய்தீர் உம்மைத் துதிக்க செய்தீர்
நாள் முழுதும் கூட வந்தீர் எனக்கு முன்பாய் சென்றீர்
You made me wake up early to praise You
You walked with me all day and went before me

பஞ்சத்திலும் என்னை நோக்கி காகத்தை அனுப்புகிறீர்
அப்பத்துக்கும் தண்ணீருக்கும் குறைவே இல்லை
Even in famine You send ravens to feed me
There is no lack of bread or water

காலியான குடங்கள் எல்லாம் எண்ணையால் நிரப்புகிறீர்
நீர் என்னை போஷிப்பதால் கவலை இல்லை
You fill every empty jar with oil
Since You sustain me, I have no worry

உம்மை முத்தம் செய்து முத்தம் செய்து
நன்றி கூறுவேன் நானும்
உம் பாதத்தை என் கண்ணீரினால் நனைத்து கழுவுவேன்
I will kiss You again and again
And I will thank You
I will wash Your feet with my tears

உம்மை முத்தம் செய்து முத்தம் செய்து
நன்றி கூறுவேன் நானும்
உம்பாதம் பற்றி விலை உயர்ந்த தைலம் பூசிடுவேன்
I will kiss You again and again
And I will thank You
I will anoint Your feet with precious oil

தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு
அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு
Every day I will thank You for keeping me
O God of wonders who leads me miraculously

சுகம் தந்து பெலனும் தந்து உண்ண உணவும் தந்தீர்
உடுத்த நல்ல உடையும் தந்தீர் அரவணைப்பும் தந்தீர்
You gave healing, strength, and food to eat
You gave clothes and Your loving care

ஒன்றுக்கும் உதவாத களிமண்ணை போல் இருந்தேன்
உமது கரத்தால் என்னை வனைந்தீரையா
I was like useless clay
But You shaped me with Your hands

சங்கிலிகள் கட்டப்பட்ட பைத்தியம் போல் இருந்தேன்
ஞானிகளை வெட்கப்பட வைத்தீர்ஐயா
I was like a bound madman
Yet You made the wise ashamed

தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு
அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு
Every day I will thank You for keeping me
O God of wonders who leads me miraculously

நான் தூங்க என்னை காக்க நீரோ தூங்குவதில்லை
கடும் புயலின் நடுவிலும் சமாதான குறைவு இல்லை
While I sleep, You never sleep
Even in storms, there is perfect peace

வானத்திற்கு ஏறினாலும் நீர் அங்கே இருக்கின்றீர்
பாதாளத்தில் படுத்தாலும் அங்கும் இருக்கின்றீர்
If I go to heaven, You are there
If I go to the depths, You are there

நான் உம்மை மறந்தாலும் நீர் என்னை மறப்பதில்லை
உம்மை மறுதலித்தாலும் நீரோ மறுப்பதில்லை
Even if I forget You, You never forget me
Even if I deny You, You never deny me

தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு Every day I will thank You for keeping me O God of wonders who leads me miraculously அதிகாலை எழச்செய்தீர் உம்மைத் துதிக்க செய்தீர் நாள் முழுதும் கூட வந்தீர் எனக்கு முன்பாய் சென்றீர் You made me wake up early to praise You You walked with me all day and went before me பஞ்சத்திலும் என்னை நோக்கி காகத்தை அனுப்புகிறீர் அப்பத்துக்கும் தண்ணீருக்கும் குறைவே இல்லை Even in famine You send ravens to feed me There is no lack of bread or water காலியான குடங்கள் எல்லாம் எண்ணையால் நிரப்புகிறீர் நீர் என்னை போஷிப்பதால் கவலை இல்லை You fill every empty jar with oil Since You sustain me, I have no worry உம்மை முத்தம் செய்து முத்தம் செய்து நன்றி கூறுவேன் நானும் உம் பாதத்தை என் கண்ணீரினால் நனைத்து கழுவுவேன் I will kiss You again and again And I will thank You I will wash Your feet with my tears உம்மை முத்தம் செய்து முத்தம் செய்து நன்றி கூறுவேன் நானும் உம்பாதம் பற்றி விலை உயர்ந்த தைலம் பூசிடுவேன் I will kiss You again and again And I will thank You I will anoint Your feet with precious oil தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு Every day I will thank You for keeping me O God of wonders who leads me miraculously சுகம் தந்து பெலனும் தந்து உண்ண உணவும் தந்தீர் உடுத்த நல்ல உடையும் தந்தீர் அரவணைப்பும் தந்தீர் You gave healing, strength, and food to eat You gave clothes and Your loving care ஒன்றுக்கும் உதவாத களிமண்ணை போல் இருந்தேன் உமது கரத்தால் என்னை வனைந்தீரையா I was like useless clay But You shaped me with Your hands சங்கிலிகள் கட்டப்பட்ட பைத்தியம் போல் இருந்தேன் ஞானிகளை வெட்கப்பட வைத்தீர்ஐயா I was like a bound madman Yet You made the wise ashamed தினந்தோறும் நன்றி சொல்லுவேன் என்னை காத்த உமக்கு அதிசயமாய் என்னை நடத்தும் அதிசயவான் உமக்கு Every day I will thank You for keeping me O God of wonders who leads me miraculously நான் தூங்க என்னை காக்க நீரோ தூங்குவதில்லை கடும் புயலின் நடுவிலும் சமாதான குறைவு இல்லை While I sleep, You never sleep Even in storms, there is perfect peace வானத்திற்கு ஏறினாலும் நீர் அங்கே இருக்கின்றீர் பாதாளத்தில் படுத்தாலும் அங்கும் இருக்கின்றீர் If I go to heaven, You are there If I go to the depths, You are there நான் உம்மை மறந்தாலும் நீர் என்னை மறப்பதில்லை உம்மை மறுதலித்தாலும் நீரோ மறுப்பதில்லை Even if I forget You, You never forget me Even if I deny You, You never deny me