En Aathumaave! En Muzhu Ullame!
Unnathan Uththama Naamaththai Sthoththiri

Vaiyagaththil Unakku Meiyyan Manathirangich
Seitha Ubagaaram Maravaamal

Paavaththil Amizhnthip Piniyinaal Varunthis
Saabak Kuzhiyil Veezhnthu Aabaththil Nirkaiyil

Meettunakkirakkam Kirubai Ennum Mudiyais
Soottiya Karththanai Nitham Ninaiththu

Petra Pithaappol Parithapiththanaippaar
Pattridum Adiyor Mutrum Bayappadil

Akkirama Mellaam Karththan Karunaiyaal
Aakkinaiyinri Agatriduvaar

Maamisa Mellaam Vaadum Pulthaane
Poovil Valarnthidil Vayalin Poovaame

Karththan Karunaikkuk Karaiyenbathillaiye
Niththiyamaaga Nilaiththidume

Thuthiththiduveere Thootha Kanangale
Jothiyaayullavar Kodi Senaigale

Iraajjiyangalilavar Kaattiya Kiriyaikkaaych
Saatchigal Naam Thuthi Saatriduvom

En Aathumaave! En Muzhu Ullame! Unnathan Uththama Naamaththai Sthoththiri Vaiyagaththil Unakku Meiyyan Manathirangich Seitha Ubagaaram Maravaamal Paavaththil Amizhnthip Piniyinaal Varunthis Saabak Kuzhiyil Veezhnthu Aabaththil Nirkaiyil Meettunakkirakkam Kirubai Ennum Mudiyais Soottiya Karththanai Nitham Ninaiththu Petra Pithaappol Parithapiththanaippaar Pattridum Adiyor Mutrum Bayappadil Akkirama Mellaam Karththan Karunaiyaal Aakkinaiyinri Agatriduvaar Maamisa Mellaam Vaadum Pulthaane Poovil Valarnthidil Vayalin Poovaame Karththan Karunaikkuk Karaiyenbathillaiye Niththiyamaaga Nilaiththidume Thuthiththiduveere Thootha Kanangale Jothiyaayullavar Kodi Senaigale Iraajjiyangalilavar Kaattiya Kiriyaikkaaych Saatchigal Naam Thuthi Saatriduvom

என் ஆத்துமாவே! என் முழு உள்ளமே!
உன்னதன் உத்தம நாமத்தை ஸ்தோத்திரி
En Aathumaave! En Muzhu Ullame!
Unnathan Uththama Naamaththai Sthoththiri

வையகத்திலுனக்கு மெய்யன் மனதிரங்கிச்
செய்த உபகாரம் மறவாமல்
Vaiyagaththil Unakku Meiyyan Manathirangich
Seitha Ubagaaram Maravaamal

பாவத்திலமிழ்ந்திப் பிணியினால் வருந்திச்
சாபக் குழியில் வீழ்ந்து ஆபத்தில் நிற்கையில்
Paavaththil Amizhnthip Piniyinaal Varunthis
Saabak Kuzhiyil Veezhnthu Aabaththil Nirkaiyil

மீட்டுனக்கிரக்கம் கிருபை என்னும் முடியைச்
சூட்டிய கர்த்தனை நிதம் நினைத்து
Meettunakkirakkam Kirubai Ennum Mudiyais
Soottiya Karththanai Nitham Ninaiththu

பெற்ற பிதாப்போல் பரிதபித்தணைப்பார்
பற்றிடும் அடியோர் முற்றும் பயப்படில்
Petra Pithaappol Parithapiththanaippaar
Pattridum Adiyor Mutrum Bayappadil

அக்கிரம மெல்லாம் கர்த்தன் கருணையால்
ஆக்கினையின்றி அகற்றிடுவார்
Akkirama Mellaam Karththan Karunaiyaal
Aakkinaiyinri Agatriduvaar

மாமிச மெல்லாம் வாடும் புல்தானே
பூவில் வளர்ந்திடில் வயலின் பூவாமே
Maamisa Mellaam Vaadum Pulthaane
Poovil Valarnthidil Vayalin Poovaame

கர்த்தன் கருணைக்குக் கரையென்பதில்லையே
நித்தியமாக நிலைத்திடுமே
Karththan Karunaikkuk Karaiyenbathillaiye
Niththiyamaaga Nilaiththidume

துதித்திடுவீரே தூத கணங்களே
ஜோதியாயுள்ளவர் கோடி சேனைகளே
Thuthiththiduveere Thootha Kanangale
Jothiyaayullavar Kodi Senaigale

இராஜ்ஜியங்களிலவர் காட்டிய கிரியைக்காய்ச்
சாட்சிகள் நாம் துதி சாற்றிடுவோம்
Iraajjiyangalilavar Kaattiya Kiriyaikkaaych
Saatchigal Naam Thuthi Saatriduvom

என் ஆத்துமாவே! என் முழு உள்ளமே! உன்னதன் உத்தம நாமத்தை ஸ்தோத்திரி En Aathumaave! En Muzhu Ullame! Unnathan Uththama Naamaththai Sthoththiri வையகத்திலுனக்கு மெய்யன் மனதிரங்கிச் செய்த உபகாரம் மறவாமல் Vaiyagaththil Unakku Meiyyan Manathirangich Seitha Ubagaaram Maravaamal பாவத்திலமிழ்ந்திப் பிணியினால் வருந்திச் சாபக் குழியில் வீழ்ந்து ஆபத்தில் நிற்கையில் Paavaththil Amizhnthip Piniyinaal Varunthis Saabak Kuzhiyil Veezhnthu Aabaththil Nirkaiyil மீட்டுனக்கிரக்கம் கிருபை என்னும் முடியைச் சூட்டிய கர்த்தனை நிதம் நினைத்து Meettunakkirakkam Kirubai Ennum Mudiyais Soottiya Karththanai Nitham Ninaiththu பெற்ற பிதாப்போல் பரிதபித்தணைப்பார் பற்றிடும் அடியோர் முற்றும் பயப்படில் Petra Pithaappol Parithapiththanaippaar Pattridum Adiyor Mutrum Bayappadil அக்கிரம மெல்லாம் கர்த்தன் கருணையால் ஆக்கினையின்றி அகற்றிடுவார் Akkirama Mellaam Karththan Karunaiyaal Aakkinaiyinri Agatriduvaar மாமிச மெல்லாம் வாடும் புல்தானே பூவில் வளர்ந்திடில் வயலின் பூவாமே Maamisa Mellaam Vaadum Pulthaane Poovil Valarnthidil Vayalin Poovaame கர்த்தன் கருணைக்குக் கரையென்பதில்லையே நித்தியமாக நிலைத்திடுமே Karththan Karunaikkuk Karaiyenbathillaiye Niththiyamaaga Nilaiththidume துதித்திடுவீரே தூத கணங்களே ஜோதியாயுள்ளவர் கோடி சேனைகளே Thuthiththiduveere Thootha Kanangale Jothiyaayullavar Kodi Senaigale இராஜ்ஜியங்களிலவர் காட்டிய கிரியைக்காய்ச் சாட்சிகள் நாம் துதி சாற்றிடுவோம் Iraajjiyangalilavar Kaattiya Kiriyaikkaaych Saatchigal Naam Thuthi Saatriduvom

என் ஆத்துமாவே! என் முழு உள்ளமே!
உன்னதன் உத்தம நாமத்தை ஸ்தோத்திரி
O my soul! O my whole being!
Praise the glorious name of the Most High!

வையகத்திலுனக்கு மெய்யன் மனதிரங்கிச்
செய்த உபகாரம் மறவாமல்
Do not forget the goodness shown to you
By the faithful One who had compassion on you.

பாவத்திலமிழ்ந்திப் பிணியினால் வருந்திச்
சாபக் குழியில் வீழ்ந்து ஆபத்தில் நிற்கையில்
When you were sunk in sin and suffering in affliction,
Standing in danger, fallen into the pit of curse,

மீட்டுனக்கிரக்கம் கிருபை என்னும் முடியைச்
சூட்டிய கர்த்தனை நிதம் நினைத்து
Remember the Lord who redeemed you with mercy,
And crowned you with grace and lovingkindness.

பெற்ற பிதாப்போல் பரிதபித்தணைப்பார்
பற்றிடும் அடியோர் முற்றும் பயப்படில்
Like a loving father, He embraces with compassion,
When His children cling to Him in fear.

அக்கிரம மெல்லாம் கர்த்தன் கருணையால்
ஆக்கினையின்றி அகற்றிடுவார்
By the Lord’s mercy, all transgressions
Are removed without condemnation.

மாமிச மெல்லாம் வாடும் புல்தானே
பூவில் வளர்ந்திடில் வயலின் பூவாமே
All flesh is like grass that withers away,
Like a flower blooming briefly in the field.

கர்த்தன் கருணைக்குக் கரையென்பதில்லையே
நித்தியமாக நிலைத்திடுமே
But the Lord’s mercy knows no boundary,
It endures and remains forever.

துதித்திடுவீரே தூத கணங்களே
ஜோதியாயுள்ளவர் கோடி சேனைகளே
Praise Him, O hosts of angels,
O countless armies of the One who dwells in light!

இராஜ்ஜியங்களிலவர் காட்டிய கிரியைக்காய்ச்
சாட்சிகள் நாம் துதி சாற்றிடுவோம்
For the mighty works He has shown in His kingdom,
Let us be witnesses and declare His praise.

என் ஆத்துமாவே! என் முழு உள்ளமே! உன்னதன் உத்தம நாமத்தை ஸ்தோத்திரி O my soul! O my whole being! Praise the glorious name of the Most High! வையகத்திலுனக்கு மெய்யன் மனதிரங்கிச் செய்த உபகாரம் மறவாமல் Do not forget the goodness shown to you By the faithful One who had compassion on you. பாவத்திலமிழ்ந்திப் பிணியினால் வருந்திச் சாபக் குழியில் வீழ்ந்து ஆபத்தில் நிற்கையில் When you were sunk in sin and suffering in affliction, Standing in danger, fallen into the pit of curse, மீட்டுனக்கிரக்கம் கிருபை என்னும் முடியைச் சூட்டிய கர்த்தனை நிதம் நினைத்து Remember the Lord who redeemed you with mercy, And crowned you with grace and lovingkindness. பெற்ற பிதாப்போல் பரிதபித்தணைப்பார் பற்றிடும் அடியோர் முற்றும் பயப்படில் Like a loving father, He embraces with compassion, When His children cling to Him in fear. அக்கிரம மெல்லாம் கர்த்தன் கருணையால் ஆக்கினையின்றி அகற்றிடுவார் By the Lord’s mercy, all transgressions Are removed without condemnation. மாமிச மெல்லாம் வாடும் புல்தானே பூவில் வளர்ந்திடில் வயலின் பூவாமே All flesh is like grass that withers away, Like a flower blooming briefly in the field. கர்த்தன் கருணைக்குக் கரையென்பதில்லையே நித்தியமாக நிலைத்திடுமே But the Lord’s mercy knows no boundary, It endures and remains forever. துதித்திடுவீரே தூத கணங்களே ஜோதியாயுள்ளவர் கோடி சேனைகளே Praise Him, O hosts of angels, O countless armies of the One who dwells in light! இராஜ்ஜியங்களிலவர் காட்டிய கிரியைக்காய்ச் சாட்சிகள் நாம் துதி சாற்றிடுவோம் For the mighty works He has shown in His kingdom, Let us be witnesses and declare His praise.