Koodaaravaasiye nithyan irukkaiyil
Nee enthu kalangunnu
Kazhinjidum kaalam, kalainjidum vesham
Nee enthu patharunnu

Nee melanava thedu
Nithyan Yeshuve naadu

Nee vaazhum jeevitham manal veeduthane
Puyal vannal sarinjidume
Nilaayana nagaram namukkingu illa
Nithya jeevithathil thaane

Selvam sukhavum perum pukazhode
Sukhichu nee vaazhukayo
Sandeham illa maranam orunaal
Unnayum sancharikume

Koodaaravaasiye nithyan irukkaiyil Nee enthu kalangunnu Kazhinjidum kaalam, kalainjidum vesham Nee enthu patharunnu Nee melanava thedu Nithyan Yeshuve naadu Nee vaazhum jeevitham manal veeduthane Puyal vannal sarinjidume Nilaayana nagaram namukkingu illa Nithya jeevithathil thaane Selvam sukhavum perum pukazhode Sukhichu nee vaazhukayo Sandeham illa maranam orunaal Unnayum sancharikume

കൂടാരവാസിയേ, നിത്യനായ ദൈവം കൂടെയുണ്ടല്ലോ
നീ എന്തിന് ഭയപ്പെടുന്നു, നീ എന്തിന് കലങ്ങുന്നു
Koodaaravaasiye, nithyanaaya Daivam koodeyundallo
Nee enthinu bhayappedunnu, nee enthinu kalangunnu

കടന്നുപോകുന്ന കാലവും മാറുന്ന മുഖാവരണങ്ങളും
നീ എന്തിന് പരിഭ്രാന്തനാകുന്നു
Kadannupokunna kaalamum maarunna mukhaavaranangalum
Nee enthinu paribhranthanaakunnu

നീ ഉയർന്ന കാര്യങ്ങളെ തേടുക
നിത്യനായ യേശുവിനെ അന്വേഷിക്കുക
Nee uyarnna kaaryangale theduka
Nithyanaaya Yeshuvine anweshikkuka

നീ ജീവിക്കുന്ന ജീവിതം മണലിൽ പണിത വീട് പോലെയാണ്
പെയ്യുന്ന കാറ്റിൽ അത് വീഴാം
Nee jeevikkunna jeevitham manalil panitha veedu poleyaanu
Peyyunna kaattil athu veezhaam

ഇവിടെ നമുക്കൊരു സ്ഥിരമായ നഗരം ഇല്ല
നിത്യജീവിതത്തിലാണ് നമ്മുടെ പ്രത്യാശ
Ivide namukkoru sthiramaaya nagaram illa
Nithyajeevithathilaanu nammude prathyaasha

സമ്പത്തും സുഖവും പേരും പ്രശസ്തിയും കൊണ്ട്
നീ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുന്നുവോ
Sampathum sukhavum perum prashasthiyum kondu
Nee santhoshathode jeevikkunnuvo

ഒരു ദിവസം മരണം ഉറപ്പായും വരും
അത് നിന്നെയും കണ്ടുമുട്ടും
Oru divasam maranam urappaayum varum
Athu ninneyum kandu muttum

കൂടാരവാസിയേ, നിത്യനായ ദൈവം കൂടെയുണ്ടല്ലോ നീ എന്തിന് ഭയപ്പെടുന്നു, നീ എന്തിന് കലങ്ങുന്നു Koodaaravaasiye, nithyanaaya Daivam koodeyundallo Nee enthinu bhayappedunnu, nee enthinu kalangunnu കടന്നുപോകുന്ന കാലവും മാറുന്ന മുഖാവരണങ്ങളും നീ എന്തിന് പരിഭ്രാന്തനാകുന്നു Kadannupokunna kaalamum maarunna mukhaavaranangalum Nee enthinu paribhranthanaakunnu നീ ഉയർന്ന കാര്യങ്ങളെ തേടുക നിത്യനായ യേശുവിനെ അന്വേഷിക്കുക Nee uyarnna kaaryangale theduka Nithyanaaya Yeshuvine anweshikkuka നീ ജീവിക്കുന്ന ജീവിതം മണലിൽ പണിത വീട് പോലെയാണ് പെയ്യുന്ന കാറ്റിൽ അത് വീഴാം Nee jeevikkunna jeevitham manalil panitha veedu poleyaanu Peyyunna kaattil athu veezhaam ഇവിടെ നമുക്കൊരു സ്ഥിരമായ നഗരം ഇല്ല നിത്യജീവിതത്തിലാണ് നമ്മുടെ പ്രത്യാശ Ivide namukkoru sthiramaaya nagaram illa Nithyajeevithathilaanu nammude prathyaasha സമ്പത്തും സുഖവും പേരും പ്രശസ്തിയും കൊണ്ട് നീ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുന്നുവോ Sampathum sukhavum perum prashasthiyum kondu Nee santhoshathode jeevikkunnuvo ഒരു ദിവസം മരണം ഉറപ്പായും വരും അത് നിന്നെയും കണ്ടുമുട്ടും Oru divasam maranam urappaayum varum Athu ninneyum kandu muttum

கூடாரவாசியே நித்தியர் இருக்கையில்
நீ ஏன் கலங்குகிறாய்
The One who is eternal is with you in your tent-like life
Why are you troubled?

கடந்திடும் காலம் கலைந்திடும் வேஷம்
நீ ஏன் பதறுகிறாய்
Passing time and fading appearances will vanish
Why are you anxious?

நீ மேலானவைகளைத் தேடு
நித்தியர் இயேசுவை நாடு
Seek the things above
Seek the Eternal Jesus

நீ வாழும் வாழ்க்கை மணல் வீடுதானே
புயல் வந்தால் சரிந்திடுமே
The life you live is like a house on sand
It will fall when storms come

நிலையான நகரம் நமக்கிங்கு இல்லை
நித்திய வாழ்வில் தானே
We have no permanent city here
Our true life is in eternity

செல்வம் சுகமோடும் பேர் புகழோடும்
சுகித்து நீ வாழ்கிறாயோ
Are you living in comfort with wealth, health, and fame
Enjoying your life in them?

சந்தேகம் இல்லை மரணம் ஒருநாள்
உன்னையும் சந்திக்குமே
There is no doubt one day death
Will also meet you

கூடாரவாசியே நித்தியர் இருக்கையில் நீ ஏன் கலங்குகிறாய் The One who is eternal is with you in your tent-like life Why are you troubled? கடந்திடும் காலம் கலைந்திடும் வேஷம் நீ ஏன் பதறுகிறாய் Passing time and fading appearances will vanish Why are you anxious? நீ மேலானவைகளைத் தேடு நித்தியர் இயேசுவை நாடு Seek the things above Seek the Eternal Jesus நீ வாழும் வாழ்க்கை மணல் வீடுதானே புயல் வந்தால் சரிந்திடுமே The life you live is like a house on sand It will fall when storms come நிலையான நகரம் நமக்கிங்கு இல்லை நித்திய வாழ்வில் தானே We have no permanent city here Our true life is in eternity செல்வம் சுகமோடும் பேர் புகழோடும் சுகித்து நீ வாழ்கிறாயோ Are you living in comfort with wealth, health, and fame Enjoying your life in them? சந்தேகம் இல்லை மரணம் ஒருநாள் உன்னையும் சந்திக்குமே There is no doubt one day death Will also meet you