Kavalai Kollaathirungal – 2
Uyir Vaala Ethai Unpom
Udal Mooda Ethai Uduppom – Entru
Kavalai Kollaathirungal

Parakkum Paravaikal Paarungal
Vithaippathillai Aruppathillai
Parama Pithaa Oottukiraar
Marappaaro Makanae(lae) Unnai

Kavalai Paduvathinaal
Namathu Uyaraththilae
Oru Mulam Kootta Mutiyumaa
Puthu Pelan Peravum Koodumaa

Naalaiya Thinam Kuriththu
Nampikkai Ilakkaathae
Naalaikku Vali Pirakkum – Nee
Intaikku Nanti Sollu

Thakappanin Viruppaththaiyum
Avarathu Aatchiyaiyum
Thaeduvom Muthalaavathu – Nam
Thaevaikalai Santhippaar

Kaattu Malarkal Kavaniyungal
Ulaippathillai Noorpathillai
Uduththukiraar Nam Thakappan
Unakku Avar Athikam Seyvaar

Kavalai Kollaathirungal – 2 Uyir Vaala Ethai Unpom Udal Mooda Ethai Uduppom – Entru Kavalai Kollaathirungal Parakkum Paravaikal Paarungal Vithaippathillai Aruppathillai Parama Pithaa Oottukiraar Marappaaro Makanae(lae) Unnai Kavalai Paduvathinaal Namathu Uyaraththilae Oru Mulam Kootta Mutiyumaa Puthu Pelan Peravum Koodumaa Naalaiya Thinam Kuriththu Nampikkai Ilakkaathae Naalaikku Vali Pirakkum – Nee Intaikku Nanti Sollu Thakappanin Viruppaththaiyum Avarathu Aatchiyaiyum Thaeduvom Muthalaavathu – Nam Thaevaikalai Santhippaar Kaattu Malarkal Kavaniyungal Ulaippathillai Noorpathillai Uduththukiraar Nam Thakappan Unakku Avar Athikam Seyvaar

கவலை கொள்ளாதிருங்கள்
உயிர் வாழ எதை உண்போம்
உடல் மூட எதை உடுப்போம் – என்று
கவலை கொள்ளாதிருங்கள்
Kavalai kolladhirungal
Uyir vaazha edhai unbomm
Udal mooda edhai uduppom – endru
Kavalai kolladhirungal

பறக்கும் பறவைகள் பாருங்கள்
விதைப்பதில்லை அறுப்பதில்லை
பரம பிதா ஊட்டுகிறார்
மறப்பாரோ மகனே(ளே) உன்னை
Parakkum paravaigal paarungal
Vidhaippadhillai aruppadhillai
Parama pithaa oottugiraar
Marapparo magane(lae) unnai

கவலைப் படுவதினால்
நமது உயரத்திலே
ஒரு முழம் கூட்ட முடியுமா
புது பெலன் பெறவும் கூடுமா
Kavalai paduvathinal
Namadhu uyarththil
Oru muzhum koota mudiyuma
Puthu belan peravum kooduma

நாளைய தினம் குறித்து
நம்பிக்கை இழக்காதே
நாளைக்கு வழி பிறக்கும் – நீ
இன்றைக்கு நன்றி சொல்லு
Naalaiya dhinam kuriththu
Nambikkai izhakkadhe
Naalaikku vazhi pirakkum – nee
Indru kku nandri sollu

தகப்பனின் விருப்பத்தையும்
அவரது ஆட்சியையும்
தேடுவோம் முதலாவது – நம்
தேவைகளை சந்திப்பார்
Thagappanin viruppathaiyum
Avarathu aatchiyaiyum
Theduvom mudhalavathu – nam
Thevagaigalai sandhippar

காட்டு மலர்கள் கவனியுங்கள்
உழைப்பதில்லை நூற்பதில்லை
உடுத்துகிறார் நம் தகப்பன்
உனக்கு அவர் அதிகம் செய்வார்
Kaattu malargal kavaniyungal
Uzaippadhillai noorpadhillai
Udukkugiraar nam thagappan
Unakku avar adhikam seivaar

கவலை கொள்ளாதிருங்கள் உயிர் வாழ எதை உண்போம் உடல் மூட எதை உடுப்போம் – என்று கவலை கொள்ளாதிருங்கள் Kavalai kolladhirungal Uyir vaazha edhai unbomm Udal mooda edhai uduppom – endru Kavalai kolladhirungal பறக்கும் பறவைகள் பாருங்கள் விதைப்பதில்லை அறுப்பதில்லை பரம பிதா ஊட்டுகிறார் மறப்பாரோ மகனே(ளே) உன்னை Parakkum paravaigal paarungal Vidhaippadhillai aruppadhillai Parama pithaa oottugiraar Marapparo magane(lae) unnai கவலைப் படுவதினால் நமது உயரத்திலே ஒரு முழம் கூட்ட முடியுமா புது பெலன் பெறவும் கூடுமா Kavalai paduvathinal Namadhu uyarththil Oru muzhum koota mudiyuma Puthu belan peravum kooduma நாளைய தினம் குறித்து நம்பிக்கை இழக்காதே நாளைக்கு வழி பிறக்கும் – நீ இன்றைக்கு நன்றி சொல்லு Naalaiya dhinam kuriththu Nambikkai izhakkadhe Naalaikku vazhi pirakkum – nee Indru kku nandri sollu தகப்பனின் விருப்பத்தையும் அவரது ஆட்சியையும் தேடுவோம் முதலாவது – நம் தேவைகளை சந்திப்பார் Thagappanin viruppathaiyum Avarathu aatchiyaiyum Theduvom mudhalavathu – nam Thevagaigalai sandhippar காட்டு மலர்கள் கவனியுங்கள் உழைப்பதில்லை நூற்பதில்லை உடுத்துகிறார் நம் தகப்பன் உனக்கு அவர் அதிகம் செய்வார் Kaattu malargal kavaniyungal Uzaippadhillai noorpadhillai Udukkugiraar nam thagappan Unakku avar adhikam seivaar

கவலை கொள்ளாதிருங்கள்
உயிர் வாழ எதை உண்போம்
உடல் மூட எதை உடுப்போம் – என்று
கவலை கொள்ளாதிருங்கள்
Do not worry
What shall we eat to live
What shall we wear to cover our body –
Do not worry

பறக்கும் பறவைகள் பாருங்கள்
விதைப்பதில்லை அறுப்பதில்லை
பரம பிதா ஊட்டுகிறார்
மறப்பாரோ மகனே(ளே) உன்னை
– உயிர் வாழ எதை
Look at the flying birds
They neither sow nor reap
Yet the heavenly Father feeds them
Will He not care for you, my child?
– What shall you eat to live

கவலைப் படுவதினால்
நமது உயரத்திலே
ஒரு முழம் கூட்ட முடியுமா
புது பெலன் பெறவும் கூடுமா
By worrying
Can we add a single cubit to our height
Or gain extra provision

நாளைய தினம் குறித்து
நம்பிக்கை இழக்காதே
நாளைக்கு வழி பிறக்கும் – நீ
இன்றைக்கு நன்றி சொல்லு
Do not lose faith regarding tomorrow
For tomorrow will have its own way – you
Say thanks for today

தகப்பனின் விருப்பத்தையும்
அவரது ஆட்சியையும்
தேடுவோம் முதலாவது – நம்
தேவைகளை சந்திப்பார்
Seek first the will of the Father
And His kingdom
He will meet our needs

காட்டு மலர்கள் கவனியுங்கள்
உழைப்பதில்லை நூற்பதில்லை
உடுத்துகிறார் நம் தகப்பன்
உனக்கு அவர் அதிகம் செய்வார்
Consider the wildflowers
They neither toil nor spin
Yet our Father clothes them
How much more will He care for you

கவலை கொள்ளாதிருங்கள் உயிர் வாழ எதை உண்போம் உடல் மூட எதை உடுப்போம் – என்று கவலை கொள்ளாதிருங்கள் Do not worry What shall we eat to live What shall we wear to cover our body – Do not worry பறக்கும் பறவைகள் பாருங்கள் விதைப்பதில்லை அறுப்பதில்லை பரம பிதா ஊட்டுகிறார் மறப்பாரோ மகனே(ளே) உன்னை – உயிர் வாழ எதை Look at the flying birds They neither sow nor reap Yet the heavenly Father feeds them Will He not care for you, my child? – What shall you eat to live கவலைப் படுவதினால் நமது உயரத்திலே ஒரு முழம் கூட்ட முடியுமா புது பெலன் பெறவும் கூடுமா By worrying Can we add a single cubit to our height Or gain extra provision நாளைய தினம் குறித்து நம்பிக்கை இழக்காதே நாளைக்கு வழி பிறக்கும் – நீ இன்றைக்கு நன்றி சொல்லு Do not lose faith regarding tomorrow For tomorrow will have its own way – you Say thanks for today தகப்பனின் விருப்பத்தையும் அவரது ஆட்சியையும் தேடுவோம் முதலாவது – நம் தேவைகளை சந்திப்பார் Seek first the will of the Father And His kingdom He will meet our needs காட்டு மலர்கள் கவனியுங்கள் உழைப்பதில்லை நூற்பதில்லை உடுத்துகிறார் நம் தகப்பன் உனக்கு அவர் அதிகம் செய்வார் Consider the wildflowers They neither toil nor spin Yet our Father clothes them How much more will He care for you