Jenmamaarkaruvile vinaividam theendalal
Nanmano thatthuva naasamaa yinavelaan
Thinmaiye seivaarun thiranulaen siriyaavor
Nanmaiye nunseiyath thiranilaen navaiyinan

Naanpiranthadumuyirch sumaiyinaa naliyaavo
Kaanpirang kalinurung kadhazhvipad paanthazhil
Oonpirang kudalvalarth thuzhaluvaen unarvilaan
Enpiranth thenkolam ezhaiyivvulagin

Annaiyaai appanaai andruthod tinrumattu
Ennaiyaai podupuran thenrunan redharum
Thannaiye nigarvador thambiraan thayaimarandhu
Ennaiyaai muppagaik keedazhith thinakuevaen

Oranuth thunaiyunal lunarvilaan ulakusei
Koranik kulamudain thidaiyumor kozhaiaan
Aaranath thuraipadindhayarvuuyirth thilanini
Maaranak kadal kuliththayarvano madhiyilaan

Jenmamaarkaruvile vinaividam theendalal Nanmano thatthuva naasamaa yinavelaan Thinmaiye seivaarun thiranulaen siriyaavor Nanmaiye nunseiyath thiranilaen navaiyinan Naanpiranthadumuyirch sumaiyinaa naliyaavo Kaanpirang kalinurung kadhazhvipad paanthazhil Oonpirang kudalvalarth thuzhaluvaen unarvilaan Enpiranth thenkolam ezhaiyivvulagin Annaiyaai appanaai andruthod tinrumattu Ennaiyaai podupuran thenrunan redharum Thannaiye nigarvador thambiraan thayaimarandhu Ennaiyaai muppagaik keedazhith thinakuevaen Oranuth thunaiyunal lunarvilaan ulakusei Koranik kulamudain thidaiyumor kozhaiaan Aaranath thuraipadindhayarvuuyirth thilanini Maaranak kadal kuliththayarvano madhiyilaan

ஜென்மமார் கருவிலே வினைவிடம் தீண்டலால்
நன்மனோ தத்துவ நாசமா யினவெலாந்
Jenmamaar karuvile vinaividam theendalaal
Nanmano thathuva naasamaayinavelaan

தின்மையே செயவருந் திறனுளேன் சிறியவோர்
நன்மையே னுஞ்செயத் திறனிலேன் நவையினேன்
Thinmaiye seiyavarum thiranulen siriyavor
Nanmaiye nun seiya thiranilen navaiyinen

நான்பிறந் ததுமுயிர்ச் சுமையினா னலியவோ
கான்பிறங் கலினுறுங் கதழ்விடப் பாந்தளில்
Naan pirandhathum uyirch sumaiyina naliyavo
Kaan pirang kalinurum kathazhvida paandhalil

ஊன்பிறங் குடல்வளர்த் துழலுவேன் உணர்விலேன்
ஏன்பிறந் தேன்கொலாம் ஏழையிவ்வுலகினே
Oon pirang kudal valarth uzhaluven unarvilen
Yen pirandhen kolam ezhai ivvulagine

அன்னையாய் அப்பனாய் அன்றுதொட் டின்றுமட்டு
என்னையாய் பொடுபுரந் தென்றுநன் றேதரும்
Annaiyaai appanaai andruthot indrumattu
Ennaiyaai podupuran thendru nandru tharum

தன்னையே நிகர்வதோர் தம்பிரான் தயைமறந்து
என்னையே முப்பகைக் கீடழித் தினைகுவேன்
Thannaiye nigarvathor thambiraan thayai marandhu
Ennaiye muppagai keedazhith inai kuven

ஓரணுத் துணையுநல் லுணர்விலேன் உலகுசெய்
கோரணிக் குளமுடைந் திடையுமோர் கோழையான்
Oranuth thunaiyum nallunarvilen ulagu sei
Koranik kulam udaindhidayum or kozhaiyaan

ஆரணத் துரைபடிந் தயர்வுயிர்த் திலனினி
மாரணக் கடல் குளித் தயர்வனோ மதியிலேன்
Aaranath thuraipadin thayarvuyirth thilanini
Maaranak kadal kulith thayarvano madhiyilen

எப்பெரும் பதகரும் இதயநொந் தேங்கிவந்து
அப்பனே பிழைபொறுத் தருளு மென் றடையிலோர்
Epperum padhagarum idhaya nondhu engi vandhu
Appane pizhai poruthth arulum endraadaiyil or

ஒப்பரும் புதல்வனுக் குருகிமன் னிப்பமென்று
இப்பெருஞ் சுருதிதந் திறைமறந் திடுவரோ
Opparum puthalvanuk kurugi man ippam endru
Ippperum suruthi than iraimarandhiduvaro

ஜென்மமார் கருவிலே வினைவிடம் தீண்டலால் நன்மனோ தத்துவ நாசமா யினவெலாந் Jenmamaar karuvile vinaividam theendalaal Nanmano thathuva naasamaayinavelaan தின்மையே செயவருந் திறனுளேன் சிறியவோர் நன்மையே னுஞ்செயத் திறனிலேன் நவையினேன் Thinmaiye seiyavarum thiranulen siriyavor Nanmaiye nun seiya thiranilen navaiyinen நான்பிறந் ததுமுயிர்ச் சுமையினா னலியவோ கான்பிறங் கலினுறுங் கதழ்விடப் பாந்தளில் Naan pirandhathum uyirch sumaiyina naliyavo Kaan pirang kalinurum kathazhvida paandhalil ஊன்பிறங் குடல்வளர்த் துழலுவேன் உணர்விலேன் ஏன்பிறந் தேன்கொலாம் ஏழையிவ்வுலகினே Oon pirang kudal valarth uzhaluven unarvilen Yen pirandhen kolam ezhai ivvulagine அன்னையாய் அப்பனாய் அன்றுதொட் டின்றுமட்டு என்னையாய் பொடுபுரந் தென்றுநன் றேதரும் Annaiyaai appanaai andruthot indrumattu Ennaiyaai podupuran thendru nandru tharum தன்னையே நிகர்வதோர் தம்பிரான் தயைமறந்து என்னையே முப்பகைக் கீடழித் தினைகுவேன் Thannaiye nigarvathor thambiraan thayai marandhu Ennaiye muppagai keedazhith inai kuven ஓரணுத் துணையுநல் லுணர்விலேன் உலகுசெய் கோரணிக் குளமுடைந் திடையுமோர் கோழையான் Oranuth thunaiyum nallunarvilen ulagu sei Koranik kulam udaindhidayum or kozhaiyaan ஆரணத் துரைபடிந் தயர்வுயிர்த் திலனினி மாரணக் கடல் குளித் தயர்வனோ மதியிலேன் Aaranath thuraipadin thayarvuyirth thilanini Maaranak kadal kulith thayarvano madhiyilen எப்பெரும் பதகரும் இதயநொந் தேங்கிவந்து அப்பனே பிழைபொறுத் தருளு மென் றடையிலோர் Epperum padhagarum idhaya nondhu engi vandhu Appane pizhai poruthth arulum endraadaiyil or ஒப்பரும் புதல்வனுக் குருகிமன் னிப்பமென்று இப்பெருஞ் சுருதிதந் திறைமறந் திடுவரோ Opparum puthalvanuk kurugi man ippam endru Ippperum suruthi than iraimarandhiduvaro

ஜென்மமார் கருவிலே வினைவிடம் தீண்டலால்
நன்மனோ தத்துவ நாசமா யினவெலாந்
In the womb of birth, touched by sin,
My mind and nature became corrupted

தின்மையே செயவருந் திறனுளேன் சிறியவோர்
நன்மையே னுஞ்செயத் திறனிலேன் நவையினேன்
I am weak, inclined toward evil,
And unable to do even small good

நான்பிறந் ததுமுயிர்ச் சுமையினா னலியவோ
கான்பிறங் கலினுறுங் கதழ்விடப் பாந்தளில்
I was born as a burden to life,
Wandering in sorrow and darkness

ஊன்பிறங் குடல்வளர்த் துழலுவேன் உணர்விலேன்
ஏன்பிறந் தேன்கொலாம் ஏழையிவ்வுலகினே
Growing in flesh, I wander without understanding,
Why was I born into this poor world?

அன்னையாய் அப்பனாய் அன்றுதொட் டின்றுமட்டு
என்னையாய் பொடுபுரந் தென்றுநன் றேதரும்
From mother and father till today,
You have been my protector and provider

தன்னையே நிகர்வதோர் தம்பிரான் தயைமறந்து
என்னையே முப்பகைக் கீடழித் தினைகுவேன்
Yet I forget the mercy of the Lord,
Who alone is equal to none

ஓரணுத் துணையுநல் லுணர்விலேன் உலகுசெய்
கோரணிக் குளமுடைந் திடையுமோர் கோழையான்
I lack even a little understanding,
And I am a timid one in this world

ஆரணத் துரைபடிந் தயர்வுயிர்த் திலனினி
மாரணக் கடல் குளித் தயர்வனோ மதியிலேன்
Without wisdom or strength from scripture,
Shall I sink again in the sea of death?

எப்பெரும் பதகரும் இதயநொந் தேங்கிவந்து
அப்பனே பிழைபொறுத் தருளு மென் றடையிலோர்
Even the greatest sinners come with broken hearts,
Crying, “Father, forgive us”

ஒப்பரும் புதல்வனுக் குருகிமன் னிப்பமென்று
இப்பெருஞ் சுருதிதந் திறைமறந் திடுவரோ
To the beloved Son, unmatched in grace,
Would the promise of mercy ever fail?

ஜென்மமார் கருவிலே வினைவிடம் தீண்டலால் நன்மனோ தத்துவ நாசமா யினவெலாந் In the womb of birth, touched by sin, My mind and nature became corrupted தின்மையே செயவருந் திறனுளேன் சிறியவோர் நன்மையே னுஞ்செயத் திறனிலேன் நவையினேன் I am weak, inclined toward evil, And unable to do even small good நான்பிறந் ததுமுயிர்ச் சுமையினா னலியவோ கான்பிறங் கலினுறுங் கதழ்விடப் பாந்தளில் I was born as a burden to life, Wandering in sorrow and darkness ஊன்பிறங் குடல்வளர்த் துழலுவேன் உணர்விலேன் ஏன்பிறந் தேன்கொலாம் ஏழையிவ்வுலகினே Growing in flesh, I wander without understanding, Why was I born into this poor world? அன்னையாய் அப்பனாய் அன்றுதொட் டின்றுமட்டு என்னையாய் பொடுபுரந் தென்றுநன் றேதரும் From mother and father till today, You have been my protector and provider தன்னையே நிகர்வதோர் தம்பிரான் தயைமறந்து என்னையே முப்பகைக் கீடழித் தினைகுவேன் Yet I forget the mercy of the Lord, Who alone is equal to none ஓரணுத் துணையுநல் லுணர்விலேன் உலகுசெய் கோரணிக் குளமுடைந் திடையுமோர் கோழையான் I lack even a little understanding, And I am a timid one in this world ஆரணத் துரைபடிந் தயர்வுயிர்த் திலனினி மாரணக் கடல் குளித் தயர்வனோ மதியிலேன் Without wisdom or strength from scripture, Shall I sink again in the sea of death? எப்பெரும் பதகரும் இதயநொந் தேங்கிவந்து அப்பனே பிழைபொறுத் தருளு மென் றடையிலோர் Even the greatest sinners come with broken hearts, Crying, “Father, forgive us” ஒப்பரும் புதல்வனுக் குருகிமன் னிப்பமென்று இப்பெருஞ் சுருதிதந் திறைமறந் திடுவரோ To the beloved Son, unmatched in grace, Would the promise of mercy ever fail?