Isravelin jeya belanae – 2

Ummai yaar koopittaalum
Vetkappaduvadhillai
Unmaiyaai nokki paarthaal
Kaividappaduvadhillai

Isravelin jeya belanae – 2

Vanaanthiraththil pillaiyin
Satham kaetka
Thoothanai anuppineerae
Ambu paayum dhooram poi
Azhudha Aagaarin
Kanneeraiyum kandeerae

Lagaairoyiyaai velippatteerae – 2

Balibeedaththil kidaththappattirukkum
Eesaakin satham kaetteerae
Thagana baliyaai kodukka thunindha
Aabiragaamaik koopitteerae

Yegovaayiraai velippatteerae

Dhaaveedhin kumaaranae enakkirangum
Endra kurudarin satham kaetteerae
Innum adhigadhigamaai
Koopitta kurudarai
Ummidamaai azhaiththeerae

Isravelin jeya belanae – 2 Ummai yaar koopittaalum Vetkappaduvadhillai Unmaiyaai nokki paarthaal Kaividappaduvadhillai Isravelin jeya belanae – 2 Vanaanthiraththil pillaiyin Satham kaetka Thoothanai anuppineerae Ambu paayum dhooram poi Azhudha Aagaarin Kanneeraiyum kandeerae Lagaairoyiyaai velippatteerae – 2 Balibeedaththil kidaththappattirukkum Eesaakin satham kaetteerae Thagana baliyaai kodukka thunindha Aabiragaamaik koopitteerae Yegovaayiraai velippatteerae Dhaaveedhin kumaaranae enakkirangum Endra kurudarin satham kaetteerae Innum adhigadhigamaai Koopitta kurudarai Ummidamaai azhaiththeerae

இஸ்ரவேலின் ஜெய பெலனே – 2
Isravelin jeya belanae – 2

உம்மை யார் கூப்பிட்டாலும்
வெட்கப்படுவதில்லை
Ummai yaar koopittaalum
Vetkappaduvadhillai

உண்மையாய் நோக்கிப் பார்த்தால்
கைவிடப்படுவதில்லை
Unmaiyaai nokki paarthaal
Kaividappaduvadhillai

இஸ்ரவேலின் ஜெய பெலனே – 2
Isravelin jeya belanae – 2

வனாந்திரத்தில் பிள்ளையின்
சத்தம் கேட்க
Vanaanthiraththil pillaiyin
Satham kaetka

தூதனை அனுப்பினீரே
அம்பு பாயும் தூரம் போய்
Thoothanai anuppineerae
Ambu paayum dhooram poi

அழுத ஆகாரின்
கண்ணீரையும் கண்டீரே
Azhudha Aagaarin
Kanneeraiyum kandeerae

லகாய்ரோயீயாய் வெளிப்பட்டீரே – 2
Lagaairoyiyaai velippatteerae – 2

பலிபீடத்தில் கிடத்தப்பட்டிருக்கும்
ஈசாக்கின் சத்தம் கேட்டீரே
Balibeedaththil kidaththappattirukkum
Eesaakin satham kaetteerae

தகன பலியாய் கொடுக்கத் துணிந்த
ஆபிரகாமைக் கூப்பிட்டீரே
Thagana baliyaai kodukka thunindha
Aabiragaamaik koopitteerae

யெகோவாயீராய் வெளிப்பட்டீரே
Yegovaayiraai velippatteerae

தாவீதின் குமாரனே எனக்கிரங்கும்
என்ற குருடரின் சத்தம் கேட்டீரே
Dhaaveedhin kumaaranae enakkirangum
Endra kurudarin satham kaetteerae

இன்னும் அதிகதிகமாய்க்
கூப்பிட்டக் குருடரை
Innum adhigadhigamaai
Koopitta kurudarai

உம்மிடமாய் அழைத்தீரே
Ummidamaai azhaiththeerae

இஸ்ரவேலின் ஜெய பெலனே – 2 Isravelin jeya belanae – 2 உம்மை யார் கூப்பிட்டாலும் வெட்கப்படுவதில்லை Ummai yaar koopittaalum Vetkappaduvadhillai உண்மையாய் நோக்கிப் பார்த்தால் கைவிடப்படுவதில்லை Unmaiyaai nokki paarthaal Kaividappaduvadhillai இஸ்ரவேலின் ஜெய பெலனே – 2 Isravelin jeya belanae – 2 வனாந்திரத்தில் பிள்ளையின் சத்தம் கேட்க Vanaanthiraththil pillaiyin Satham kaetka தூதனை அனுப்பினீரே அம்பு பாயும் தூரம் போய் Thoothanai anuppineerae Ambu paayum dhooram poi அழுத ஆகாரின் கண்ணீரையும் கண்டீரே Azhudha Aagaarin Kanneeraiyum kandeerae லகாய்ரோயீயாய் வெளிப்பட்டீரே – 2 Lagaairoyiyaai velippatteerae – 2 பலிபீடத்தில் கிடத்தப்பட்டிருக்கும் ஈசாக்கின் சத்தம் கேட்டீரே Balibeedaththil kidaththappattirukkum Eesaakin satham kaetteerae தகன பலியாய் கொடுக்கத் துணிந்த ஆபிரகாமைக் கூப்பிட்டீரே Thagana baliyaai kodukka thunindha Aabiragaamaik koopitteerae யெகோவாயீராய் வெளிப்பட்டீரே Yegovaayiraai velippatteerae தாவீதின் குமாரனே எனக்கிரங்கும் என்ற குருடரின் சத்தம் கேட்டீரே Dhaaveedhin kumaaranae enakkirangum Endra kurudarin satham kaetteerae இன்னும் அதிகதிகமாய்க் கூப்பிட்டக் குருடரை Innum adhigadhigamaai Koopitta kurudarai உம்மிடமாய் அழைத்தீரே Ummidamaai azhaiththeerae

இஸ்ரவேலின் ஜெய பெலனே – 2
O Strength and victory of Israel – 2

உம்மை யார் கூப்பிட்டாலும்
வெட்கப்படுவதில்லை
Whoever calls on You
Will not be put to shame

உண்மையாய் நோக்கிப் பார்த்தால்
கைவிடப்படுவதில்லை
Those who look to You in truth
Will never be forsaken

இஸ்ரவேலின் ஜெய பெலனே – 2
O Strength and victory of Israel – 2

வனாந்திரத்தில் பிள்ளையின்
சத்தம் கேட்க
In the wilderness, when a child’s
Cry was heard

தூதனை அனுப்பினீரே
அம்பு பாயும் தூரம் போய்
You sent an angel
Even from a far distance

அழுத ஆகாரின்
கண்ணீரையும் கண்டீரே
You saw the tears
Of Hagar who wept

லகாய்ரோயீயாய் வெளிப்பட்டீரே – 2
You revealed Yourself as El Roi (the God who sees) – 2

பலிபீடத்தில் கிடத்தப்பட்டிருக்கும்
ஈசாக்கின் சத்தம் கேட்டீரே
You heard the voice of Isaac
Laid on the altar

தகன பலியாய் கொடுக்கத் துணிந்த
ஆபிரகாமைக் கூப்பிட்டீரே
You called Abraham
Who was ready to offer him as a sacrifice

யெகோவாயீராய் வெளிப்பட்டீரே
You revealed Yourself as Jehovah Jireh

தாவீதின் குமாரனே எனக்கிரங்கும்
என்ற குருடரின் சத்தம் கேட்டீரே
You heard the cry of the blind man
Calling, “Son of David, have mercy on me”

இன்னும் அதிகதிகமாய்க்
கூப்பிட்டக் குருடரை
The one who cried out
Even more loudly

உம்மிடமாய் அழைத்தீரே
You called him to Yourself

இஸ்ரவேலின் ஜெய பெலனே – 2 O Strength and victory of Israel – 2 உம்மை யார் கூப்பிட்டாலும் வெட்கப்படுவதில்லை Whoever calls on You Will not be put to shame உண்மையாய் நோக்கிப் பார்த்தால் கைவிடப்படுவதில்லை Those who look to You in truth Will never be forsaken இஸ்ரவேலின் ஜெய பெலனே – 2 O Strength and victory of Israel – 2 வனாந்திரத்தில் பிள்ளையின் சத்தம் கேட்க In the wilderness, when a child’s Cry was heard தூதனை அனுப்பினீரே அம்பு பாயும் தூரம் போய் You sent an angel Even from a far distance அழுத ஆகாரின் கண்ணீரையும் கண்டீரே You saw the tears Of Hagar who wept லகாய்ரோயீயாய் வெளிப்பட்டீரே – 2 You revealed Yourself as El Roi (the God who sees) – 2 பலிபீடத்தில் கிடத்தப்பட்டிருக்கும் ஈசாக்கின் சத்தம் கேட்டீரே You heard the voice of Isaac Laid on the altar தகன பலியாய் கொடுக்கத் துணிந்த ஆபிரகாமைக் கூப்பிட்டீரே You called Abraham Who was ready to offer him as a sacrifice யெகோவாயீராய் வெளிப்பட்டீரே You revealed Yourself as Jehovah Jireh தாவீதின் குமாரனே எனக்கிரங்கும் என்ற குருடரின் சத்தம் கேட்டீரே You heard the cry of the blind man Calling, “Son of David, have mercy on me” இன்னும் அதிகதிகமாய்க் கூப்பிட்டக் குருடரை The one who cried out Even more loudly உம்மிடமாய் அழைத்தீரே You called him to Yourself