Naan vidamaatten en Yesuvai

Vaan bhuviyavum poonaalum aththaal
MayangiyE orukkaalum meyyaai

Mundhiyen melanbu koorndhaar inge
Mukhyananmaitharach serndhaar theeya
Endhanukkaayththammai yeendhaar enak
Kennarunmanmaigal nernthaar meyyaai

Vaanalokandhanai thurandhaar ezhai
Maanidanagave pirdhaar mikka
Eenanenakkaaga irandhaar pEyi meel
Endranukkaay jeyan chirandhaar meyyaai

Mesiyavuk kinaiyundo avar
Vedhaththukku oppu karkkando enin
Nesasamugam poochchendo indha
Neesanaththil moykkum vando meyyaai

Lokamenai udhaiththaalum polla
Lobigal thustar moythaalum pasi
Thaaganoyum vadaiththaalum indha
Thaaraniyor chithaiththaalum meyyaai

Naan vidamaatten en Yesuvai Vaan bhuviyavum poonaalum aththaal MayangiyE orukkaalum meyyaai Mundhiyen melanbu koorndhaar inge Mukhyananmaitharach serndhaar theeya Endhanukkaayththammai yeendhaar enak Kennarunmanmaigal nernthaar meyyaai Vaanalokandhanai thurandhaar ezhai Maanidanagave pirdhaar mikka Eenanenakkaaga irandhaar pEyi meel Endranukkaay jeyan chirandhaar meyyaai Mesiyavuk kinaiyundo avar Vedhaththukku oppu karkkando enin Nesasamugam poochchendo indha Neesanaththil moykkum vando meyyaai Lokamenai udhaiththaalum polla Lobigal thustar moythaalum pasi Thaaganoyum vadaiththaalum indha Thaaraniyor chithaiththaalum meyyaai

நான் விடமாட்டேன் என் இயேசுவை
Naan vidamaatten en yesuvai

வான் புவியாவும் போனாலும் அத்தால்
மயங்கியே ஒருக்காலும் மெய்யாய்
Vaan puviyaavum poonaalum aththaal
Mayangiye orukkaalum meyyaai

முந்தியென் மேலன்பு கூர்ந்தார் இங்கே
முக்யநன்மைதரச் சேர்ந்தார் தீய
எந்தனுக்காய்த்தம்மை யீந்தார் எனக்
கெண்ணருநன்மைகள் நேர்ந்தார் மெய்யாய்
Munthiyen melanbu koornthaar ingae
Mukyananmaitharach serndhaar theeya
Enthanukkaaythammai yeendhaar enak
Kennarunanmakaigal naernthaar meyyaai

வானலோகந்தனைத் துறந்தார் ஏழை
மானிடனாகவே பிறந்தார் மிக்க
ஈனனெனக்காக இறந்தார் பேய் மேல்
என்றனுக்காய் ஜெயஞ்சிறந்தார் மெய்யாய்
Vaanalokanthanai thurandhaar ezhai
Maanidanagaave pirandhaar mikka
Eenan enakkaaga irandhaar peyn mael
Endranukkaay jeyansirandhaar meyyaai

மேசியாவுக் கிணையுண்டோ அவர்
வேதத்துக்கொப்பு கற்கண்டோ எனின்
நேசாசமுகம் பூச்செண்டோ இந்த
நீசனத்தில் மொய்க்கும் வண்டோ மெய்யாய்
Mesiyaavuk kinaiyundo avar
Vedaththukkoppu karkanndo enin
Nesasamugam poochchendo indha
Neesanathil moikkum vando meyyaai

லோகமெனை உதைத்தாலும் பொல்லா
லோபிகள் துஷ்டர் மொய்த்தாலும் பசி
தாகநோயும் வதைத்தாலும் இந்தத்
தாரணியோர் சிதைத்தாலும் மெய்யாய்
Logamenai uthaythaalum polla
Lobigal thusthar moithaalum pasi
Thagaanoyum vathaithaalum indhat
Thaaraniyor sidhaithaalum meyyaai

நான் விடமாட்டேன் என் இயேசுவை Naan vidamaatten en yesuvai வான் புவியாவும் போனாலும் அத்தால் மயங்கியே ஒருக்காலும் மெய்யாய் Vaan puviyaavum poonaalum aththaal Mayangiye orukkaalum meyyaai முந்தியென் மேலன்பு கூர்ந்தார் இங்கே முக்யநன்மைதரச் சேர்ந்தார் தீய எந்தனுக்காய்த்தம்மை யீந்தார் எனக் கெண்ணருநன்மைகள் நேர்ந்தார் மெய்யாய் Munthiyen melanbu koornthaar ingae Mukyananmaitharach serndhaar theeya Enthanukkaaythammai yeendhaar enak Kennarunanmakaigal naernthaar meyyaai வானலோகந்தனைத் துறந்தார் ஏழை மானிடனாகவே பிறந்தார் மிக்க ஈனனெனக்காக இறந்தார் பேய் மேல் என்றனுக்காய் ஜெயஞ்சிறந்தார் மெய்யாய் Vaanalokanthanai thurandhaar ezhai Maanidanagaave pirandhaar mikka Eenan enakkaaga irandhaar peyn mael Endranukkaay jeyansirandhaar meyyaai மேசியாவுக் கிணையுண்டோ அவர் வேதத்துக்கொப்பு கற்கண்டோ எனின் நேசாசமுகம் பூச்செண்டோ இந்த நீசனத்தில் மொய்க்கும் வண்டோ மெய்யாய் Mesiyaavuk kinaiyundo avar Vedaththukkoppu karkanndo enin Nesasamugam poochchendo indha Neesanathil moikkum vando meyyaai லோகமெனை உதைத்தாலும் பொல்லா லோபிகள் துஷ்டர் மொய்த்தாலும் பசி தாகநோயும் வதைத்தாலும் இந்தத் தாரணியோர் சிதைத்தாலும் மெய்யாய் Logamenai uthaythaalum polla Lobigal thusthar moithaalum pasi Thagaanoyum vathaithaalum indhat Thaaraniyor sidhaithaalum meyyaai

நான் விடமாட்டேன் என் இயேசுவை
I will not abandon my Jesus

வான் புவியாவும் போனாலும் அத்தால்
மயங்கியே ஒருக்காலும் மெய்யாய்
Though heaven and earth may pass
I will remain steadfast

முந்தியென் மேலன்பு கூர்ந்தார் இங்கே
முக்யநன்மைதரச் சேர்ந்தார் தீய
எந்தனுக்காய்த்தம்மை யீந்தார் எனக்
கெண்ணருநன்மைகள் நேர்ந்தார் மெய்யாய்
Those who loved me first stood here
Those who brought goodness joined the righteous
They guided me for my sake
True blessings prevailed

வானலோகந்தனைத் துறந்தார் ஏழை
மானிடனாகவே பிறந்தார் மிக்க
ஈனனெனக்காக இறந்தார் பேய் மேல்
என்றனுக்காய் ஜெயஞ்சிறந்தார் மெய்யாய்
He forsook the heavenly realm
Born as a human being
He died for the weak
He triumphed for our sake

மேசியாவுக் கிணையுண்டோ அவர்
வேதத்துக்கொப்பு கற்கண்டோ எனின்
நேசாசமுகம் பூச்செண்டோ இந்த
நீசனத்தில் மொய்க்கும் வண்டோ மெய்யாய்
Does the Messiah have any limitation
Or did He not study the scriptures
His loving face shone
He humbles the wicked

லோகமெனை உதைத்தாலும் பொல்லா
லோபிகள் துஷ்டர் மொய்த்தாலும் பசி
தாகநோயும் வதைத்தாலும் இந்தத்
தாரணியோர் சிதைத்தாலும் மெய்யாய்
Even if the world needs saving
Even if sinners rise in greed
Even if plagues and diseases attack
Even if the righteous are scattered, He is true

நான் விடமாட்டேன் என் இயேசுவை I will not abandon my Jesus வான் புவியாவும் போனாலும் அத்தால் மயங்கியே ஒருக்காலும் மெய்யாய் Though heaven and earth may pass I will remain steadfast முந்தியென் மேலன்பு கூர்ந்தார் இங்கே முக்யநன்மைதரச் சேர்ந்தார் தீய எந்தனுக்காய்த்தம்மை யீந்தார் எனக் கெண்ணருநன்மைகள் நேர்ந்தார் மெய்யாய் Those who loved me first stood here Those who brought goodness joined the righteous They guided me for my sake True blessings prevailed வானலோகந்தனைத் துறந்தார் ஏழை மானிடனாகவே பிறந்தார் மிக்க ஈனனெனக்காக இறந்தார் பேய் மேல் என்றனுக்காய் ஜெயஞ்சிறந்தார் மெய்யாய் He forsook the heavenly realm Born as a human being He died for the weak He triumphed for our sake மேசியாவுக் கிணையுண்டோ அவர் வேதத்துக்கொப்பு கற்கண்டோ எனின் நேசாசமுகம் பூச்செண்டோ இந்த நீசனத்தில் மொய்க்கும் வண்டோ மெய்யாய் Does the Messiah have any limitation Or did He not study the scriptures His loving face shone He humbles the wicked லோகமெனை உதைத்தாலும் பொல்லா லோபிகள் துஷ்டர் மொய்த்தாலும் பசி தாகநோயும் வதைத்தாலும் இந்தத் தாரணியோர் சிதைத்தாலும் மெய்யாய் Even if the world needs saving Even if sinners rise in greed Even if plagues and diseases attack Even if the righteous are scattered, He is true