1.Nararkkaai maandha Yesuvae
Magaththuva vaendhaai aaluveer;
Um anbin ettaa aazhaththai
Naangal aaraayak karpippeer.

2.Um naesa naamam nimiththam
Ennovu naerndha pothilum
Siluvai sumandhae niththam
Ummaip pinsella arulum.

3.Pirayaanamaam ivvaayulil
Eppaadhai naangal sellinum
Por, oyvu, veyyil, nizhalil
Neer vazhiththunaiyaayirum.

4.Vem paavak gunaththai vendrae,
Aasaabaasam adakkalum,
Um achchadaiyaalam endrae
Naangal ninaikkach seithidum.

5.Um kurusai indru dhiyaaniththae,
Evvaelaiyum thooyathendrum
Laugeega nashtam laabamae
Endrennavum thunaiseiyyum.

6.Um paadham serum alavum
Em siluvaiyaich sumandhae,
Um siluvaiyaal mannippum
Porkireedamum peruvomae.”

1.Nararkkaai maandha Yesuvae Magaththuva vaendhaai aaluveer; Um anbin ettaa aazhaththai Naangal aaraayak karpippeer. 2.Um naesa naamam nimiththam Ennovu naerndha pothilum Siluvai sumandhae niththam Ummaip pinsella arulum. 3.Pirayaanamaam ivvaayulil Eppaadhai naangal sellinum Por, oyvu, veyyil, nizhalil Neer vazhiththunaiyaayirum. 4.Vem paavak gunaththai vendrae, Aasaabaasam adakkalum, Um achchadaiyaalam endrae Naangal ninaikkach seithidum. 5.Um kurusai indru dhiyaaniththae, Evvaelaiyum thooyathendrum Laugeega nashtam laabamae Endrennavum thunaiseiyyum. 6.Um paadham serum alavum Em siluvaiyaich sumandhae, Um siluvaiyaal mannippum Porkireedamum peruvomae.”

1.நரர்க்காய் மாண்ட இயேசுவே
மகத்துவ வேந்தாய் ஆளுவீர்;
Nararkkaai maandha Yesuve
Magaththuva Vendhaai aaluveer;

உம் அன்பின் எட்டா ஆழத்தை
நாங்கள் ஆராயக் கற்பிப்பீர்.
Um anbin ettaa aazhaththai
Naangal aaraayak karpippeere.

2.உம் நேச நாமம் நிமித்தம்
எந்நோவு நேர்ந்தபோதிலும்
Um nesa naamam nimiththam
En novu nerndha pothilum

சிலுவை சுமந்தே நித்தம்
உம்மைப் பின்செல்ல அருளும்.
Siluvai sumandhe niththam
Ummaip pin sella arulum.

3.பிரயாணமாம் இவ்வாயுளில்
எப்பாதை நாங்கள் செல்லினும்
Prayaanamaam ivvaayulil
Eppaadhai naangal sellinum

போர், ஓய்வு, வெய்யில், நிழலில்
நீர் வழித்துணையாயிரும்.
Por, oyvu, veyyil, nizhalil
Neer vazhiththunaiyaay irum.

4.வெம் பாவக் குணத்தை வென்றே,
ஆசாபாசம் அடக்கலும்,
Vem paavak gunaththai vendre
Aasaabaasam adakkalum

உம் அச்சடையாளம் என்றே
நாங்கள் நினைக்கச் செய்திடும்.
Um achchadaiyaalam endre
Naangal ninaikkach seidhidum.

5.உம் குருசை இன்று தியானித்தே,
எவ்வேலையும் தூயதென்றும்
Um kurusai indru dhyaaniththe
Evvelaiyum thooyathendrum

லௌகீக நஷ்டம் லாபமே
என்றெண்ணவும் துணைசெய்யும்.
Laugeega nashtam laabame
Endrennavum thunai seyyum.

6.உம் பாதம் சேரும் அளவும்
எம் சிலுவையைச் சுமந்தே,
Um paadham serum alavum
Em siluvaiyai sumandhe

உம் சிலுவையால் மன்னிப்பும்
பொற்கிரீடமும் பெறுவோமே.
Um siluvaiyaal mannippum
Porkireedamum peruvome.

1.நரர்க்காய் மாண்ட இயேசுவே மகத்துவ வேந்தாய் ஆளுவீர்; Nararkkaai maandha Yesuve Magaththuva Vendhaai aaluveer; உம் அன்பின் எட்டா ஆழத்தை நாங்கள் ஆராயக் கற்பிப்பீர். Um anbin ettaa aazhaththai Naangal aaraayak karpippeere. 2.உம் நேச நாமம் நிமித்தம் எந்நோவு நேர்ந்தபோதிலும் Um nesa naamam nimiththam En novu nerndha pothilum சிலுவை சுமந்தே நித்தம் உம்மைப் பின்செல்ல அருளும். Siluvai sumandhe niththam Ummaip pin sella arulum. 3.பிரயாணமாம் இவ்வாயுளில் எப்பாதை நாங்கள் செல்லினும் Prayaanamaam ivvaayulil Eppaadhai naangal sellinum போர், ஓய்வு, வெய்யில், நிழலில் நீர் வழித்துணையாயிரும். Por, oyvu, veyyil, nizhalil Neer vazhiththunaiyaay irum. 4.வெம் பாவக் குணத்தை வென்றே, ஆசாபாசம் அடக்கலும், Vem paavak gunaththai vendre Aasaabaasam adakkalum உம் அச்சடையாளம் என்றே நாங்கள் நினைக்கச் செய்திடும். Um achchadaiyaalam endre Naangal ninaikkach seidhidum. 5.உம் குருசை இன்று தியானித்தே, எவ்வேலையும் தூயதென்றும் Um kurusai indru dhyaaniththe Evvelaiyum thooyathendrum லௌகீக நஷ்டம் லாபமே என்றெண்ணவும் துணைசெய்யும். Laugeega nashtam laabame Endrennavum thunai seyyum. 6.உம் பாதம் சேரும் அளவும் எம் சிலுவையைச் சுமந்தே, Um paadham serum alavum Em siluvaiyai sumandhe உம் சிலுவையால் மன்னிப்பும் பொற்கிரீடமும் பெறுவோமே. Um siluvaiyaal mannippum Porkireedamum peruvome.

1.நரர்க்காய் மாண்ட இயேசுவே
மகத்துவ வேந்தாய் ஆளுவீர்;
O Jesus, who died for humankind,
Reign forever as the glorious King.

நாங்கள் ஆராயக் கற்பிப்பீர்.
உம் அன்பின் எட்டா ஆழத்தை
Teach us to search and understand
The immeasurable depth of Your love.

2.உம் நேச நாமம் நிமித்தம்
எந்நோவு நேர்ந்தபோதிலும்
For the sake of Your beloved name,
Though suffering may come our way,

சிலுவை சுமந்தே நித்தம்
உம்மைப் பின்செல்ல அருளும்.
Grant us grace to bear the cross,
And faithfully follow after You.

3.பிரயாணமாம் இவ்வாயுளில்
எப்பாதை நாங்கள் செல்லினும்
In this life’s earthly pilgrimage,
Whichever path we may travel,

போர், ஓய்வு, வெய்யில், நிழலில்
நீர் வழித்துணையாயிரும்.
In struggle, rest, sunshine, or shade,
Be our guide and companion always.

4.வெம் பாவக் குணத்தை வென்றே,
ஆசாபாசம் அடக்கலும்,
Help us overcome sinful desires,
And subdue every worldly attachment.

உம் அச்சடையாளம் என்றே
நாங்கள் நினைக்கச் செய்திடும்.
May we regard these victories
As marks of belonging to You.

5.உம் குருசை இன்று தியானித்தே,
எவ்வேலையும் தூயதென்றும்
As we meditate upon Your cross today,
May every task be counted holy,

லௌகீக நஷ்டம் லாபமே
என்றெண்ணவும் துணைசெய்யும்.
Help us consider worldly loss
As gain for the sake of Christ.

6.உம் பாதம் சேரும் அளவும்
எம் சிலுவையைச் சுமந்தே,
Until we reach Your blessed feet,
May we faithfully bear our cross,

உம் சிலுவையால் மன்னிப்பும்
பொற்கிரீடமும் பெறுவோமே.
Through Your cross receive forgiveness,
And inherit the crown of glory.

1.நரர்க்காய் மாண்ட இயேசுவே மகத்துவ வேந்தாய் ஆளுவீர்; O Jesus, who died for humankind, Reign forever as the glorious King. நாங்கள் ஆராயக் கற்பிப்பீர். உம் அன்பின் எட்டா ஆழத்தை Teach us to search and understand The immeasurable depth of Your love. 2.உம் நேச நாமம் நிமித்தம் எந்நோவு நேர்ந்தபோதிலும் For the sake of Your beloved name, Though suffering may come our way, சிலுவை சுமந்தே நித்தம் உம்மைப் பின்செல்ல அருளும். Grant us grace to bear the cross, And faithfully follow after You. 3.பிரயாணமாம் இவ்வாயுளில் எப்பாதை நாங்கள் செல்லினும் In this life’s earthly pilgrimage, Whichever path we may travel, போர், ஓய்வு, வெய்யில், நிழலில் நீர் வழித்துணையாயிரும். In struggle, rest, sunshine, or shade, Be our guide and companion always. 4.வெம் பாவக் குணத்தை வென்றே, ஆசாபாசம் அடக்கலும், Help us overcome sinful desires, And subdue every worldly attachment. உம் அச்சடையாளம் என்றே நாங்கள் நினைக்கச் செய்திடும். May we regard these victories As marks of belonging to You. 5.உம் குருசை இன்று தியானித்தே, எவ்வேலையும் தூயதென்றும் As we meditate upon Your cross today, May every task be counted holy, லௌகீக நஷ்டம் லாபமே என்றெண்ணவும் துணைசெய்யும். Help us consider worldly loss As gain for the sake of Christ. 6.உம் பாதம் சேரும் அளவும் எம் சிலுவையைச் சுமந்தே, Until we reach Your blessed feet, May we faithfully bear our cross, உம் சிலுவையால் மன்னிப்பும் பொற்கிரீடமும் பெறுவோமே. Through Your cross receive forgiveness, And inherit the crown of glory.