Kartharai nambidungal
Avar kaividavemaattar

Uyir vaazha edhai unbom
Udal mooda edhai uduppom
Endre kavalai padal vendam

Unavai vida uyirum
Udaiyai vida udalum
Uyarndhavaigal allavaa

Vaanaththu paravaiyai paarungal
Avai vidhaippadhumillai
Aruppadhumillai serththu vaippadhumillai
Karthar kaakkindraar

Kavalai paduvadhinaal
Evan than valarththiyile
Oru muzham kootta mudiyum

Edhai uduppom endru
Kavalaiye vendam
Solvadhaik kelungal

Vayalveli malargalai paarungal
Avai uzhaippadhumillai noorppadhumillai
Kavalai paduvadhumillai
Karthar uduththugindraar

Kartharai nambidungal Avar kaividavemaattar Uyir vaazha edhai unbom Udal mooda edhai uduppom Endre kavalai padal vendam Unavai vida uyirum Udaiyai vida udalum Uyarndhavaigal allavaa Vaanaththu paravaiyai paarungal Avai vidhaippadhumillai Aruppadhumillai serththu vaippadhumillai Karthar kaakkindraar Kavalai paduvadhinaal Evan than valarththiyile Oru muzham kootta mudiyum Edhai uduppom endru Kavalaiye vendam Solvadhaik kelungal Vayalveli malargalai paarungal Avai uzhaippadhumillai noorppadhumillai Kavalai paduvadhumillai Karthar uduththugindraar

கர்த்தரை நம்பிடுங்கள்
அவர் கைவிடவேமாட்டார்
Kartharai nambidungal
Avar kaividavemattar

உயிர் வாழ எதை உண்போம்
உடல் மூட எதை உடுப்போம்
என்றே கவலைப்படல் வேண்டாம்
Uyir vaazha ethai unbom
Udal mooda ethai uduppom
Endre kavalai padal vendam

உணவை விட உயிரும்
உடையைவிட உடலும்
உயர்ந்தவை அல்லவா
Unavai vida uyirum
Udaiyai vida udalum
Uyarndhavaigal allavaa

வானத்துப் பறவையைப் பாருங்கள்
அவை விதைப்பதுமில்லை
Vaanathu paravaiyai paarungal
Avai vithaippadhumillai

அறுப்பதுமில்லை சேர்த்து வைப்பதில்லை
கர்த்தர் காக்கின்றார்
Aruppadhumillai serthu vaippadhumillai
Karthar kaakkindraar

கவலைப்படுவதினால்
எவன் தன் வளர்த்தியிலே
ஒரு முழம் கூட்ட முடியும்
Kavalai paduvadinaal
Evan than valarthiyile
Oru muzham koota mudiyum

எதை உடுப்போம் என்று
கவலையே வேண்டாம்
சொல்வதைக் கேளுங்கள்
Ethai uduppom endru
Kavalaiye vendam
Solvathai kelungal

வயல்வெளி மலர்களைப் பாருங்கள்
அவை உழைப்பதுமில்லை நூற்பதுமில்லை
Vayalveli malargalai paarungal
Avai uzhaippadhumillai noorpadhumillai

கவலைப்படுவதுமில்லை
கர்த்தர் உடுத்துகின்றார்
Kavalai paduvadumillai
Karthar uduthugindraar

கர்த்தரை நம்பிடுங்கள் அவர் கைவிடவேமாட்டார் Kartharai nambidungal Avar kaividavemattar உயிர் வாழ எதை உண்போம் உடல் மூட எதை உடுப்போம் என்றே கவலைப்படல் வேண்டாம் Uyir vaazha ethai unbom Udal mooda ethai uduppom Endre kavalai padal vendam உணவை விட உயிரும் உடையைவிட உடலும் உயர்ந்தவை அல்லவா Unavai vida uyirum Udaiyai vida udalum Uyarndhavaigal allavaa வானத்துப் பறவையைப் பாருங்கள் அவை விதைப்பதுமில்லை Vaanathu paravaiyai paarungal Avai vithaippadhumillai அறுப்பதுமில்லை சேர்த்து வைப்பதில்லை கர்த்தர் காக்கின்றார் Aruppadhumillai serthu vaippadhumillai Karthar kaakkindraar கவலைப்படுவதினால் எவன் தன் வளர்த்தியிலே ஒரு முழம் கூட்ட முடியும் Kavalai paduvadinaal Evan than valarthiyile Oru muzham koota mudiyum எதை உடுப்போம் என்று கவலையே வேண்டாம் சொல்வதைக் கேளுங்கள் Ethai uduppom endru Kavalaiye vendam Solvathai kelungal வயல்வெளி மலர்களைப் பாருங்கள் அவை உழைப்பதுமில்லை நூற்பதுமில்லை Vayalveli malargalai paarungal Avai uzhaippadhumillai noorpadhumillai கவலைப்படுவதுமில்லை கர்த்தர் உடுத்துகின்றார் Kavalai paduvadumillai Karthar uduthugindraar

கர்த்தரை நம்பிடுங்கள்
அவர் கைவிடவேமாட்டார்
Trust in the Lord
He will never forsake you

உயிர் வாழ எதை உண்போம்
உடல் மூட எதை உடுப்போம்
என்றே கவலைப்படல் வேண்டாம்
What shall we eat to live
What shall we wear to clothe the body
Do not worry saying so

உணவை விட உயிரும்
உடையைவிட உடலும்
உயர்ந்தவை அல்லவா
Is not life more than food
Is not the body more than clothing
Are they not greater

வானத்துப் பறவையைப் பாருங்கள்
அவை விதைப்பதுமில்லை
Look at the birds of the air
They do not sow

அறுப்பதுமில்லை சேர்த்து வைப்பதில்லை
கர்த்தர் காக்கின்றார்
They do not reap or store
The Lord takes care of them

கவலைப்படுவதினால்
எவன் தன் வளர்த்தியிலே
ஒரு முழம் கூட்ட முடியும்
By worrying
Who can add
One cubit to his stature

எதை உடுப்போம் என்று
கவலையே வேண்டாம்
சொல்வதைக் கேளுங்கள்
Do not worry about what to wear
Do not be anxious
Listen to what is said

வயல்வெளி மலர்களைப் பாருங்கள்
அவை உழைப்பதுமில்லை நூற்பதுமில்லை
Look at the lilies of the field
They do not labor or spin

கவலைப்படுவதுமில்லை
கர்த்தர் உடுத்துகின்றார்
They do not worry
The Lord clothes them

கர்த்தரை நம்பிடுங்கள் அவர் கைவிடவேமாட்டார் Trust in the Lord He will never forsake you உயிர் வாழ எதை உண்போம் உடல் மூட எதை உடுப்போம் என்றே கவலைப்படல் வேண்டாம் What shall we eat to live What shall we wear to clothe the body Do not worry saying so உணவை விட உயிரும் உடையைவிட உடலும் உயர்ந்தவை அல்லவா Is not life more than food Is not the body more than clothing Are they not greater வானத்துப் பறவையைப் பாருங்கள் அவை விதைப்பதுமில்லை Look at the birds of the air They do not sow அறுப்பதுமில்லை சேர்த்து வைப்பதில்லை கர்த்தர் காக்கின்றார் They do not reap or store The Lord takes care of them கவலைப்படுவதினால் எவன் தன் வளர்த்தியிலே ஒரு முழம் கூட்ட முடியும் By worrying Who can add One cubit to his stature எதை உடுப்போம் என்று கவலையே வேண்டாம் சொல்வதைக் கேளுங்கள் Do not worry about what to wear Do not be anxious Listen to what is said வயல்வெளி மலர்களைப் பாருங்கள் அவை உழைப்பதுமில்லை நூற்பதுமில்லை Look at the lilies of the field They do not labor or spin கவலைப்படுவதுமில்லை கர்த்தர் உடுத்துகின்றார் They do not worry The Lord clothes them