Maasillaa Devan maanilam thannil
Maanidar meetkavae avadharittaar
Maasulla ennai maasattradhaakka
Magimaiyin Devan mannuruvayinaar (2)

Paadiduvom kondaadiduvom
Paran Yesu pirandhitta nannaalaiyae – 2

Valiyavarai avar thallivittu
Thaazhmaiyullavarai uyarththinaar
Aabiragaamukkum sandhadhikkum
Irakkam seidhaar endrendrumaai

Mariyaal geetham paadinaar
Magaththuva Devanae pottrinaar – 2

Purajaadhigalukku oliyaayum
Isravelukku magimaiyum
Sagala janaththirku munbaagavum
Iratchaniyamaanar endrendrumaai

Simiyon geetham paadinaar
Seermigu Devanai pottrinaar – 2

Maasillaa Devan maanilam thannil Maanidar meetkavae avadharittaar Maasulla ennai maasattradhaakka Magimaiyin Devan mannuruvayinaar (2) Paadiduvom kondaadiduvom Paran Yesu pirandhitta nannaalaiyae – 2 Valiyavarai avar thallivittu Thaazhmaiyullavarai uyarththinaar Aabiragaamukkum sandhadhikkum Irakkam seidhaar endrendrumaai Mariyaal geetham paadinaar Magaththuva Devanae pottrinaar – 2 Purajaadhigalukku oliyaayum Isravelukku magimaiyum Sagala janaththirku munbaagavum Iratchaniyamaanar endrendrumaai Simiyon geetham paadinaar Seermigu Devanai pottrinaar – 2

மாசில்லா தேவன் மாநிலந்தன்னில்
மானிடர் மீட்கவே அவதரித்தார்
Maasillaa Devan maanilam thannil
Maanidar meetkave avadhariththaar

மாசுள்ள என்னை மாசற்றதாக்க
மகிமையின் தேவன் மannuruvaayinaar
Maasulla ennai maasatradhaakka
Magimaiyin Devan mannuruvaayinaar

பாடிடுவோம் கொண்டாடிடுவோம்
பரன் இயேசு பிறந்திட்ட நன்னாளையே
Paadiduvom kondaadiduvom
Paran Yesu pirandhitta nannaalaiye

வலியவரை அவர் தள்ளிவிட்டு
தாழ்மையுள்ளவரை உயர்த்தினார்
Valiyavarai avar thallivittu
Thaazhmaiyullavarai uyarththinaar

ஆபிரகாமுக்கும் சந்ததிக்கும்
இரக்கம் செய்தார் என்றென்றுமாய்
Aabirahaamukkum sandhathikkum
Irakkam seidhaar endrendrumaai

மரியாள் கீதம் பாடினார்
மகத்துவ தேவனே போற்றினார்
Mariyaal geetham paadinaar
Magaththuva Devane potrinaar

புறஜாதிகளுக்கு ஒளியாயும்
இஸ்ரவேலுக்கு மகிமையும்
Purajaadhigalukku oliyaayum
Isravelukku magimaiyum

சகல ஜனத்திற்கு முன்பாகவும்
இரட்சணியமானார் என்றென்றுமாய்
Sagala janaththirku munbaagavum
Ratchaniya maanaar endrendrumaai

சிமியோன் கீதம் பாடினார்
சீர்மிகு தேவனை போற்றினார்
Simiyon geetham paadinaar
Seermigu Devanai potrinaar

மாசில்லா தேவன் மாநிலந்தன்னில் மானிடர் மீட்கவே அவதரித்தார் Maasillaa Devan maanilam thannil Maanidar meetkave avadhariththaar மாசுள்ள என்னை மாசற்றதாக்க மகிமையின் தேவன் மannuruvaayinaar Maasulla ennai maasatradhaakka Magimaiyin Devan mannuruvaayinaar பாடிடுவோம் கொண்டாடிடுவோம் பரன் இயேசு பிறந்திட்ட நன்னாளையே Paadiduvom kondaadiduvom Paran Yesu pirandhitta nannaalaiye வலியவரை அவர் தள்ளிவிட்டு தாழ்மையுள்ளவரை உயர்த்தினார் Valiyavarai avar thallivittu Thaazhmaiyullavarai uyarththinaar ஆபிரகாமுக்கும் சந்ததிக்கும் இரக்கம் செய்தார் என்றென்றுமாய் Aabirahaamukkum sandhathikkum Irakkam seidhaar endrendrumaai மரியாள் கீதம் பாடினார் மகத்துவ தேவனே போற்றினார் Mariyaal geetham paadinaar Magaththuva Devane potrinaar புறஜாதிகளுக்கு ஒளியாயும் இஸ்ரவேலுக்கு மகிமையும் Purajaadhigalukku oliyaayum Isravelukku magimaiyum சகல ஜனத்திற்கு முன்பாகவும் இரட்சணியமானார் என்றென்றுமாய் Sagala janaththirku munbaagavum Ratchaniya maanaar endrendrumaai சிமியோன் கீதம் பாடினார் சீர்மிகு தேவனை போற்றினார் Simiyon geetham paadinaar Seermigu Devanai potrinaar

மாசில்லா தேவன் மாநிலந்தன்னில்
மானிடர் மீட்கவே அவதரித்தார்
The spotless God came into this world
To redeem mankind

மாசுள்ள என்னை மாசற்றதாக்க
மகிமையின் தேவன் மன்னுருவாயினார்
To make sinful me spotless,
The God of glory became man

பாடிடுவோம் கொண்டாடிடுவோம்
பரன் இயேசு பிறந்திட்ட நன்னாளையே
Let us sing and celebrate
The blessed day our Lord Jesus was born

வலியவரை அவர் தள்ளிவிட்டு
தாழ்மையுள்ளவரை உயர்த்தினார்
He brought down the mighty
And lifted up the humble

ஆபிரகாமுக்கும் சந்ததிக்கும்
இரக்கம் செய்தார் என்றென்றுமாய்
He has shown mercy
To Abraham and his descendants forever

மரியாள் கீதம் பாடினார்
மகத்துவ தேவனே போற்றினார்
Mary sang her song
And praised the great God

புறஜாதிகளுக்கு ஒளியாயும்
இஸ்ரவேலுக்கு மகிமையும்
A light to the Gentiles
And the glory of Israel

சகல ஜனத்திற்கு முன்பாகவும்
இரட்சணியமானார் என்றென்றுமாய்
He became salvation
Before all people forever

சிமியோன் கீதம் பாடினார்
சீர்மிகு தேவனை போற்றினார்
Simeon sang his song
And praised the glorious God

மாசில்லா தேவன் மாநிலந்தன்னில் மானிடர் மீட்கவே அவதரித்தார் The spotless God came into this world To redeem mankind மாசுள்ள என்னை மாசற்றதாக்க மகிமையின் தேவன் மன்னுருவாயினார் To make sinful me spotless, The God of glory became man பாடிடுவோம் கொண்டாடிடுவோம் பரன் இயேசு பிறந்திட்ட நன்னாளையே Let us sing and celebrate The blessed day our Lord Jesus was born வலியவரை அவர் தள்ளிவிட்டு தாழ்மையுள்ளவரை உயர்த்தினார் He brought down the mighty And lifted up the humble ஆபிரகாமுக்கும் சந்ததிக்கும் இரக்கம் செய்தார் என்றென்றுமாய் He has shown mercy To Abraham and his descendants forever மரியாள் கீதம் பாடினார் மகத்துவ தேவனே போற்றினார் Mary sang her song And praised the great God புறஜாதிகளுக்கு ஒளியாயும் இஸ்ரவேலுக்கு மகிமையும் A light to the Gentiles And the glory of Israel சகல ஜனத்திற்கு முன்பாகவும் இரட்சணியமானார் என்றென்றுமாய் He became salvation Before all people forever சிமியோன் கீதம் பாடினார் சீர்மிகு தேவனை போற்றினார் Simeon sang his song And praised the glorious God