எல்லா கனமும் எல்லா புகழும்
எல்லாவற்றிலும் மேலானவர்க்கே
எங்கள் ஆராதனையும் எங்கள் துதிகளும்
எங்கள் இயேசு ராஜனுக்கே-2

சிங்காசனம் துறந்தவர் சிலுவை சுமந்தவர்
சாவை வென்றவர் சதாகாலம் வாழ்பவர்-2

1. பார் போற்றும் எங்கள் தேவனே'
நீர் பரிசுத்தர் மகா பரிசுத்தர்
பூலோகம் பாடிடும் கர்த்தர் நீரல்லோ
பூவி எங்கும் ஆண்டிடும்
மேன்மை உமக்கல்லோ

2. மனிதரில் உம் அன்பை ஊற்றினீர்
உம் மரணத்தால் எங்கள்
வாழ்வை மாற்றினீர்
மணவாளன் இயேசுவே மாசற்ற தூயரே
மகிமையின் மன்னனே மாறிடா நேசரே

எல்லா கனமும் எல்லா புகழும் எல்லாவற்றிலும் மேலானவர்க்கே எங்கள் ஆராதனையும் எங்கள் துதிகளும் எங்கள் இயேசு ராஜனுக்கே-2 சிங்காசனம் துறந்தவர் சிலுவை சுமந்தவர் சாவை வென்றவர் சதாகாலம் வாழ்பவர்-2 1. பார் போற்றும் எங்கள் தேவனே' நீர் பரிசுத்தர் மகா பரிசுத்தர் பூலோகம் பாடிடும் கர்த்தர் நீரல்லோ பூவி எங்கும் ஆண்டிடும் மேன்மை உமக்கல்லோ 2. மனிதரில் உம் அன்பை ஊற்றினீர் உம் மரணத்தால் எங்கள் வாழ்வை மாற்றினீர் மணவாளன் இயேசுவே மாசற்ற தூயரே மகிமையின் மன்னனே மாறிடா நேசரே

எல்லா கனமும் எல்லா புகழும்
எல்லாவற்றிலும் மேலானவர்க்கே
எங்கள் ஆராதனையும் எங்கள் துதிகளும்
எங்கள் இயேசு ராஜனுக்கே-2
Ellaa kanamum ellaa pugazhum
Ellaa vatrilum mElaanavarkkE
Engal aaradhanaiyum engal thudhigalum
Engal Yeshu RaajanukkE

சிங்காசனம் துறந்தவர் சிலுவை சுமந்தவர்
சாவை வென்றவர் சதாகாலம் வாழ்பவர்-2
Singaasanam thurandhavar siluvai sumandhavar
Saavai vendravar sathaakaalam vaazhbavar

1. பார் போற்றும் எங்கள் தேவனே'
நீர் பரிசுத்தர் மகா பரிசுத்தர்
பூலோகம் பாடிடும் கர்த்தர் நீரல்லோ
பூவி எங்கும் ஆண்டிடும்
மேன்மை உமக்கல்லோ
Paar potrum engal DhevanE
Neer parisuththar magaa parisuththar
Boologam paadidum Karththar neerallO
Bhoomi engum aandhidum mEnmai umakkallO

2. மனிதரில் உம் அன்பை ஊற்றினீர்
உம் மரணத்தால் எங்கள்
வாழ்வை மாற்றினீர்
மணவாளன் இயேசுவே மாசற்ற தூயரே
மகிமையின் மன்னனே மாறிடா நேசரே
Manidhiril um anbai ootrineer
Um maranaththaal engal vaazhvai maatrrineer
Manavaalan YeshuvE maasatra thooyarE
Magimaiyin mannanE maaridaa nEsarE

எல்லா கனமும் எல்லா புகழும் எல்லாவற்றிலும் மேலானவர்க்கே எங்கள் ஆராதனையும் எங்கள் துதிகளும் எங்கள் இயேசு ராஜனுக்கே-2 Ellaa kanamum ellaa pugazhum Ellaa vatrilum mElaanavarkkE Engal aaradhanaiyum engal thudhigalum Engal Yeshu RaajanukkE சிங்காசனம் துறந்தவர் சிலுவை சுமந்தவர் சாவை வென்றவர் சதாகாலம் வாழ்பவர்-2 Singaasanam thurandhavar siluvai sumandhavar Saavai vendravar sathaakaalam vaazhbavar 1. பார் போற்றும் எங்கள் தேவனே' நீர் பரிசுத்தர் மகா பரிசுத்தர் பூலோகம் பாடிடும் கர்த்தர் நீரல்லோ பூவி எங்கும் ஆண்டிடும் மேன்மை உமக்கல்லோ Paar potrum engal DhevanE Neer parisuththar magaa parisuththar Boologam paadidum Karththar neerallO Bhoomi engum aandhidum mEnmai umakkallO 2. மனிதரில் உம் அன்பை ஊற்றினீர் உம் மரணத்தால் எங்கள் வாழ்வை மாற்றினீர் மணவாளன் இயேசுவே மாசற்ற தூயரே மகிமையின் மன்னனே மாறிடா நேசரே Manidhiril um anbai ootrineer Um maranaththaal engal vaazhvai maatrrineer Manavaalan YeshuvE maasatra thooyarE Magimaiyin mannanE maaridaa nEsarE

எல்லா கனமும் எல்லா புகழும்
எல்லாவற்றிலும் மேலானவர்க்கே
எங்கள் ஆராதனையும் எங்கள் துதிகளும்
எங்கள் இயேசு ராஜனுக்கே-2
All honor and all glory
Belong to the One who is above all things.
Our worship and our praises
Are for our King Jesus alone – (2)

சிங்காசனம் துறந்தவர் சிலுவை சுமந்தவர்
சாவை வென்றவர் சதாகாலம் வாழ்பவர்-2
The One who left His throne and bore the cross,
Who conquered death and lives forevermore – (2)

1. பார் போற்றும் எங்கள் தேவனே'
நீர் பரிசுத்தர் மகா பரிசுத்தர்
பூலோகம் பாடிடும் கர்த்தர் நீரல்லோ
பூவி எங்கும் ஆண்டிடும்
மேன்மை உமக்கல்லோ
O our God whom the earth praises,
You are holy, most holy.
Are You not the Lord whom all creation sings of?
Is not all dominion over the earth Yours?
Is not all greatness Yours?

2. மனிதரில் உம் அன்பை ஊற்றினீர்
உம் மரணத்தால் எங்கள்
வாழ்வை மாற்றினீர்
மணவாளன் இயேசுவே மாசற்ற தூயரே
மகிமையின் மன்னனே மாறிடா நேசரே
You poured out Your love upon mankind;
Through Your death You transformed our lives.
Bridegroom Jesus, spotless and pure,
King of glory, unchanging Lover.

எல்லா கனமும் எல்லா புகழும் எல்லாவற்றிலும் மேலானவர்க்கே எங்கள் ஆராதனையும் எங்கள் துதிகளும் எங்கள் இயேசு ராஜனுக்கே-2 All honor and all glory Belong to the One who is above all things. Our worship and our praises Are for our King Jesus alone – (2) சிங்காசனம் துறந்தவர் சிலுவை சுமந்தவர் சாவை வென்றவர் சதாகாலம் வாழ்பவர்-2 The One who left His throne and bore the cross, Who conquered death and lives forevermore – (2) 1. பார் போற்றும் எங்கள் தேவனே' நீர் பரிசுத்தர் மகா பரிசுத்தர் பூலோகம் பாடிடும் கர்த்தர் நீரல்லோ பூவி எங்கும் ஆண்டிடும் மேன்மை உமக்கல்லோ O our God whom the earth praises, You are holy, most holy. Are You not the Lord whom all creation sings of? Is not all dominion over the earth Yours? Is not all greatness Yours? 2. மனிதரில் உம் அன்பை ஊற்றினீர் உம் மரணத்தால் எங்கள் வாழ்வை மாற்றினீர் மணவாளன் இயேசுவே மாசற்ற தூயரே மகிமையின் மன்னனே மாறிடா நேசரே You poured out Your love upon mankind; Through Your death You transformed our lives. Bridegroom Jesus, spotless and pure, King of glory, unchanging Lover.