kolkatha malai meethile
siluvai sumanthekinar
antho erusaleme
aantavar pavani vanthar

antha nalai nee maranthay
anparo kannir sinthinar

...kolkatha

meeniyil kasaiyatikal
eththanai vasai mozhikal
aththanaiyum avar unakkay
anputan sumanthu sakiththar

...kolkatha

uththama theva mainthane
suththamay iraththam sinthiye
niththiya vazhvu thanaiye
neesanam enakkaliththar

...kolkatha

vanysaka ulakinile
vanangka kazhuththutane
vazhipokum aaththumave
vanthitu nee iyesuvantai

...kolkatha

kolkatha malai meethile siluvai sumanthekinar antho erusaleme aantavar pavani vanthar antha nalai nee maranthay anparo kannir sinthinar ...kolkatha meeniyil kasaiyatikal eththanai vasai mozhikal aththanaiyum avar unakkay anputan sumanthu sakiththar ...kolkatha uththama theva mainthane suththamay iraththam sinthiye niththiya vazhvu thanaiye neesanam enakkaliththar ...kolkatha vanysaka ulakinile vanangka kazhuththutane vazhipokum aaththumave vanthitu nee iyesuvantai ...kolkatha

கொல்கொதா மலை மீதிலே
சிலுவை சுமந்தேகினார்
உன்னத பிதாவின் சித்தமாய்
உத்தமர் இரத்தம் சிந்தினார்
Kolgotha malai meedhile
Siluvai sumandheginaar
Unnatha pithaavin siththamaai
Uththamar raththam sindhinaar

அந்தோ எருசலேமே
ஆண்டவர் பவனி வந்தார்
அந்த நாளை நீ மறந்தாய்
அன்பரோ கண்ணீர் சிந்தினார்
Andho Yerushaleme
Aandavar pavani vandhaar
Andha naalai nee marandhaai
Anbaro kanneer sindhinaar

மேனியில் கசையடிகள்
எத்தனை வசை மொழிகள்
அத்தனையும் அவர் உனக்காய்
அன்புடன் சுமந்து சசித்தார்
Meniyil kasaiyadigal
Eththanai vasai mozhiigal
Aththanaiyum avar unakkai
Anbudan sumandhu sachiththaar

உத்தம தேவ மைந்தனே
சுத்தமாய் ரத்தம் சிந்தியே
நித்திய வாழ்வு தனையே
நீசனாம் எனக்களித்தார்
Uththama Deva mainthanae
Suththamaai raththam sindhiye
Niththiya vaazhvu thanaiye
Neechanam enakkaliththaar

செந்நீரோ கண்ணீராய் மாறி
தரணியில் பாய்ந்ததங்கே
உன்நிலை நினைத்தவரே
தன்நிலை மறந்து சகித்தார்
Senneero kanneeraai maari
Dharaniyil paayndhadhange
Unnilai ninaiththavare
Thannilai marandhu sakhiththaar

வஞ்சக உலகினிலே
வணங்கா கழுத்துடனே
வழிபோகும் ஆத்துமாவே
வந்திடு நீ இயேசுவண்டை
Vanjaga ulaginale
Vanangka kazhuththudane
Vazhipogum Aathumaave
Vandhidu nee Yesuvandai

கொல்கொதா மலை மீதிலே சிலுவை சுமந்தேகினார் உன்னத பிதாவின் சித்தமாய் உத்தமர் இரத்தம் சிந்தினார் Kolgotha malai meedhile Siluvai sumandheginaar Unnatha pithaavin siththamaai Uththamar raththam sindhinaar அந்தோ எருசலேமே ஆண்டவர் பவனி வந்தார் அந்த நாளை நீ மறந்தாய் அன்பரோ கண்ணீர் சிந்தினார் Andho Yerushaleme Aandavar pavani vandhaar Andha naalai nee marandhaai Anbaro kanneer sindhinaar மேனியில் கசையடிகள் எத்தனை வசை மொழிகள் அத்தனையும் அவர் உனக்காய் அன்புடன் சுமந்து சசித்தார் Meniyil kasaiyadigal Eththanai vasai mozhiigal Aththanaiyum avar unakkai Anbudan sumandhu sachiththaar உத்தம தேவ மைந்தனே சுத்தமாய் ரத்தம் சிந்தியே நித்திய வாழ்வு தனையே நீசனாம் எனக்களித்தார் Uththama Deva mainthanae Suththamaai raththam sindhiye Niththiya vaazhvu thanaiye Neechanam enakkaliththaar செந்நீரோ கண்ணீராய் மாறி தரணியில் பாய்ந்ததங்கே உன்நிலை நினைத்தவரே தன்நிலை மறந்து சகித்தார் Senneero kanneeraai maari Dharaniyil paayndhadhange Unnilai ninaiththavare Thannilai marandhu sakhiththaar வஞ்சக உலகினிலே வணங்கா கழுத்துடனே வழிபோகும் ஆத்துமாவே வந்திடு நீ இயேசுவண்டை Vanjaga ulaginale Vanangka kazhuththudane Vazhipogum Aathumaave Vandhidu nee Yesuvandai

கொல்கொதா மலை மீதிலே
சிலுவை சுமந்தேகினார்
உன்னத பிதாவின் சித்தமாய்
உத்தமர் இரத்தம் சிந்தினார்
On the hill of Golgotha
He bore the cross
In the will of the exalted Father
The Righteous One shed His blood

அந்தோ எருசலேமே
ஆண்டவர் பவனி வந்தார்
அந்த நாளை நீ மறந்தாய்
அன்பரோ கண்ணீர் சிந்தினார்
Oh Jerusalem
The Lord came in triumph
But you forgot that day
The loving One shed tears

மேனியில் கசையடிகள்
எத்தனை வசை மொழிகள்
அத்தனையும் அவர் உனக்காய்
அன்புடன் சுமந்து சசித்தார்
Scourges on His back
So many cruel words
He bore all of them for you
And suffered with love

உத்தம தேவ மைந்தனே
சுத்தமாய் ரத்தம் சிந்தியே
நித்திய வாழ்வு தனையே
நீசனாம் எனக்களித்தார்
O Holy Son of God
Shedding pure blood
He granted eternal life
And bore our sins

செந்நீரோ கண்ணீராய் மாறி
தரணியில் பாய்ந்ததங்கே
உன்நிலை நினைத்தவரே
தன்நிலை மறந்து சகித்தார்
Red blood became tears
Flowing upon the earth
For those who remembered Him
He endured, forgetting Himself

வஞ்சக உலகினிலே
வணங்கா கழுத்துடனே
வழிபோகும் ஆத்துமாவே
வந்திடு நீ இயேசுவண்டை
In a deceitful world
With unbowed necks
O Spirit who worships
Come to Jesus

கொல்கொதா மலை மீதிலே சிலுவை சுமந்தேகினார் உன்னத பிதாவின் சித்தமாய் உத்தமர் இரத்தம் சிந்தினார் On the hill of Golgotha He bore the cross In the will of the exalted Father The Righteous One shed His blood அந்தோ எருசலேமே ஆண்டவர் பவனி வந்தார் அந்த நாளை நீ மறந்தாய் அன்பரோ கண்ணீர் சிந்தினார் Oh Jerusalem The Lord came in triumph But you forgot that day The loving One shed tears மேனியில் கசையடிகள் எத்தனை வசை மொழிகள் அத்தனையும் அவர் உனக்காய் அன்புடன் சுமந்து சசித்தார் Scourges on His back So many cruel words He bore all of them for you And suffered with love உத்தம தேவ மைந்தனே சுத்தமாய் ரத்தம் சிந்தியே நித்திய வாழ்வு தனையே நீசனாம் எனக்களித்தார் O Holy Son of God Shedding pure blood He granted eternal life And bore our sins செந்நீரோ கண்ணீராய் மாறி தரணியில் பாய்ந்ததங்கே உன்நிலை நினைத்தவரே தன்நிலை மறந்து சகித்தார் Red blood became tears Flowing upon the earth For those who remembered Him He endured, forgetting Himself வஞ்சக உலகினிலே வணங்கா கழுத்துடனே வழிபோகும் ஆத்துமாவே வந்திடு நீ இயேசுவண்டை In a deceitful world With unbowed necks O Spirit who worships Come to Jesus