Karththar Periyavar Avar Namathu
Thevanudaiya Nagaraththilae
Thamathu Parisuththa Parvathaththilae
Miga Thuthikkappadath Thakkavar

Vadathisaiyil Ulla Seeyon Parvatham
Vadippamaana Sthaanamae
Sarva Bhoomiyin Magizhchchiyaayirukkirathu
Athu Maga Raajaavin Nagaram

Athin Aramanaiyil Thevan Uyarnthavaraai
Adaikkalamaaga Ariyappattaar
Itho Raajaakkal Aekamaai Kadanthu Vanthu
Athai Kandu Virainthodinaar

Thevanae Umathu Aalayam Naduvae
Um Kirubaiyai Sinthikkiroam
Bhoomiyin Kadaiyaanthara Pariyanthamum
Um Pugazhchchiyum Vilangiduthae

Intha Yesu Thevan Endrendrumulla
Sathaa Kaalamum Namathu Thevan
Marana Pariyantham Nammai Nadaththiduvaar
Niththiya Magimaiyil Saerththiduvaar

Karththar Periyavar Avar Namathu Thevanudaiya Nagaraththilae Thamathu Parisuththa Parvathaththilae Miga Thuthikkappadath Thakkavar Vadathisaiyil Ulla Seeyon Parvatham Vadippamaana Sthaanamae Sarva Bhoomiyin Magizhchchiyaayirukkirathu Athu Maga Raajaavin Nagaram Athin Aramanaiyil Thevan Uyarnthavaraai Adaikkalamaaga Ariyappattaar Itho Raajaakkal Aekamaai Kadanthu Vanthu Athai Kandu Virainthodinaar Thevanae Umathu Aalayam Naduvae Um Kirubaiyai Sinthikkiroam Bhoomiyin Kadaiyaanthara Pariyanthamum Um Pugazhchchiyum Vilangiduthae Intha Yesu Thevan Endrendrumulla Sathaa Kaalamum Namathu Thevan Marana Pariyantham Nammai Nadaththiduvaar Niththiya Magimaiyil Saerththiduvaar

கர்த்தர் பெரியவர் அவர் நமது
தேவனுடைய நகரத்திலே
Karthar periyavar avar namadhu
Devanudaiya nagarathile

தமது பரிசுத்த பர்வதத்திலே
மிகத் துதிக்கப்படத் தக்கவர்
Thamathu parisutha parvathathile
Miga thuthikkappada thakkavar

வடதிசையிலுள்ள சீயோன் பர்வதம்
வடிப்பமான ஸ்தானமே
Vadathisaiyil ulla Seeyon parvatham
Vadippamaana sthaname

சர்வ பூமியின் மகிழ்ச்சியாயிருக்கிறது
அது மகா ராஜாவின் நகரம்
Sarva bhoomiyin magizhchiyai irukkirathu
Adhu maha raajavin nagaram

அதின் அரமனையில் தேவன் உயர்ந்தவராய்
அடைக்கலமாக அறியப்பட்டார்
Adhin aramanaiyil Devan uyarnthavarai
Adaikkalamaaga ariyappattaar

இதோ ராஜாக்கள் ஏகமாய்க் கடந்து வந்து
அதை கண்டு விரைந்தோடினர்
Idho raajaakkal egamaai kadandhu vandhu
Adhai kandu viraindhodinar

தேவனே உமது ஆலயம் நடுவே
உம் கிருபையை சிந்திக்கிறோம்
Devaney umadhu aalayam naduve
Um kirubaiyai sindhikkirom

பூமியின் கடையாந்தர பரியந்தமும்
உம் புகழ்ச்சியும் விளங்கிடுதே
Boomiyin kadaiyaandhar pariyandhamum
Um pugazhchiyum vilangiduthe

இந்த இயேசு தேவன் என்றென்றுமுள்ள
சதா காலமும் நமது தேவன்
Indha Yesu Devan endrendrum ulla
Sadaa kaalamum namadhu Devan

மரண பரியந்தம் நம்மை நடத்திடுவார்
நித்திய மகிமையில் சேர்த்திடுவார்
Marana pariyandham nammai nadathiduvaar
Nithiya magimaiyil serthiduvaar

கர்த்தர் பெரியவர் அவர் நமது தேவனுடைய நகரத்திலே Karthar periyavar avar namadhu Devanudaiya nagarathile தமது பரிசுத்த பர்வதத்திலே மிகத் துதிக்கப்படத் தக்கவர் Thamathu parisutha parvathathile Miga thuthikkappada thakkavar வடதிசையிலுள்ள சீயோன் பர்வதம் வடிப்பமான ஸ்தானமே Vadathisaiyil ulla Seeyon parvatham Vadippamaana sthaname சர்வ பூமியின் மகிழ்ச்சியாயிருக்கிறது அது மகா ராஜாவின் நகரம் Sarva bhoomiyin magizhchiyai irukkirathu Adhu maha raajavin nagaram அதின் அரமனையில் தேவன் உயர்ந்தவராய் அடைக்கலமாக அறியப்பட்டார் Adhin aramanaiyil Devan uyarnthavarai Adaikkalamaaga ariyappattaar இதோ ராஜாக்கள் ஏகமாய்க் கடந்து வந்து அதை கண்டு விரைந்தோடினர் Idho raajaakkal egamaai kadandhu vandhu Adhai kandu viraindhodinar தேவனே உமது ஆலயம் நடுவே உம் கிருபையை சிந்திக்கிறோம் Devaney umadhu aalayam naduve Um kirubaiyai sindhikkirom பூமியின் கடையாந்தர பரியந்தமும் உம் புகழ்ச்சியும் விளங்கிடுதே Boomiyin kadaiyaandhar pariyandhamum Um pugazhchiyum vilangiduthe இந்த இயேசு தேவன் என்றென்றுமுள்ள சதா காலமும் நமது தேவன் Indha Yesu Devan endrendrum ulla Sadaa kaalamum namadhu Devan மரண பரியந்தம் நம்மை நடத்திடுவார் நித்திய மகிமையில் சேர்த்திடுவார் Marana pariyandham nammai nadathiduvaar Nithiya magimaiyil serthiduvaar

கர்த்தர் பெரியவர் அவர் நமது
தேவனுடைய நகரத்திலே
The Lord is great, in our God’s city
In the city of our God

தமது பரிசுத்த பர்வதத்திலே
மிகத் துதிக்கப்படத் தக்கவர்
On His holy mountain
He is greatly to be praised

வடதிசையிலுள்ள சீயோன் பர்வதம்
வடிப்பமான ஸ்தானமே
Zion in the northern region
A beautiful and exalted place

சர்வ பூமியின் மகிழ்ச்சியாயிருக்கிறது
அது மகா ராஜாவின் நகரம்
It is the joy of the whole earth
The city of the Great King

அதின் அரமனையில் தேவன் உயர்ந்தவராய்
அடைக்கலமாக அறியப்பட்டார்
In its palaces God is exalted
Known as our refuge

இதோ ராஜாக்கள் ஏகமாய்க் கடந்து வந்து
அதை கண்டு விரைந்தோடினர்
Kings gathered and passed by
They saw it and fled in fear

தேவனே உமது ஆலயம் நடுவே
உம் கிருபையை சிந்திக்கிறோம்
O God, in the midst of Your temple
We meditate on Your grace

பூமியின் கடையாந்தர பரியந்தமும்
உம் புகழ்ச்சியும் விளங்கிடுதே
To the ends of the earth
Your praise is made known

இந்த இயேசு தேவன் என்றென்றுமுள்ள
சதா காலமும் நமது தேவன்
This Jesus is eternal God
Forever He is our God

மரண பரியந்தம் நம்மை நடத்திடுவார்
நித்திய மகிமையில் சேர்த்திடுவார்
He will lead us unto death
And bring us into eternal glory

கர்த்தர் பெரியவர் அவர் நமது தேவனுடைய நகரத்திலே The Lord is great, in our God’s city In the city of our God தமது பரிசுத்த பர்வதத்திலே மிகத் துதிக்கப்படத் தக்கவர் On His holy mountain He is greatly to be praised வடதிசையிலுள்ள சீயோன் பர்வதம் வடிப்பமான ஸ்தானமே Zion in the northern region A beautiful and exalted place சர்வ பூமியின் மகிழ்ச்சியாயிருக்கிறது அது மகா ராஜாவின் நகரம் It is the joy of the whole earth The city of the Great King அதின் அரமனையில் தேவன் உயர்ந்தவராய் அடைக்கலமாக அறியப்பட்டார் In its palaces God is exalted Known as our refuge இதோ ராஜாக்கள் ஏகமாய்க் கடந்து வந்து அதை கண்டு விரைந்தோடினர் Kings gathered and passed by They saw it and fled in fear தேவனே உமது ஆலயம் நடுவே உம் கிருபையை சிந்திக்கிறோம் O God, in the midst of Your temple We meditate on Your grace பூமியின் கடையாந்தர பரியந்தமும் உம் புகழ்ச்சியும் விளங்கிடுதே To the ends of the earth Your praise is made known இந்த இயேசு தேவன் என்றென்றுமுள்ள சதா காலமும் நமது தேவன் This Jesus is eternal God Forever He is our God மரண பரியந்தம் நம்மை நடத்திடுவார் நித்திய மகிமையில் சேர்த்திடுவார் He will lead us unto death And bring us into eternal glory