En uyir ullavarai
Ummai thuthithiduven
En uyir pirindhaalum ummaiye

En jeevan umakkaaga
En vaazhvum umakkaaga

Ennai yetrukkollum
Ennai manniyum
Um priyamaai
Ennai maatridum – en uyir

Thaayin karuvil ennai kaaththavare
Um tholil ennai sumanthavare
En thanimaiyila ennai thetrineere
En aruginile endrum iruppavare – en uyir

En paavathai neer sumandhu kondeer
Pudhu manidhanaai uruvaakkineer
Um anbai naan purindhu konden
Ini ummai vittu naan vilagitten – en uyir

En uyir ullavarai Ummai thuthithiduven En uyir pirindhaalum ummaiye En jeevan umakkaaga En vaazhvum umakkaaga Ennai yetrukkollum Ennai manniyum Um priyamaai Ennai maatridum – en uyir Thaayin karuvil ennai kaaththavare Um tholil ennai sumanthavare En thanimaiyila ennai thetrineere En aruginile endrum iruppavare – en uyir En paavathai neer sumandhu kondeer Pudhu manidhanaai uruvaakkineer Um anbai naan purindhu konden Ini ummai vittu naan vilagitten – en uyir

என் உயிருள்ளவரை
உம்மை துதித்திடுவேன்
En uyir ullavarai
Ummai thuthithiduven

என் உயிர் பிரிந்தாலும் உம்மையே
En uyir pirindhaalum ummaiye

என் ஜீவன் உமக்காக
என் வாழ்வும் உமக்காக
En jeevan umakkaaga
En vaazhvum umakkaaga

என்னை ஏற்றுக்கொள்ளும்
என்னை மன்னியும்
Ennai yetrukkollum
Ennai manniyum

உம் பிரியமாய்
என்னை மாற்றிடும் – என் உயிர்
Um priyamaai
Ennai maatridum – en uyir

தாயின் கருவில் என்னை காத்தவரே
உம் தோளில் என்னை சுமந்தவரே
Thaayin karuvil ennai kaaththavare
Um tholil ennai sumanthavare

என் தனிமையில என்னை தேற்றினீரே
என் அருகினிலே என்றும் இருப்பவரே – என் உயிர்
En thanimaiyila ennai thetrineere
En aruginile endrum iruppavare – en uyir

என் பாவத்தை நீர் சுமந்து கொண்டீர்
புது மனிதனாய் உருவாக்கினீர்
En paavathai neer sumandhu kondeer
Pudhu manidhanaai uruvaakkineer

உம் அன்பை நான் புரிந்து கொண்டேன்
இனி உம்மை விட்டு நான் விலகிட்டேன் – என் உயிர்
Um anbai naan purindhu konden
Ini ummai vittu naan vilagitten – en uyir

என் உயிருள்ளவரை உம்மை துதித்திடுவேன் En uyir ullavarai Ummai thuthithiduven என் உயிர் பிரிந்தாலும் உம்மையே En uyir pirindhaalum ummaiye என் ஜீவன் உமக்காக என் வாழ்வும் உமக்காக En jeevan umakkaaga En vaazhvum umakkaaga என்னை ஏற்றுக்கொள்ளும் என்னை மன்னியும் Ennai yetrukkollum Ennai manniyum உம் பிரியமாய் என்னை மாற்றிடும் – என் உயிர் Um priyamaai Ennai maatridum – en uyir தாயின் கருவில் என்னை காத்தவரே உம் தோளில் என்னை சுமந்தவரே Thaayin karuvil ennai kaaththavare Um tholil ennai sumanthavare என் தனிமையில என்னை தேற்றினீரே என் அருகினிலே என்றும் இருப்பவரே – என் உயிர் En thanimaiyila ennai thetrineere En aruginile endrum iruppavare – en uyir என் பாவத்தை நீர் சுமந்து கொண்டீர் புது மனிதனாய் உருவாக்கினீர் En paavathai neer sumandhu kondeer Pudhu manidhanaai uruvaakkineer உம் அன்பை நான் புரிந்து கொண்டேன் இனி உம்மை விட்டு நான் விலகிட்டேன் – என் உயிர் Um anbai naan purindhu konden Ini ummai vittu naan vilagitten – en uyir

என் உயிருள்ளவரை
உம்மை துதித்திடுவேன்
As long as I have life
I will praise You

என் உயிர் பிரிந்தாலும் உம்மையே
Even when my life departs, still You

என் ஜீவன் உமக்காக
என் வாழ்வும் உமக்காக
My life is for You
My living is for You

என்னை ஏற்றுக்கொள்ளும்
என்னை மன்னியும்
Accept me
Forgive me

உம் பிரியமாய்
என்னை மாற்றிடும் – என் உயிர்
Make me pleasing to You
Transform me – my life

தாயின் கருவில் என்னை காத்தவரே
உம் தோளில் என்னை சுமந்தவரே
You who kept me in my mother’s womb
You who carried me on Your shoulders

என் தனிமையில என்னை தேற்றினீரே
என் அருகினிலே என்றும் இருப்பவரே – என் உயிர்
You comforted me in my loneliness
You are always near me – my life

என் பாவத்தை நீர் சுமந்து கொண்டீர்
புது மனிதனாய் உருவாக்கினீர்
You bore my sins
And made me a new person

உம் அன்பை நான் புரிந்து கொண்டேன்
இனி உம்மை விட்டு நான் விலகிட்டேன் – என் உயிர்
I have understood Your love
Now I will never turn away from You – my life

என் உயிருள்ளவரை உம்மை துதித்திடுவேன் As long as I have life I will praise You என் உயிர் பிரிந்தாலும் உம்மையே Even when my life departs, still You என் ஜீவன் உமக்காக என் வாழ்வும் உமக்காக My life is for You My living is for You என்னை ஏற்றுக்கொள்ளும் என்னை மன்னியும் Accept me Forgive me உம் பிரியமாய் என்னை மாற்றிடும் – என் உயிர் Make me pleasing to You Transform me – my life தாயின் கருவில் என்னை காத்தவரே உம் தோளில் என்னை சுமந்தவரே You who kept me in my mother’s womb You who carried me on Your shoulders என் தனிமையில என்னை தேற்றினீரே என் அருகினிலே என்றும் இருப்பவரே – என் உயிர் You comforted me in my loneliness You are always near me – my life என் பாவத்தை நீர் சுமந்து கொண்டீர் புது மனிதனாய் உருவாக்கினீர் You bore my sins And made me a new person உம் அன்பை நான் புரிந்து கொண்டேன் இனி உம்மை விட்டு நான் விலகிட்டேன் – என் உயிர் I have understood Your love Now I will never turn away from You – my life