Loganatha, mannor meela
Undhan ratham sindhineer;
Kettupponor endrum vaazha
Ummai baliyaakkineer.
Nandri ketta maandharkkendrum
Dayavaagath Thevareer
Ennirandha nanmai sattrum
Kaimaarindri eekireer.

Undhan nesak kaanthiyaalum
Engal nenjurugiye
Anbilladha thanmai yaavum
Neengach seyyum Yesuvae
Adhaal naangal erpadhilum
Eedhal nandrendru unarvom
Neere thandha aasthiyilum
Dhaana dharmam seiguvom.

Siriyorkku seitha nanmai
Umakkitta dharmamae
Endrannaal neer sollum vaakai
Ketpadhinba baakiyamae
Soththu selvam edhum atra
Eliyoral Thevareer
Dhaana dharmam ketpadhaga
Idhinaale pothiththeer.

Loganatha, mannor meela
Undhan ratham sindhineer;
Kettupponor endrum vaazha
Ummai baliyaakkineer
Ummai andip patrikkolla
Nambikkai visuvaasamum
Maa sirandha menmaiyulla
Divviya anbum eendhidum.

Loganatha, mannor meela Undhan ratham sindhineer; Kettupponor endrum vaazha Ummai baliyaakkineer. Nandri ketta maandharkkendrum Dayavaagath Thevareer Ennirandha nanmai sattrum Kaimaarindri eekireer. Undhan nesak kaanthiyaalum Engal nenjurugiye Anbilladha thanmai yaavum Neengach seyyum Yesuvae Adhaal naangal erpadhilum Eedhal nandrendru unarvom Neere thandha aasthiyilum Dhaana dharmam seiguvom. Siriyorkku seitha nanmai Umakkitta dharmamae Endrannaal neer sollum vaakai Ketpadhinba baakiyamae Soththu selvam edhum atra Eliyoral Thevareer Dhaana dharmam ketpadhaga Idhinaale pothiththeer. Loganatha, mannor meela Undhan ratham sindhineer; Kettupponor endrum vaazha Ummai baliyaakkineer Ummai andip patrikkolla Nambikkai visuvaasamum Maa sirandha menmaiyulla Divviya anbum eendhidum.

லோகநாதா, மண்ணோர் மீள
உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்;
Loganatha, mannor meela
Undhan ratham sindhineer;

கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ
உம்மைப் பலியாக்கினீர்.
Kettupponor endrum vaazha
Ummai baliyaakkineer.

நன்றி கெட்ட மாந்தர்க்கென்றும்
தயவாகத் தேவரீர்
Nandri ketta maandharkkendrum
Dayavaagath Thevareer

எண்ணிறந்த நன்மை சற்றும்
கைமாறின்றி ஈகிறீர்.
Ennirandha nanmai sattrum
Kaimaarindri eekireer.

உந்தன் நேசக் காந்தியாலும்
எங்கள் நெஞ்சுருகியே
Undhan nesak kaanthiyaalum
Engal nenjurugiye

அன்பில்லாத தன்மை யாவும்
நீங்கச்செய்யும், இயேசுவே
Anbilladha thanmai yaavum
Neengach seyyum, Yesuvae

அதால் நாங்கள் ஏற்பதிலும்
ஈதல் நன்றென்றுணர்வோம்
Adhaal naangal erpadhilum
Eedhal nandrendru unarvom

நீரே தந்த ஆஸ்தியிலும்
தான தர்மம் செய்குவோம்.
Neere thandha aasthiyilum
Dhaana dharmam seiguvom.

சிறியோர்க்குச் செய்த நன்மை
உமக்கிட்ட தர்மமே
Siriyorkku seitha nanmai
Umakkitta dharmamae

என்றந்நாள் நீர் சொல்லும் வாக்கை
கேட்பதின்ப பாக்கியமே
Endrannaal neer sollum vaakai
Ketpadhinba baakiyamae

சொத்து செல்வம் ஏதும் அற்ற
எளியோரால் தேவரீர்
Soththu selvam edhum atra
Eliyoral Thevareer

தான தர்மம் கேட்பதாக
இதினாலே போதித்தீர்.
Dhaana dharmam ketpadhaga
Idhinaale pothiththeer.

லோகநாதா, மண்ணோர் மீள
உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்;
Loganatha, mannor meela
Undhan ratham sindhineer;

கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ
உம்மைப் பலியாக்கினீர்
Kettupponor endrum vaazha
Ummai baliyaakkineer

உம்மை அண்டிப் பற்றிக்கொள்ள
நம்பிக்கை விஸ்வாசமும்
Ummai andip patrikkolla
Nambikkai visuvaasamum

மா சிறந்த மேன்மையுள்ள
திவ்விய அன்பும் ஈந்திடும்.
Maa sirandha menmaiyulla
Divviya anbum eendhidum.

லோகநாதா, மண்ணோர் மீள உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்; Loganatha, mannor meela Undhan ratham sindhineer; கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ உம்மைப் பலியாக்கினீர். Kettupponor endrum vaazha Ummai baliyaakkineer. நன்றி கெட்ட மாந்தர்க்கென்றும் தயவாகத் தேவரீர் Nandri ketta maandharkkendrum Dayavaagath Thevareer எண்ணிறந்த நன்மை சற்றும் கைமாறின்றி ஈகிறீர். Ennirandha nanmai sattrum Kaimaarindri eekireer. உந்தன் நேசக் காந்தியாலும் எங்கள் நெஞ்சுருகியே Undhan nesak kaanthiyaalum Engal nenjurugiye அன்பில்லாத தன்மை யாவும் நீங்கச்செய்யும், இயேசுவே Anbilladha thanmai yaavum Neengach seyyum, Yesuvae அதால் நாங்கள் ஏற்பதிலும் ஈதல் நன்றென்றுணர்வோம் Adhaal naangal erpadhilum Eedhal nandrendru unarvom நீரே தந்த ஆஸ்தியிலும் தான தர்மம் செய்குவோம். Neere thandha aasthiyilum Dhaana dharmam seiguvom. சிறியோர்க்குச் செய்த நன்மை உமக்கிட்ட தர்மமே Siriyorkku seitha nanmai Umakkitta dharmamae என்றந்நாள் நீர் சொல்லும் வாக்கை கேட்பதின்ப பாக்கியமே Endrannaal neer sollum vaakai Ketpadhinba baakiyamae சொத்து செல்வம் ஏதும் அற்ற எளியோரால் தேவரீர் Soththu selvam edhum atra Eliyoral Thevareer தான தர்மம் கேட்பதாக இதினாலே போதித்தீர். Dhaana dharmam ketpadhaga Idhinaale pothiththeer. லோகநாதா, மண்ணோர் மீள உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்; Loganatha, mannor meela Undhan ratham sindhineer; கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ உம்மைப் பலியாக்கினீர் Kettupponor endrum vaazha Ummai baliyaakkineer உம்மை அண்டிப் பற்றிக்கொள்ள நம்பிக்கை விஸ்வாசமும் Ummai andip patrikkolla Nambikkai visuvaasamum மா சிறந்த மேன்மையுள்ள திவ்விய அன்பும் ஈந்திடும். Maa sirandha menmaiyulla Divviya anbum eendhidum.

லோகநாதா, மண்ணோர் மீள
உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்;
O Lord of the world, to redeem mankind
You shed Your precious blood;

கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ
உம்மைப் பலியாக்கினீர்.
For the lost to live forever
You offered Yourself as sacrifice.

நன்றி கெட்ட மாந்தர்க்கென்றும்
தயவாகத் தேவரீர்
To ungrateful human beings
You remain gracious, O God;

எண்ணிறந்த நன்மை சற்றும்
கைமாறின்றி ஈகிறீர்.
Countless blessings without return
You freely give in love.

உந்தன் நேசக் காந்தியாலும்
எங்கள் நெஞ்சுருகியே
By the radiance of Your love
Let our hearts be melted;

அன்பில்லாத தன்மை யாவும்
நீங்கச்செய்யும், இயேசுவே
Remove all loveless nature
O Jesus, make us whole.

அதால் நாங்கள் ஏற்பதிலும்
ஈதல் நன்றென்றுணர்வோம்
So in all that we receive
We learn that giving is good;

நீரே தந்த ஆஸ்தியிலும்
தான தர்மம் செய்குவோம்.
From the wealth You have given
We will share in charity.

சிறியோர்க்குச் செய்த நன்மை
உமக்கிட்ட தர்மமே
The good done to the least
Is charity done to You;

என்றந்நாள் நீர் சொல்லும் வாக்கை
கேட்பதின்ப பாக்கியமே
To hear those blessed words
On that day is our joy.

சொத்து செல்வம் ஏதும் அற்ற
எளியோரால் தேவரீர்
Through the poor who have nothing
You, O God, have taught

தான தர்மம் கேட்பதாக
இதினாலே போதித்தீர்.
That asking for alms and mercy
Is Your holy lesson.

லோகநாதா, மண்ணோர் மீள
உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்;
O Lord of the world, to redeem mankind
You shed Your precious blood;

கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ
உம்மைப் பலியாக்கினீர்
For the lost to live forever
You offered Yourself as sacrifice.

உம்மை அண்டிப் பற்றிக்கொள்ள
நம்பிக்கை விஸ்வாசமும்
To cling to You forever
Grant us faith and hope;

மா சிறந்த மேன்மையுள்ள
திவ்விய அன்பும் ஈந்திடும்.
And the greatest, glorious
Divine love bestow on us.

லோகநாதா, மண்ணோர் மீள உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்; O Lord of the world, to redeem mankind You shed Your precious blood; கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ உம்மைப் பலியாக்கினீர். For the lost to live forever You offered Yourself as sacrifice. நன்றி கெட்ட மாந்தர்க்கென்றும் தயவாகத் தேவரீர் To ungrateful human beings You remain gracious, O God; எண்ணிறந்த நன்மை சற்றும் கைமாறின்றி ஈகிறீர். Countless blessings without return You freely give in love. உந்தன் நேசக் காந்தியாலும் எங்கள் நெஞ்சுருகியே By the radiance of Your love Let our hearts be melted; அன்பில்லாத தன்மை யாவும் நீங்கச்செய்யும், இயேசுவே Remove all loveless nature O Jesus, make us whole. அதால் நாங்கள் ஏற்பதிலும் ஈதல் நன்றென்றுணர்வோம் So in all that we receive We learn that giving is good; நீரே தந்த ஆஸ்தியிலும் தான தர்மம் செய்குவோம். From the wealth You have given We will share in charity. சிறியோர்க்குச் செய்த நன்மை உமக்கிட்ட தர்மமே The good done to the least Is charity done to You; என்றந்நாள் நீர் சொல்லும் வாக்கை கேட்பதின்ப பாக்கியமே To hear those blessed words On that day is our joy. சொத்து செல்வம் ஏதும் அற்ற எளியோரால் தேவரீர் Through the poor who have nothing You, O God, have taught தான தர்மம் கேட்பதாக இதினாலே போதித்தீர். That asking for alms and mercy Is Your holy lesson. லோகநாதா, மண்ணோர் மீள உந்தன் ரத்தம் சிந்தினீர்; O Lord of the world, to redeem mankind You shed Your precious blood; கெட்டுப்போனோர் என்றும் வாழ உம்மைப் பலியாக்கினீர் For the lost to live forever You offered Yourself as sacrifice. உம்மை அண்டிப் பற்றிக்கொள்ள நம்பிக்கை விஸ்வாசமும் To cling to You forever Grant us faith and hope; மா சிறந்த மேன்மையுள்ள திவ்விய அன்பும் ஈந்திடும். And the greatest, glorious Divine love bestow on us.