en uyire aantavaraip porru
muzhu ullame avar peyaraip porru

avar seytha sakala upakarankalai ni
oru nalum maravathe oru pothum maravathe

kutrankalai ellam mannikkinrar
noykalai kunamakki nataththukirar

patukuzhiyininru vituvikkirar
irakkaththai mutiyaka suuttukirar

vazhnalellam nanmaikalal
niraivakki nammai nataththis selvar nataththukirar

kazhuku pol ilamaiyai puthuppikkirar
kalamellam nammai sumakkinrar

mosekku vazhikal velippatuththinar
athisaya seyalkaL kana seythar

irakkamum urukkamum niitiya santhamum
mikuntha kirupaiyum ullavare

eppothum katinthu kolpavaralla
enrenrum kopam kolpavaralla

pavankalukkErpa nammai nataththuvathillai
kutrankalukkErpa nammai thantippathillai

en uyire aantavaraip porru muzhu ullame avar peyaraip porru avar seytha sakala upakarankalai ni oru nalum maravathe oru pothum maravathe kutrankalai ellam mannikkinrar noykalai kunamakki nataththukirar patukuzhiyininru vituvikkirar irakkaththai mutiyaka suuttukirar vazhnalellam nanmaikalal niraivakki nammai nataththis selvar nataththukirar kazhuku pol ilamaiyai puthuppikkirar kalamellam nammai sumakkinrar mosekku vazhikal velippatuththinar athisaya seyalkaL kana seythar irakkamum urukkamum niitiya santhamum mikuntha kirupaiyum ullavare eppothum katinthu kolpavaralla enrenrum kopam kolpavaralla pavankalukkErpa nammai nataththuvathillai kutrankalukkErpa nammai thantippathillai

என் உயிரே ஆண்டவரைப் போற்று
முழு உள்ளமே அவர் பெயரைப் போற்று
En uyire aandavarai pottru
Muzhu ullame avar peyarai pottru

அவர் செய்த சகல உபகாரங்களை நீ
ஒருநாளும் மறவாதே
Avar seitha sagala upakaarangalai nee
Orunaalum maravaadhe

ஒருபோதும் மறவாதே
ஒருபோதும் மறவாதே
Orupodhum maravaadhe
Orupodhum maravaadhe

குற்றங்களை எல்லாம் மன்னிக்கின்றார்
நோய்களை குணமாக்கி நடத்துகிறார்
Kuttrangalai ellaam mannikkindraar
Noigalai gunamaakki nadathugiraar

படுகுழியினின்று விடுவிக்கிறார்
இரக்கத்தை முடியாக சூட்டுகிறார்
Padukuzhiyinindru viduvikkiraar
Irakkathai mudiyaaga soottugiraar

வாழ்நாளெல்லாம் நன்மைகளால்
நிறைவாக நம்மை நடத்திச் செல்வார்
Vaazhnaalellaam nanmaigalaal
Niraivaaga nammai nadathich selvaar

கழுகுபோல் இளமையை புதுப்பிக்கிறார்
காலமெல்லாம் நம்மை சுமக்கின்றார்
Kazhugupol ilamaiyai puduppikkiraar
Kaalamellaam nammai sumakkindraar

மோசேக்கு வழிகள் வெளிப்படுத்தினார்
அதிசய செயல்கள் காணச் செய்வார்
Mosekku vazhigal velippaduththinaar
Adhisaya seyalgal kaanach seyvaar

இரக்கமும் உருக்கமும் நீடியசாந்தமும்
மிகுந்த கிருபையும் உள்ளவரே
Irakkamum urukkamum neediya saanthamum
Migundha kirubaiyum ullavare

எப்போதும் கடிந்து கொள்பவரல்ல
என்றென்றும் கோபம் கொள்பவரல்ல
Eppodhum kadindhu kolbavaralla
Endrendrum kobam kolbavaralla

பாவங்களுக்கேற்ப நம்மை நடத்துவதில்லை
குற்றங்களுக்கேற்ப நம்மை தண்டிப்பதில்லை
Paavangalukkerpa nammai nadathuvadhillai
Kuttrangalukkerpa nammai thandippadhillai

என் உயிரே ஆண்டவரைப் போற்று முழு உள்ளமே அவர் பெயரைப் போற்று En uyire aandavarai pottru Muzhu ullame avar peyarai pottru அவர் செய்த சகல உபகாரங்களை நீ ஒருநாளும் மறவாதே Avar seitha sagala upakaarangalai nee Orunaalum maravaadhe ஒருபோதும் மறவாதே ஒருபோதும் மறவாதே Orupodhum maravaadhe Orupodhum maravaadhe குற்றங்களை எல்லாம் மன்னிக்கின்றார் நோய்களை குணமாக்கி நடத்துகிறார் Kuttrangalai ellaam mannikkindraar Noigalai gunamaakki nadathugiraar படுகுழியினின்று விடுவிக்கிறார் இரக்கத்தை முடியாக சூட்டுகிறார் Padukuzhiyinindru viduvikkiraar Irakkathai mudiyaaga soottugiraar வாழ்நாளெல்லாம் நன்மைகளால் நிறைவாக நம்மை நடத்திச் செல்வார் Vaazhnaalellaam nanmaigalaal Niraivaaga nammai nadathich selvaar கழுகுபோல் இளமையை புதுப்பிக்கிறார் காலமெல்லாம் நம்மை சுமக்கின்றார் Kazhugupol ilamaiyai puduppikkiraar Kaalamellaam nammai sumakkindraar மோசேக்கு வழிகள் வெளிப்படுத்தினார் அதிசய செயல்கள் காணச் செய்வார் Mosekku vazhigal velippaduththinaar Adhisaya seyalgal kaanach seyvaar இரக்கமும் உருக்கமும் நீடியசாந்தமும் மிகுந்த கிருபையும் உள்ளவரே Irakkamum urukkamum neediya saanthamum Migundha kirubaiyum ullavare எப்போதும் கடிந்து கொள்பவரல்ல என்றென்றும் கோபம் கொள்பவரல்ல Eppodhum kadindhu kolbavaralla Endrendrum kobam kolbavaralla பாவங்களுக்கேற்ப நம்மை நடத்துவதில்லை குற்றங்களுக்கேற்ப நம்மை தண்டிப்பதில்லை Paavangalukkerpa nammai nadathuvadhillai Kuttrangalukkerpa nammai thandippadhillai

என் உயிரே ஆண்டவரைப் போற்று
முழு உள்ளமே அவர் பெயரைப் போற்று
O my soul, praise the Lord
Let my whole heart praise His holy name

அவர் செய்த சகல உபகாரங்களை நீ
ஒருநாளும் மறவாதே
Never forget all the good things
That He has done for you

ஒருபோதும் மறவாதே
ஒருபோதும் மறவாதே
Never forget Him
Never forget His goodness

குற்றங்களை எல்லாம் மன்னிக்கின்றார்
நோய்களை குணமாக்கி நடத்துகிறார்
He forgives all our sins
And heals every sickness

படுகுழியினின்று விடுவிக்கிறார்
இரக்கத்தை முடியாக சூட்டுகிறார்
He rescues us from destruction
And crowns us with mercy

வாழ்நாளெல்லாம் நன்மைகளால்
நிறைவாக நம்மை நடத்திச் செல்வார்
All our life with His goodness
He leads us faithfully

கழுகுபோல் இளமையை புதுப்பிக்கிறார்
காலமெல்லாம் நம்மை சுமக்கின்றார்
He renews our youth like an eagle
And carries us through all times

மோசேக்கு வழிகள் வெளிப்படுத்தினார்
அதிசய செயல்கள் காணச் செய்வார்
He revealed His ways to Moses
And shows His mighty wonders

இரக்கமும் உருக்கமும் நீடியசாந்தமும்
மிகுந்த கிருபையும் உள்ளவரே
He is full of compassion and patience
Overflowing with grace and love

எப்போதும் கடிந்து கொள்பவரல்ல
என்றென்றும் கோபம் கொள்பவரல்ல
He does not accuse forever
Nor remain angry always

பாவங்களுக்கேற்ப நம்மை நடத்துவதில்லை
குற்றங்களுக்கேற்ப நம்மை தண்டிப்பதில்லை
He does not treat us by our sins
Nor punish us as our wrongs deserve

என் உயிரே ஆண்டவரைப் போற்று முழு உள்ளமே அவர் பெயரைப் போற்று O my soul, praise the Lord Let my whole heart praise His holy name அவர் செய்த சகல உபகாரங்களை நீ ஒருநாளும் மறவாதே Never forget all the good things That He has done for you ஒருபோதும் மறவாதே ஒருபோதும் மறவாதே Never forget Him Never forget His goodness குற்றங்களை எல்லாம் மன்னிக்கின்றார் நோய்களை குணமாக்கி நடத்துகிறார் He forgives all our sins And heals every sickness படுகுழியினின்று விடுவிக்கிறார் இரக்கத்தை முடியாக சூட்டுகிறார் He rescues us from destruction And crowns us with mercy வாழ்நாளெல்லாம் நன்மைகளால் நிறைவாக நம்மை நடத்திச் செல்வார் All our life with His goodness He leads us faithfully கழுகுபோல் இளமையை புதுப்பிக்கிறார் காலமெல்லாம் நம்மை சுமக்கின்றார் He renews our youth like an eagle And carries us through all times மோசேக்கு வழிகள் வெளிப்படுத்தினார் அதிசய செயல்கள் காணச் செய்வார் He revealed His ways to Moses And shows His mighty wonders இரக்கமும் உருக்கமும் நீடியசாந்தமும் மிகுந்த கிருபையும் உள்ளவரே He is full of compassion and patience Overflowing with grace and love எப்போதும் கடிந்து கொள்பவரல்ல என்றென்றும் கோபம் கொள்பவரல்ல He does not accuse forever Nor remain angry always பாவங்களுக்கேற்ப நம்மை நடத்துவதில்லை குற்றங்களுக்கேற்ப நம்மை தண்டிப்பதில்லை He does not treat us by our sins Nor punish us as our wrongs deserve