Naan engae ponalum karthavae
Neer angaiyum irukintreerae
Vaanathitku naan erinum
Pathalathil padukkai potallum
Unthan samukathai vittu odi olinthalum
Neer ankaiyum irukintrerae

1. Athikalaiyil setaigal eduthu naan
Aazhkadalil moozhgi thankinalum
Unthen karam angae ennai nadathidumae
Angu iravu pagal pol vaelichamakum

2. En naavil sol piravathathatku mun
Naan solvathai yaavum ariveerae
En ninaivukalum en nadathaiyavum
Arainthu ariyum karthar neerae

Naan engae ponalum karthavae Neer angaiyum irukintreerae Vaanathitku naan erinum Pathalathil padukkai potallum Unthan samukathai vittu odi olinthalum Neer ankaiyum irukintrerae 1. Athikalaiyil setaigal eduthu naan Aazhkadalil moozhgi thankinalum Unthen karam angae ennai nadathidumae Angu iravu pagal pol vaelichamakum 2. En naavil sol piravathathatku mun Naan solvathai yaavum ariveerae En ninaivukalum en nadathaiyavum Arainthu ariyum karthar neerae

நான் எங்கே போனாலும் கர்த்தாவே
நீர் அங்கேயும் இருக்கின்றீரே
Vaanaththirkku naan yerinum
Paadhaalaththil padukkai pottalum

உந்தன் சமுகத்தை விட்டு ஓடி ஒளிந்தாலும்
நீர் அங்கேயும் இருக்கின்றீரே
Undhan samugaththai vittu odi olindhaalum
Neer angeyum irukkindreere

அதிகாலையில் செட்டைகள் விரித்து நான்
ஆழ்கடலில் மூழ்கி தங்கினாலும்
Adhikaalaiyil settaigal viriththu naan
Aazh kadalil moozhgi thanginaalum

உந்தன் கரம் அங்கே என்னை நடத்திடுமே
அங்கு இரவு பகல் போல் வெளிச்சமாகும்
Undhan karam ange ennai nadaththidume
Angu iravu pagal pol velichchamaagum

என் நாவில் சொல் பிறவாததட்கு முன்
நான் சொல்வதை யாவும் அறிவீரே
En naavil sol piravaadhatharku mun
Naan solvadhai yaavum ariveere

என் நினைவுகளும் என் நடத்தையாவும்
ஆராய்ந்து அறியும் கர்த்தர் நீரே
En ninaivugalum en nadaththaiyaavum
Aaraayndhu ariyum karththar neere

நான் எங்கே போனாலும் கர்த்தாவே நீர் அங்கேயும் இருக்கின்றீரே Vaanaththirkku naan yerinum Paadhaalaththil padukkai pottalum உந்தன் சமுகத்தை விட்டு ஓடி ஒளிந்தாலும் நீர் அங்கேயும் இருக்கின்றீரே Undhan samugaththai vittu odi olindhaalum Neer angeyum irukkindreere அதிகாலையில் செட்டைகள் விரித்து நான் ஆழ்கடலில் மூழ்கி தங்கினாலும் Adhikaalaiyil settaigal viriththu naan Aazh kadalil moozhgi thanginaalum உந்தன் கரம் அங்கே என்னை நடத்திடுமே அங்கு இரவு பகல் போல் வெளிச்சமாகும் Undhan karam ange ennai nadaththidume Angu iravu pagal pol velichchamaagum என் நாவில் சொல் பிறவாததட்கு முன் நான் சொல்வதை யாவும் அறிவீரே En naavil sol piravaadhatharku mun Naan solvadhai yaavum ariveere என் நினைவுகளும் என் நடத்தையாவும் ஆராய்ந்து அறியும் கர்த்தர் நீரே En ninaivugalum en nadaththaiyaavum Aaraayndhu ariyum karththar neere

நான் எங்கே போனாலும் கர்த்தாவே
நீர் அங்கேயும் இருக்கின்றீரே
Wherever I go, O Lord,
You are there with me always.

வானத்திற்கு நான் ஏறினும்
பாதாளத்தில் படுக்கை போட்டாலும்
Even if I rise to the heavens,
Or make my bed in the depths below,

உந்தன் சமுகத்தை விட்டு ஓடி ஒளிந்தாலும்
நீர் அங்கேயும் இருக்கின்றீரே
Even if I run and hide from Your presence,
Still You are there beside me.

அதிகாலையில் செட்டைகள் விரித்து நான்
ஆழ்கடலில் மூழ்கி தங்கினாலும்
If I spread my wings at dawn,
And dwell in the deepest sea,

உந்தன் கரம் அங்கே என்னை நடத்திடுமே
அங்கு இரவு பகல் போல் வெளிச்சமாகும்
Your hand will guide me there,
And darkness will shine like day.

என் நாவில் சொல் பிறவாததட்கு முன்
நான் சொல்வதை யாவும் அறிவீரே
Before a word comes to my tongue,
You already know it all.

என் நினைவுகளும் என் நடத்தையாவும்
ஆராய்ந்து அறியும் கர்த்தர் நீரே
My thoughts and all my ways,
Are known completely by You, Lord.

நான் எங்கே போனாலும் கர்த்தாவே நீர் அங்கேயும் இருக்கின்றீரே Wherever I go, O Lord, You are there with me always. வானத்திற்கு நான் ஏறினும் பாதாளத்தில் படுக்கை போட்டாலும் Even if I rise to the heavens, Or make my bed in the depths below, உந்தன் சமுகத்தை விட்டு ஓடி ஒளிந்தாலும் நீர் அங்கேயும் இருக்கின்றீரே Even if I run and hide from Your presence, Still You are there beside me. அதிகாலையில் செட்டைகள் விரித்து நான் ஆழ்கடலில் மூழ்கி தங்கினாலும் If I spread my wings at dawn, And dwell in the deepest sea, உந்தன் கரம் அங்கே என்னை நடத்திடுமே அங்கு இரவு பகல் போல் வெளிச்சமாகும் Your hand will guide me there, And darkness will shine like day. என் நாவில் சொல் பிறவாததட்கு முன் நான் சொல்வதை யாவும் அறிவீரே Before a word comes to my tongue, You already know it all. என் நினைவுகளும் என் நடத்தையாவும் ஆராய்ந்து அறியும் கர்த்தர் நீரே My thoughts and all my ways, Are known completely by You, Lord.