Kondaadum vaazhvile
Thindaatam illaiye
Thuthikkindra vaazhvile
Tholvigal illaiye

Illaiye thindaatam illaiye
Illaiye tholvigal illaiye
Jeyam tharum dhevan ennodirukkiraar
Jeyikkindra dhevan enakkul vasikkiraar

Sengadal pilandhathu
Yordhaan pirindhathu
Eriko veezhnthathu
Adhisayam nadandhathu

Aadhisabai ookkamaai
Jebiththathu thuthiththathu
Mudavargal nadandhanar
Mariththavar ezhundhanar

Pavulum Seelaavum
Jebiththanar thuthiththanar
Boomi athirndhathu kathavugal thirandhathu
Kattugal udaindhathu vidudhalai vandhathu

Kondaadum vaazhvile Thindaatam illaiye Thuthikkindra vaazhvile Tholvigal illaiye Illaiye thindaatam illaiye Illaiye tholvigal illaiye Jeyam tharum dhevan ennodirukkiraar Jeyikkindra dhevan enakkul vasikkiraar Sengadal pilandhathu Yordhaan pirindhathu Eriko veezhnthathu Adhisayam nadandhathu Aadhisabai ookkamaai Jebiththathu thuthiththathu Mudavargal nadandhanar Mariththavar ezhundhanar Pavulum Seelaavum Jebiththanar thuthiththanar Boomi athirndhathu kathavugal thirandhathu Kattugal udaindhathu vidudhalai vandhathu

கொண்டாடும் வாழ்விலே
திண்டாட்டம் இல்லையே
Kondaadum vaazhvile
Thindaatam illaiye

துதிக்கின்ற வாழ்விலே
தோல்விகள் இல்லையே
Thuthikkindra vaazhvile
Tholvigal illaiye

இல்லையே திண்டாட்டம் இல்லையே
இல்லையே தோல்விகள் இல்லையே
Illaiye thindaatam illaiye
Illaiye tholvigal illaiye

ஜெயம் தரும் தேவன் என்னோடிருக்கிறார்
ஜெயிக்கின்ற தேவன் எனக்குள் வசிக்கிறார்
Jeyam tharum dhevan ennodirukkiraar
Jeyikkindra dhevan enakkul vasikkiraar

செங்கடல் பிளந்தது
யோர்தான் பிரிந்தது
Sengadal pilandhathu
Yordhaan pirindhathu

எரிகோ வீழ்ந்தது
அதிசயம் நடந்தது
Eriko veezhnthathu
Adhisayam nadandhathu

ஆதிசபை ஊக்கமாய்
ஜெபித்தது துதித்தது
Aadhisabai ookkamaai
Jebiththathu thuthiththathu

முடவர்கள் நடந்தனர்
மரித்தவர் எழுந்தனர்
Mudavargal nadandhanar
Mariththavar ezhundhanar

பவுலும் சீலாவும்
ஜெபித்தனர் துதித்தனர்
Pavulum Seelaavum
Jebiththanar thuthiththanar

பூமி அதிர்ந்தது கதவுகள் திறந்தது
கட்டுகள் உடைந்தது விடுதலை வந்தது
Boomi athirndhathu kathavugal thirandhathu
Kattugal udaindhathu vidudhalai vandhathu

கொண்டாடும் வாழ்விலே திண்டாட்டம் இல்லையே Kondaadum vaazhvile Thindaatam illaiye துதிக்கின்ற வாழ்விலே தோல்விகள் இல்லையே Thuthikkindra vaazhvile Tholvigal illaiye இல்லையே திண்டாட்டம் இல்லையே இல்லையே தோல்விகள் இல்லையே Illaiye thindaatam illaiye Illaiye tholvigal illaiye ஜெயம் தரும் தேவன் என்னோடிருக்கிறார் ஜெயிக்கின்ற தேவன் எனக்குள் வசிக்கிறார் Jeyam tharum dhevan ennodirukkiraar Jeyikkindra dhevan enakkul vasikkiraar செங்கடல் பிளந்தது யோர்தான் பிரிந்தது Sengadal pilandhathu Yordhaan pirindhathu எரிகோ வீழ்ந்தது அதிசயம் நடந்தது Eriko veezhnthathu Adhisayam nadandhathu ஆதிசபை ஊக்கமாய் ஜெபித்தது துதித்தது Aadhisabai ookkamaai Jebiththathu thuthiththathu முடவர்கள் நடந்தனர் மரித்தவர் எழுந்தனர் Mudavargal nadandhanar Mariththavar ezhundhanar பவுலும் சீலாவும் ஜெபித்தனர் துதித்தனர் Pavulum Seelaavum Jebiththanar thuthiththanar பூமி அதிர்ந்தது கதவுகள் திறந்தது கட்டுகள் உடைந்தது விடுதலை வந்தது Boomi athirndhathu kathavugal thirandhathu Kattugal udaindhathu vidudhalai vandhathu

கொண்டாடும் வாழ்விலே
திண்டாட்டம் இல்லையே
In a rejoicing life
There is no struggle

துதிக்கின்ற வாழ்விலே
தோல்விகள் இல்லையே
In a praising life
There are no defeats

இல்லையே திண்டாட்டம் இல்லையே
இல்லையே தோல்விகள் இல்லையே
No, there is no struggle
No, there are no defeats

ஜெயம் தரும் தேவன் என்னோடிருக்கிறார்
ஜெயிக்கின்ற தேவன் எனக்குள் வசிக்கிறார்
The God who gives victory is with me
The victorious God lives in me

செங்கடல் பிளந்தது
யோர்தான் பிரிந்தது
The Red Sea parted
Jordan divided

எரிகோ வீழ்ந்தது
அதிசயம் நடந்தது
Jericho fell
A miracle happened

ஆதிசபை ஊக்கமாய்
ஜெபித்தது துதித்தது
The early church boldly
Prayed and praised

முடவர்கள் நடந்தனர்
மரித்தவர் எழுந்தனர்
The lame walked
The dead rose

பவுலும் சீலாவும்
ஜெபித்தனர் துதித்தனர்
Paul and Silas
Prayed and praised

பூமி அதிர்ந்தது கதவுகள் திறந்தது
கட்டுகள் உடைந்தது விடுதலை வந்தது
The earth shook, doors opened
Chains broke, freedom came

கொண்டாடும் வாழ்விலே திண்டாட்டம் இல்லையே In a rejoicing life There is no struggle துதிக்கின்ற வாழ்விலே தோல்விகள் இல்லையே In a praising life There are no defeats இல்லையே திண்டாட்டம் இல்லையே இல்லையே தோல்விகள் இல்லையே No, there is no struggle No, there are no defeats ஜெயம் தரும் தேவன் என்னோடிருக்கிறார் ஜெயிக்கின்ற தேவன் எனக்குள் வசிக்கிறார் The God who gives victory is with me The victorious God lives in me செங்கடல் பிளந்தது யோர்தான் பிரிந்தது The Red Sea parted Jordan divided எரிகோ வீழ்ந்தது அதிசயம் நடந்தது Jericho fell A miracle happened ஆதிசபை ஊக்கமாய் ஜெபித்தது துதித்தது The early church boldly Prayed and praised முடவர்கள் நடந்தனர் மரித்தவர் எழுந்தனர் The lame walked The dead rose பவுலும் சீலாவும் ஜெபித்தனர் துதித்தனர் Paul and Silas Prayed and praised பூமி அதிர்ந்தது கதவுகள் திறந்தது கட்டுகள் உடைந்தது விடுதலை வந்தது The earth shook, doors opened Chains broke, freedom came