Naarpadhu naal raap pagal
Vanavaasam pannineer;
Naarpadhu naal raap pagal
Sodhippattum vendreer.

Etrir veiyil kulirai
Kaattu mirugath thunai;
Manjam umakkut tharai,
Kal umakkup panjanai.

Ummaipol naangkalum
Logathai verukkavum,
Upavaasam pannavum
Jebikkavum karpiyum.

Saththaan seeri edhirkkum
Podhem thegam aaviyai
Sorrndhidamaal kaaththidum,
Vendreerae neer avanai.

Appodhengal aavikkum
Maa samaadhaanam undaam;
Thoodhar kootam sevikkum
Paakkiyavaangal aaguvom.

Naarpadhu naal raap pagal Vanavaasam pannineer; Naarpadhu naal raap pagal Sodhippattum vendreer. Etrir veiyil kulirai Kaattu mirugath thunai; Manjam umakkut tharai, Kal umakkup panjanai. Ummaipol naangkalum Logathai verukkavum, Upavaasam pannavum Jebikkavum karpiyum. Saththaan seeri edhirkkum Podhem thegam aaviyai Sorrndhidamaal kaaththidum, Vendreerae neer avanai. Appodhengal aavikkum Maa samaadhaanam undaam; Thoodhar kootam sevikkum Paakkiyavaangal aaguvom.

நாற்பது நாள் ராப் பகல்
வனவாசம் பண்ணினீர்
Naarpadhu naal raap pagal
Vanavaasam pannineer

நாற்பது நாள் ராப் பகல்
சோதிக்கப்பட்டும் வென்றீர்
Naarpadhu naal raap pagal
Sodikkappattum vendreer

ஏற்றீர் வெயில் குளிரை
காட்டு மிருகத் துணை
Yettreer veyil kulirai
Kaattu miruga thunai

மஞ்சம் உமக்குத் தரை
கல் உமக்குப் பஞ்சணை
Manjam umakku tharai
Kal umakku panjanai

உம்மைப்போல நாங்களும்
லோகத்தை வெறுக்கவும்
Ummaippola naangalum
Logaththai verukkavum

உபவாசம் பண்ணவும்
ஜெபிக்கவும் கற்பியும்
Upavaasam pannavum
Jebikkavum karppiyum

சாத்தான் சீறி எதிர்க்கும்
போதெம் தேகம் ஆவியை
Saaththaan seeri edhirkkum
Podhem dhegam aaviyai

சோர்ந்திடாமல் காத்திடும்
வென்றீரே நீர் அவனை
Sornthidaamal kaaththidum
Vendreere neer avanai

அப்போதெங்கள் ஆவிக்கும்
மா சமாதானம் உண்டாம்
Appodhengal aavikkum
Maa samaadhaanam undaam

தூதர் கூட்டம் சேவிக்கும்
பாக்கியவான்கள் ஆகுவோம்
Thoothar koottam sevikkum
Baakkiyavaangal aaguvom

நாற்பது நாள் ராப் பகல் வனவாசம் பண்ணினீர் Naarpadhu naal raap pagal Vanavaasam pannineer நாற்பது நாள் ராப் பகல் சோதிக்கப்பட்டும் வென்றீர் Naarpadhu naal raap pagal Sodikkappattum vendreer ஏற்றீர் வெயில் குளிரை காட்டு மிருகத் துணை Yettreer veyil kulirai Kaattu miruga thunai மஞ்சம் உமக்குத் தரை கல் உமக்குப் பஞ்சணை Manjam umakku tharai Kal umakku panjanai உம்மைப்போல நாங்களும் லோகத்தை வெறுக்கவும் Ummaippola naangalum Logaththai verukkavum உபவாசம் பண்ணவும் ஜெபிக்கவும் கற்பியும் Upavaasam pannavum Jebikkavum karppiyum சாத்தான் சீறி எதிர்க்கும் போதெம் தேகம் ஆவியை Saaththaan seeri edhirkkum Podhem dhegam aaviyai சோர்ந்திடாமல் காத்திடும் வென்றீரே நீர் அவனை Sornthidaamal kaaththidum Vendreere neer avanai அப்போதெங்கள் ஆவிக்கும் மா சமாதானம் உண்டாம் Appodhengal aavikkum Maa samaadhaanam undaam தூதர் கூட்டம் சேவிக்கும் பாக்கியவான்கள் ஆகுவோம் Thoothar koottam sevikkum Baakkiyavaangal aaguvom

நாற்பது நாள் ராப் பகல்
வனவாசம் பண்ணினீர்
For forty days and nights
You dwelt in the wilderness

நாற்பது நாள் ராப் பகல்
சோதிக்கப்பட்டும் வென்றீர்
For forty days and nights
You were tested and overcame

ஏற்றீர் வெயில் குளிரை
காட்டு மிருகத் துணை
You endured heat and cold
With wild beasts as companions

மஞ்சம் உமக்குத் தரை
கல் உமக்குப் பஞ்சணை
The ground was Your bed
A stone Your pillow

உம்மைப்போல நாங்களும்
லோகத்தை வெறுக்கவும்
Like You, may we too
Despise the world

உபவாசம் பண்ணவும்
ஜெபிக்கவும் கற்பியும்
Teach us to fast
And to pray

சாத்தான் சீறி எதிர்க்கும்
போதெம் தேகம் ஆவியை
When Satan roars and opposes
Our body and spirit

சோர்ந்திடாமல் காத்திடும்
வென்றீரே நீர் அவனை
Keep us from growing weary
You have already conquered him

அப்போதெங்கள் ஆவிக்கும்
மா சமாதானம் உண்டாம்
Then our souls will have
Great peace

தூதர் கூட்டம் சேவிக்கும்
பாக்கியவான்கள் ஆகுவோம்
Angelic hosts will serve
And we will become blessed

நாற்பது நாள் ராப் பகல் வனவாசம் பண்ணினீர் For forty days and nights You dwelt in the wilderness நாற்பது நாள் ராப் பகல் சோதிக்கப்பட்டும் வென்றீர் For forty days and nights You were tested and overcame ஏற்றீர் வெயில் குளிரை காட்டு மிருகத் துணை You endured heat and cold With wild beasts as companions மஞ்சம் உமக்குத் தரை கல் உமக்குப் பஞ்சணை The ground was Your bed A stone Your pillow உம்மைப்போல நாங்களும் லோகத்தை வெறுக்கவும் Like You, may we too Despise the world உபவாசம் பண்ணவும் ஜெபிக்கவும் கற்பியும் Teach us to fast And to pray சாத்தான் சீறி எதிர்க்கும் போதெம் தேகம் ஆவியை When Satan roars and opposes Our body and spirit சோர்ந்திடாமல் காத்திடும் வென்றீரே நீர் அவனை Keep us from growing weary You have already conquered him அப்போதெங்கள் ஆவிக்கும் மா சமாதானம் உண்டாம் Then our souls will have Great peace தூதர் கூட்டம் சேவிக்கும் பாக்கியவான்கள் ஆகுவோம் Angelic hosts will serve And we will become blessed