Ullangkaigal Ennai Varaindheeraiyaa
Thaayin, Karuvilae Kandhavare

Thunpam Ennai Soozhndhaalum
Inbam Izhndhu Nindraalum
Kaappavar Nammodundae

Kaappavare, Ennai Nadaththubavare
Niruththineerae Neerae Uyarndhavare
Kaappavare, Ennai Nadaththubavare

Nilai Niruththineerae Neerae Uyarndhavare
Pootruven, Endrum Vaazhththuven
Kanmani Pola, Ennai Paadhukaaththireer

Ummaipola Ennai Padaiththeeraayaa
Unthan, Sevakkaai Azaiththavare
Pogaiyilum, Varugaiyilum, Aazhkadhalil Moozhkaiyilum
En Devan Ennodundae

Kazhugai Pola Naanum Pelanadaindhu
Settai Adiththu Maelae Uyarndhiduvein
Neethimaanaa Ennai Neer Niruththineerae
Ezhoodharam Vizhundhaalum Ezhundhiduvein

Singa Kebiil Naan Mudangki Adaippattalum
Jeevanulla Devan En Arugil Undu
Singaasanaththil Veettrirukkum Raajane
Umakkaai Endrum Odiduvein

Ullangkaigal Ennai Varaindheeraiyaa Thaayin, Karuvilae Kandhavare Thunpam Ennai Soozhndhaalum Inbam Izhndhu Nindraalum Kaappavar Nammodundae Kaappavare, Ennai Nadaththubavare Niruththineerae Neerae Uyarndhavare Kaappavare, Ennai Nadaththubavare Nilai Niruththineerae Neerae Uyarndhavare Pootruven, Endrum Vaazhththuven Kanmani Pola, Ennai Paadhukaaththireer Ummaipola Ennai Padaiththeeraayaa Unthan, Sevakkaai Azaiththavare Pogaiyilum, Varugaiyilum, Aazhkadhalil Moozhkaiyilum En Devan Ennodundae Kazhugai Pola Naanum Pelanadaindhu Settai Adiththu Maelae Uyarndhiduvein Neethimaanaa Ennai Neer Niruththineerae Ezhoodharam Vizhundhaalum Ezhundhiduvein Singa Kebiil Naan Mudangki Adaippattalum Jeevanulla Devan En Arugil Undu Singaasanaththil Veettrirukkum Raajane Umakkaai Endrum Odiduvein

உள்ளங்கையில் என்னை வரைந்தீரையா,
தாயின், கருவிலே கண்டவரே
Ullangkaigal Ennai Varaindhiraiyaa,
Thaayin, Karuvile Kandhavare

துன்பம் என்னை சூழ்ந்தாலும்,
இன்பம் இழந்து நின்றாலும்,
காப்பவர் நம்மோடுண்டே;
Thunbam Ennai Soozhndhaalum,
Inbam Izhandhu Nindraaalum,
Kaappavar Nammodu Undae;

காப்பவரே, என்னை நடத்துபவரே,
நிறுத்தினீரே நீரே உயர்ந்தவரே;
காப்பவரே, என்னை நடத்துபவரே,
நிலை நிறுத்தினீரே நீரே உயர்ந்தவரே;
Kaappavare, Ennai Nadathupavare,
Niruththineerae Neerae Uyarnthavare;
Kaappavare, Ennai Nadathupavare,
Nilai Niruththineerae Neerae Uyarnthavare;

போற்றுவேன், என்றும் வாழ்த்துவேன்,
கண்மணி போல, என்னை பாதுகாத்தீரே;
Potruven, Endrum Vaazhththuven,
Kanmani Pol, Ennai Paadhukaaththire;

உம்மைப்போல என்னை படைத்தீரையா
உந்தன், சேவைக்காய் அழைத்தவரே
போகையிலும், வருகையிலும், ஆழ்கடலில் மூழ்கையிலும்,
என் தேவன் என்னோடுண்டே;
Ummaipola Ennai Padaiththiraiyaa
Undhan, Sevai Kkai Azhaiththavare
Pogaiyilum, Varugaiyilum, Aazhkadalil Moozhgaiyilum,
En Devan Ennodunde;

கழுகை போல நானும் பெலனடைந்து,
செட்டை அடித்து மேலே உயர்ந்திடுவேன்,
நீதிமானாய் என்னை நீர் நிறுத்தினீரே,
ஏழுதரம் விழுந்தாலும் எழுந்திடுவேன்
Kazhugai Pol Naanum Pelanadaindhu,
Settai Adiththu Mele Uyarnthiduven,
Neethimanaa Ennai Neer Niruththineerae,
Ezhu Tharam Vizhundhaalum Ezhundhiduven

சிங்க கெபியில் நான் முடங்கி அடைபட்டாலும்,
ஜீவனுள்ள தேவன் என் அருகில் உண்டு,
சிங்காசனத்தில் வீற்றிருக்கும் ராஜனே,
உமக்காய் என்றும் ஓடிடுவேன்
Singha Kepiyil Naan Mudangi Adaipattalum,
Jeevanulla Devan En Arugil Undu,
Singhaasanathil Vreetirukkum Rajane,
Umakkai Endrum Odiduven

உள்ளங்கையில் என்னை வரைந்தீரையா, தாயின், கருவிலே கண்டவரே Ullangkaigal Ennai Varaindhiraiyaa, Thaayin, Karuvile Kandhavare துன்பம் என்னை சூழ்ந்தாலும், இன்பம் இழந்து நின்றாலும், காப்பவர் நம்மோடுண்டே; Thunbam Ennai Soozhndhaalum, Inbam Izhandhu Nindraaalum, Kaappavar Nammodu Undae; காப்பவரே, என்னை நடத்துபவரே, நிறுத்தினீரே நீரே உயர்ந்தவரே; காப்பவரே, என்னை நடத்துபவரே, நிலை நிறுத்தினீரே நீரே உயர்ந்தவரே; Kaappavare, Ennai Nadathupavare, Niruththineerae Neerae Uyarnthavare; Kaappavare, Ennai Nadathupavare, Nilai Niruththineerae Neerae Uyarnthavare; போற்றுவேன், என்றும் வாழ்த்துவேன், கண்மணி போல, என்னை பாதுகாத்தீரே; Potruven, Endrum Vaazhththuven, Kanmani Pol, Ennai Paadhukaaththire; உம்மைப்போல என்னை படைத்தீரையா உந்தன், சேவைக்காய் அழைத்தவரே போகையிலும், வருகையிலும், ஆழ்கடலில் மூழ்கையிலும், என் தேவன் என்னோடுண்டே; Ummaipola Ennai Padaiththiraiyaa Undhan, Sevai Kkai Azhaiththavare Pogaiyilum, Varugaiyilum, Aazhkadalil Moozhgaiyilum, En Devan Ennodunde; கழுகை போல நானும் பெலனடைந்து, செட்டை அடித்து மேலே உயர்ந்திடுவேன், நீதிமானாய் என்னை நீர் நிறுத்தினீரே, ஏழுதரம் விழுந்தாலும் எழுந்திடுவேன் Kazhugai Pol Naanum Pelanadaindhu, Settai Adiththu Mele Uyarnthiduven, Neethimanaa Ennai Neer Niruththineerae, Ezhu Tharam Vizhundhaalum Ezhundhiduven சிங்க கெபியில் நான் முடங்கி அடைபட்டாலும், ஜீவனுள்ள தேவன் என் அருகில் உண்டு, சிங்காசனத்தில் வீற்றிருக்கும் ராஜனே, உமக்காய் என்றும் ஓடிடுவேன் Singha Kepiyil Naan Mudangi Adaipattalum, Jeevanulla Devan En Arugil Undu, Singhaasanathil Vreetirukkum Rajane, Umakkai Endrum Odiduven

உள்ளங்கையில் என்னை வரைந்தீரையா,
தாயின், கருவிலே கண்டவரே
Did You draw me in Your palm,
The One who saw me in my mother’s womb

துன்பம் என்னை சூழ்ந்தாலும்,
இன்பம் இழந்து நின்றாலும்,
காப்பவர் நம்மோடுண்டே;
Even when sorrow surrounds me,
Even when joy is lost,
The Protector is with us

காப்பவரே, என்னை நடத்துபவரே,
நிறுத்தினீரே நீரே உயர்ந்தவரே;
காப்பவரே, என்னை நடத்துபவரே,
நிலை நிறுத்தினீரே நீரே உயர்ந்தவரே;
Protector, the One who guides me,
You, the Most High, keep me firm;
Protector, the One who guides me,
You, the Most High, keep me steady;

போற்றுவேன், என்றும் வாழ்த்துவேன்,
கண்மணி போல, என்னை பாதுகாத்தீரே;
I will praise and always bless,
Like a jewel, You have protected me

உம்மைப்போல என்னை படைத்தீரையா
உந்தன், சேவைக்காய் அழைத்தவரே
போகையிலும், வருகையிலும், ஆழ்கடலில் மூழ்கையிலும்,
என் தேவன் என்னோடுண்டே;
Did You create me like You?
The One who called me for service
In departure, in arrival, even in the deep sea,
My God is with me

கழுகை போல நானும் பெலனடைந்து,
செட்டை அடித்து மேலே உயர்ந்திடுவேன்,
நீதிமானாய் என்னை நீர் நிறுத்தினீரே,
ஏழுதரம் விழுந்தாலும் எழுந்திடுவேன்
Like an eagle, I will rise,
Strike the heights and soar
You, the Just One, have made me stand,
Even if I fall seven times, I will rise

சிங்க கெபியில் நான் முடங்கி அடைபட்டாலும்,
ஜீவனுள்ள தேவன் என் அருகில் உண்டு,
சிங்காசனத்தில் வீற்றிருக்கும் ராஜனே,
உமக்காய் என்றும் ஓடிடுவேன்
Even if I am trapped in the lion’s den,
The living God is near me
The King who reigns on the throne,
I will always run for You

உள்ளங்கையில் என்னை வரைந்தீரையா, தாயின், கருவிலே கண்டவரே Did You draw me in Your palm, The One who saw me in my mother’s womb துன்பம் என்னை சூழ்ந்தாலும், இன்பம் இழந்து நின்றாலும், காப்பவர் நம்மோடுண்டே; Even when sorrow surrounds me, Even when joy is lost, The Protector is with us காப்பவரே, என்னை நடத்துபவரே, நிறுத்தினீரே நீரே உயர்ந்தவரே; காப்பவரே, என்னை நடத்துபவரே, நிலை நிறுத்தினீரே நீரே உயர்ந்தவரே; Protector, the One who guides me, You, the Most High, keep me firm; Protector, the One who guides me, You, the Most High, keep me steady; போற்றுவேன், என்றும் வாழ்த்துவேன், கண்மணி போல, என்னை பாதுகாத்தீரே; I will praise and always bless, Like a jewel, You have protected me உம்மைப்போல என்னை படைத்தீரையா உந்தன், சேவைக்காய் அழைத்தவரே போகையிலும், வருகையிலும், ஆழ்கடலில் மூழ்கையிலும், என் தேவன் என்னோடுண்டே; Did You create me like You? The One who called me for service In departure, in arrival, even in the deep sea, My God is with me கழுகை போல நானும் பெலனடைந்து, செட்டை அடித்து மேலே உயர்ந்திடுவேன், நீதிமானாய் என்னை நீர் நிறுத்தினீரே, ஏழுதரம் விழுந்தாலும் எழுந்திடுவேன் Like an eagle, I will rise, Strike the heights and soar You, the Just One, have made me stand, Even if I fall seven times, I will rise சிங்க கெபியில் நான் முடங்கி அடைபட்டாலும், ஜீவனுள்ள தேவன் என் அருகில் உண்டு, சிங்காசனத்தில் வீற்றிருக்கும் ராஜனே, உமக்காய் என்றும் ஓடிடுவேன் Even if I am trapped in the lion’s den, The living God is near me The King who reigns on the throne, I will always run for You