Magimai marurUpa malaiyin magimai
Inimai dEvAnin samUgatthin inimai
NiraivAga iRangatTUmE – magimai
NiraivAga iRangatTUmE

SAlAmOn Aalayaththai aNru nirappiya
Um magimai uLLamAm Aalayaththai
Nirappa azhaikkirom Avalorodu

MOsEyin jEbam kEttu aNru
KaaNpitta um magimai Eṅkidum
EṅgaLaiyum sUzhndhu nirappattum
IppoḻudhE

SUriyan magimaiyilum mA perithan um magimai
MaṇpANDam pokkishamAyi
Jolikka OotRiduM eṅgaL mIdhu

Magimai marurUpa malaiyin magimai Inimai dEvAnin samUgatthin inimai NiraivAga iRangatTUmE – magimai NiraivAga iRangatTUmE SAlAmOn Aalayaththai aNru nirappiya Um magimai uLLamAm Aalayaththai Nirappa azhaikkirom Avalorodu MOsEyin jEbam kEttu aNru KaaNpitta um magimai Eṅkidum EṅgaLaiyum sUzhndhu nirappattum IppoḻudhE SUriyan magimaiyilum mA perithan um magimai MaṇpANDam pokkishamAyi Jolikka OotRiduM eṅgaL mIdhu

மகிமை மறுரூப மலையின் மகிமை
இனிமை தேவனின் சமூகத்தின் இனிமை
நிறைவாக இறங்கட்டுமே-மகிமை
நிறைவாக இறங்கட்டுமே
Magimai marurUpa malaiyin magimai
Inimai dEvAnin samUgatthin inimai
NiraivAga iRangatTUmE – magimai
NiraivAga iRangatTUmE

சாலமோன் ஆலயத்தை அன்று நிரப்பிய
உம் மகிமை உள்ளமாம் ஆலயத்தை
நிரப்ப அழைக்கிறோம் ஆவலோடு
SAlAmOn Aalayaththai aNru nirappiya
Um magimai uLLamAm Aalayaththai
Nirappa azhaikkirom Avalorodu

மோசேயின் ஜெபம் கேட்டு அன்று
காண்பித்த உம் மகிமை ஏங்கிடும்
எங்களையும் சூழ்ந்து நிரப்பட்டும்
இப்பொழுதே
MOsEyin jEbam kEttu aNru
KaaNpitta um magimai Eṅkidum
EṅgaLaiyum sUzhndhu nirappattum
IppoḻudhE

சூரியன் மகிமையிலும் மா பெரிதன உம் மகிமை
மண்பாண்டம் பொக்கிஷமாய்
ஜொலிக்க ஊற்றிடும் எங்கள் மீது
SUriyan magimaiyilum mA perithan um magimai
MaṇpANDam pokkishamAyi
Jolikka OotRiduM eṅgaL mIdhu

மகிமை மறுரூப மலையின் மகிமை இனிமை தேவனின் சமூகத்தின் இனிமை நிறைவாக இறங்கட்டுமே-மகிமை நிறைவாக இறங்கட்டுமே Magimai marurUpa malaiyin magimai Inimai dEvAnin samUgatthin inimai NiraivAga iRangatTUmE – magimai NiraivAga iRangatTUmE சாலமோன் ஆலயத்தை அன்று நிரப்பிய உம் மகிமை உள்ளமாம் ஆலயத்தை நிரப்ப அழைக்கிறோம் ஆவலோடு SAlAmOn Aalayaththai aNru nirappiya Um magimai uLLamAm Aalayaththai Nirappa azhaikkirom Avalorodu மோசேயின் ஜெபம் கேட்டு அன்று காண்பித்த உம் மகிமை ஏங்கிடும் எங்களையும் சூழ்ந்து நிரப்பட்டும் இப்பொழுதே MOsEyin jEbam kEttu aNru KaaNpitta um magimai Eṅkidum EṅgaLaiyum sUzhndhu nirappattum IppoḻudhE சூரியன் மகிமையிலும் மா பெரிதன உம் மகிமை மண்பாண்டம் பொக்கிஷமாய் ஜொலிக்க ஊற்றிடும் எங்கள் மீது SUriyan magimaiyilum mA perithan um magimai MaṇpANDam pokkishamAyi Jolikka OotRiduM eṅgaL mIdhu

மகிமை மறுரூப மலையின் மகிமை
இனிமை தேவனின் சமூகத்தின் இனிமை
நிறைவாக இறங்கட்டுமே-மகிமை
நிறைவாக இறங்கட்டுமே
The glory of the majestic mountain
The sweetness of God’s assembly
May it descend fully – Glory
May it descend fully

சாலமோன் ஆலயத்தை அன்று நிரப்பிய
உம் மகிமை உள்ளமாம் ஆலயத்தை
நிரப்ப அழைக்கிறோம் ஆவலோடு
Your glory filled Solomon’s temple then
Your glory fills the temple of hearts now
We call to fill it with eagerness

மோசேயின் ஜெபம் கேட்டு அன்று
காண்பித்த உம் மகிமை ஏங்கிடும்
எங்களையும் சூழ்ந்து நிரப்பட்டும்
இப்பொழுதே
When Moses prayed then
Your glory was revealed and adored
Surrounding us, it may also be filled
Even now

சூரியன் மகிமையிலும் மா பெரிதன உம் மகிமை
மண்பாண்டம் பொக்கிஷமாய்
ஜொலிக்க ஊற்றிடும் எங்கள் மீது
Greater than the glory of the sun is Your glory
Like a treasure in the fertile land
Pouring to shine upon us

மகிமை மறுரூப மலையின் மகிமை இனிமை தேவனின் சமூகத்தின் இனிமை நிறைவாக இறங்கட்டுமே-மகிமை நிறைவாக இறங்கட்டுமே The glory of the majestic mountain The sweetness of God’s assembly May it descend fully – Glory May it descend fully சாலமோன் ஆலயத்தை அன்று நிரப்பிய உம் மகிமை உள்ளமாம் ஆலயத்தை நிரப்ப அழைக்கிறோம் ஆவலோடு Your glory filled Solomon’s temple then Your glory fills the temple of hearts now We call to fill it with eagerness மோசேயின் ஜெபம் கேட்டு அன்று காண்பித்த உம் மகிமை ஏங்கிடும் எங்களையும் சூழ்ந்து நிரப்பட்டும் இப்பொழுதே When Moses prayed then Your glory was revealed and adored Surrounding us, it may also be filled Even now சூரியன் மகிமையிலும் மா பெரிதன உம் மகிமை மண்பாண்டம் பொக்கிஷமாய் ஜொலிக்க ஊற்றிடும் எங்கள் மீது Greater than the glory of the sun is Your glory Like a treasure in the fertile land Pouring to shine upon us