Karthar tharum pudhu naamathaal
Alaikkappaduvaai
Karthar tharum abishegam
Menmaipaduththum

Keerthiyaaga, pugazhchchiyaaga, menmaiyaaga
Unnai uyarththiduvaar

Uyirodirukkum naalellaam
Oruvanum unnai edhirththu
Nirpathillai, nirpadhe illai

Oru vazhiyaai varubavargal
Pala vazhiyaai maraivaargal

Moseyodu irundhadhupol
Unnodendrum irundhiduvaar
Orupodhum vilagidamaattaar

Thidan kolvaai belan kolvaai
Vallamaiyaaga ezhumbiduvai

Thandhaiyaippol,
Thaayaippol aattri thetri,
Sumandhiduvaar; unnai aendhiduvaar
Kirubaiyinaal karampidiththae

Kaalamellaam nadaththiduvaar – 2

Karthar tharum pudhu naamathaal Alaikkappaduvaai Karthar tharum abishegam Menmaipaduththum Keerthiyaaga, pugazhchchiyaaga, menmaiyaaga Unnai uyarththiduvaar Uyirodirukkum naalellaam Oruvanum unnai edhirththu Nirpathillai, nirpadhe illai Oru vazhiyaai varubavargal Pala vazhiyaai maraivaargal Moseyodu irundhadhupol Unnodendrum irundhiduvaar Orupodhum vilagidamaattaar Thidan kolvaai belan kolvaai Vallamaiyaaga ezhumbiduvai Thandhaiyaippol, Thaayaippol aattri thetri, Sumandhiduvaar; unnai aendhiduvaar Kirubaiyinaal karampidiththae Kaalamellaam nadaththiduvaar – 2

கர்த்தர் தரும் புது நாமத்தால்
அழைக்கப்படுவாய்
Karthar tharum pudhu naamathaal
Alaikkappaduvaai

கர்த்தர் தரும் அபிஷேகம்
மேன்மைப்படுத்தும்
Karthar tharum abishegam
Menmaipaduththum

கீர்த்தியாக, புகழ்ச்சியாக, மேன்மையாக
உன்னை உயர்த்திடுவார்
Keerthiyaaga, pugazhchchiyaaga, menmaiyaaga
Unnai uyarththiduvaar

உயிரோடிருக்கும் நாளெல்லாம்
ஒருவனும் உன்னை எதிர்த்து
நிற்பதில்லை, நிற்பதேயில்லை
Uyirodirukkum naalellaam
Oruvanum unnai edhirththu
Nirpathillai, nirpadhe illai

ஒரு வழியாய் வருபவர்கள்
பல வழியாய் மறைவார்கள்
Oru vazhiyaai varubavargal
Pala vazhiyaai maraivaargal

மோசேயோடு இருந்ததுபோல்
உன்னோடென்றும் இருந்திடுவார்
ஒருபோதும் விலகிடமாட்டார்
Moseyodu irundhadhupol
Unnodendrum irundhiduvaar
Orupodhum vilagidamaattaar

திடன் கொள்வாய் பெலன் கொள்வாய்
வல்லமையாக எழும்பிடுவாய்
Thidan kolvaai belan kolvaai
Vallamaiyaaga ezhumbiduvai

தந்தையைப்போல், தாயைப்போல்
ஆற்றித் தேற்றி, சுமந்திடுவார்
உன்னை ஏந்திடுவார்
Thandhaiyaippol, thaayaippol
Aattrith thetri, sumandhiduvaar
Unnai aendhiduvaar

கிருபையினால் கரம்பிடித்தே
காலமெல்லாம் நடத்திடுவார் – 2
Kirubaiyinaal karampidiththae
Kaalamellaam nadaththiduvaar – 2

கர்த்தர் தரும் புது நாமத்தால் அழைக்கப்படுவாய் Karthar tharum pudhu naamathaal Alaikkappaduvaai கர்த்தர் தரும் அபிஷேகம் மேன்மைப்படுத்தும் Karthar tharum abishegam Menmaipaduththum கீர்த்தியாக, புகழ்ச்சியாக, மேன்மையாக உன்னை உயர்த்திடுவார் Keerthiyaaga, pugazhchchiyaaga, menmaiyaaga Unnai uyarththiduvaar உயிரோடிருக்கும் நாளெல்லாம் ஒருவனும் உன்னை எதிர்த்து நிற்பதில்லை, நிற்பதேயில்லை Uyirodirukkum naalellaam Oruvanum unnai edhirththu Nirpathillai, nirpadhe illai ஒரு வழியாய் வருபவர்கள் பல வழியாய் மறைவார்கள் Oru vazhiyaai varubavargal Pala vazhiyaai maraivaargal மோசேயோடு இருந்ததுபோல் உன்னோடென்றும் இருந்திடுவார் ஒருபோதும் விலகிடமாட்டார் Moseyodu irundhadhupol Unnodendrum irundhiduvaar Orupodhum vilagidamaattaar திடன் கொள்வாய் பெலன் கொள்வாய் வல்லமையாக எழும்பிடுவாய் Thidan kolvaai belan kolvaai Vallamaiyaaga ezhumbiduvai தந்தையைப்போல், தாயைப்போல் ஆற்றித் தேற்றி, சுமந்திடுவார் உன்னை ஏந்திடுவார் Thandhaiyaippol, thaayaippol Aattrith thetri, sumandhiduvaar Unnai aendhiduvaar கிருபையினால் கரம்பிடித்தே காலமெல்லாம் நடத்திடுவார் – 2 Kirubaiyinaal karampidiththae Kaalamellaam nadaththiduvaar – 2

கர்த்தர் தரும் புது நாமத்தால்
அழைக்கப்படுவாய்
You will be called by the new name given by the Lord

கர்த்தர் தரும் அபிஷேகம்
மேன்மைப்படுத்தும்
The anointing given by the Lord
Will exalt you

கீர்த்தியாக, புகழ்ச்சியாக, மேன்மையாக
உன்னை உயர்த்திடுவார்
As glory, praise, and honor
He will lift you up

உயிரோடிருக்கும் நாளெல்லாம்
ஒருவனும் உன்னை எதிர்த்து
நிற்பதில்லை, நிற்பதேயில்லை
All the days of your life
No one will stand against you
They will not be able to stand at all

ஒரு வழியாய் வருபவர்கள்
பல வழியாய் மறைவார்கள்
Those who come against you in one way
Will flee in many ways

மோசேயோடு இருந்ததுபோல்
உன்னோடென்றும் இருந்திடுவார்
ஒருபோதும் விலகிடமாட்டார்
Just as He was with Moses
He will always be with you
He will never leave you

திடன் கொள்வாய் பெலன் கொள்வாய்
வல்லமையாக எழும்பிடுவாய்
Be strong and take courage
You will rise with power

தந்தையைப்போல், தாயைப்போல்
ஆற்றித் தேற்றி, சுமந்திடுவார்
உன்னை ஏந்திடுவார்
Like a father and like a mother
He will comfort and carry you
He will lift you up

கிருபையினால் கரம்பிடித்தே
காலமெல்லாம் நடத்திடுவார் – 2
By His grace He will hold your hand
And lead you all your days – 2

கர்த்தர் தரும் புது நாமத்தால் அழைக்கப்படுவாய் You will be called by the new name given by the Lord கர்த்தர் தரும் அபிஷேகம் மேன்மைப்படுத்தும் The anointing given by the Lord Will exalt you கீர்த்தியாக, புகழ்ச்சியாக, மேன்மையாக உன்னை உயர்த்திடுவார் As glory, praise, and honor He will lift you up உயிரோடிருக்கும் நாளெல்லாம் ஒருவனும் உன்னை எதிர்த்து நிற்பதில்லை, நிற்பதேயில்லை All the days of your life No one will stand against you They will not be able to stand at all ஒரு வழியாய் வருபவர்கள் பல வழியாய் மறைவார்கள் Those who come against you in one way Will flee in many ways மோசேயோடு இருந்ததுபோல் உன்னோடென்றும் இருந்திடுவார் ஒருபோதும் விலகிடமாட்டார் Just as He was with Moses He will always be with you He will never leave you திடன் கொள்வாய் பெலன் கொள்வாய் வல்லமையாக எழும்பிடுவாய் Be strong and take courage You will rise with power தந்தையைப்போல், தாயைப்போல் ஆற்றித் தேற்றி, சுமந்திடுவார் உன்னை ஏந்திடுவார் Like a father and like a mother He will comfort and carry you He will lift you up கிருபையினால் கரம்பிடித்தே காலமெல்லாம் நடத்திடுவார் – 2 By His grace He will hold your hand And lead you all your days – 2