Neer Illaadha Oru Nodi-yum
Naan Vaazhvathu Miga Kadinam
En Uyire Neer Dhaane

Neer Pirindhu Ponaal Naan Irandhu Poven
Neerindri Vaazha Mudiyumo
Neerindri Vaazha Theriyumo

Vaazhkkai Ennum Padagin Melae
(Um) Thunaiyillaamal Nadakkindrene
Neer Kaivittaalum Naan Moozhga MaattEno

Alaigal Maththiyil Naan Amizha MaattEno
Bayamaa Irukkuthappa Vandhu Ennai Thookkunga

Vittu Ennai Neenga Pirinjidaatheenga
Ninaikkaama Ennai Irundhidaatheenga
Ummil Irundhaale Adhu Podhume

Neer Arugil Ulleer Endru Endru En Jeevan Paadudhal
En Vaazhavae Um Ninaivu Thaanaiya

Um Pirivai Solla Vaarthai Illa
Um Yaekkaththaalae Thookkamilla
Engu Ponaalum Edhai Paarthaalum
Um Bimbam En Kan Mun Thondrudhe

Neer Illaadha Oru Nodi-yum Naan Vaazhvathu Miga Kadinam En Uyire Neer Dhaane Neer Pirindhu Ponaal Naan Irandhu Poven Neerindri Vaazha Mudiyumo Neerindri Vaazha Theriyumo Vaazhkkai Ennum Padagin Melae (Um) Thunaiyillaamal Nadakkindrene Neer Kaivittaalum Naan Moozhga MaattEno Alaigal Maththiyil Naan Amizha MaattEno Bayamaa Irukkuthappa Vandhu Ennai Thookkunga Vittu Ennai Neenga Pirinjidaatheenga Ninaikkaama Ennai Irundhidaatheenga Ummil Irundhaale Adhu Podhume Neer Arugil Ulleer Endru Endru En Jeevan Paadudhal En Vaazhavae Um Ninaivu Thaanaiya Um Pirivai Solla Vaarthai Illa Um Yaekkaththaalae Thookkamilla Engu Ponaalum Edhai Paarthaalum Um Bimbam En Kan Mun Thondrudhe

நீர் இல்லாத ஒரு நொடியும்
நான் வாழ்வது மிக கடினம்
என் உயிரே நீர் தானே
Neer Illaatha Oru Nodiyum
Naan Vaazhvathu Miga Kadinam
En Uyire Neer Thaane

நீர் பிரிந்து போனால் நான் இறந்து போவேன்
நீரின்றி வாழ முடியுமோ
நீரின்றி வாழ தெரியுமோ
Neer Pirinthu Ponaal Naan Iranthu Poven
Neerindri Vaazha Mudiyumo
Neerindri Vaazha Theriyumo

வாழ்க்கை என்னும் படகின் மேலே
(உம்) துணையில்லாமல் நடக்கின்றேனே
நீர் கைவிட்டாலும் நான் மூழ்க மாட்டேனோ
Vaazhkai Ennum Padagin Mele
(Um) Thunaiyillaamal Nadakkindreane
Neer Kaivittaalum Naan Moozhga Maattano

அலைகள் மத்தியில் நான் அமிழ மாட்டேனோ
பயமா இருக்குதப்பா வந்து என்னை தூக்குங்க
Alaigal Maththiyil Naan Amizha Maattano
Bayamaa Irukkuthappa Vanthu Ennai Thookunga

விட்டு என்னை நீங்க பிரிஞ்சிடாதீங்க
நினைக்காம என்னை இருந்திடாதீங்க
உம்மில் இருந்தாலே அது போதுமே
Vittu Ennai Neenga Pirinchidaatheenga
Ninaikkaama Ennai Irunthidaatheenga
Ummil Irunthaale Athu Pothume

நீர் அருகில் உள்ளீர் என்று என்று என் ஜீவன் பாடுதல்
என் வாழவே உம நினைவு தானிய
Neer Arugil Ullir Endru Endru En Jeevan Paaduthal
En Vaazhavae Um Ninaivu Thaaniya

உம் பிரிவை சொல்ல வார்த்தை இல்ல
உம் ஏக்கத்தாலே தூக்கமில்ல
எங்கு போனாலும் எதை பார்த்தாலும்
உம் பிம்பம் என் கண் முன் தோன்றுதே
Um Pirivai Solla Vaarthai Illa
Um Yekkaththaale Thookkamilla
Engu Ponaalum Ethai Paarththaalum
Um Pimbam En Kan Mun Thonruthae

நீர் இல்லாத ஒரு நொடியும் நான் வாழ்வது மிக கடினம் என் உயிரே நீர் தானே Neer Illaatha Oru Nodiyum Naan Vaazhvathu Miga Kadinam En Uyire Neer Thaane நீர் பிரிந்து போனால் நான் இறந்து போவேன் நீரின்றி வாழ முடியுமோ நீரின்றி வாழ தெரியுமோ Neer Pirinthu Ponaal Naan Iranthu Poven Neerindri Vaazha Mudiyumo Neerindri Vaazha Theriyumo வாழ்க்கை என்னும் படகின் மேலே (உம்) துணையில்லாமல் நடக்கின்றேனே நீர் கைவிட்டாலும் நான் மூழ்க மாட்டேனோ Vaazhkai Ennum Padagin Mele (Um) Thunaiyillaamal Nadakkindreane Neer Kaivittaalum Naan Moozhga Maattano அலைகள் மத்தியில் நான் அமிழ மாட்டேனோ பயமா இருக்குதப்பா வந்து என்னை தூக்குங்க Alaigal Maththiyil Naan Amizha Maattano Bayamaa Irukkuthappa Vanthu Ennai Thookunga விட்டு என்னை நீங்க பிரிஞ்சிடாதீங்க நினைக்காம என்னை இருந்திடாதீங்க உம்மில் இருந்தாலே அது போதுமே Vittu Ennai Neenga Pirinchidaatheenga Ninaikkaama Ennai Irunthidaatheenga Ummil Irunthaale Athu Pothume நீர் அருகில் உள்ளீர் என்று என்று என் ஜீவன் பாடுதல் என் வாழவே உம நினைவு தானிய Neer Arugil Ullir Endru Endru En Jeevan Paaduthal En Vaazhavae Um Ninaivu Thaaniya உம் பிரிவை சொல்ல வார்த்தை இல்ல உம் ஏக்கத்தாலே தூக்கமில்ல எங்கு போனாலும் எதை பார்த்தாலும் உம் பிம்பம் என் கண் முன் தோன்றுதே Um Pirivai Solla Vaarthai Illa Um Yekkaththaale Thookkamilla Engu Ponaalum Ethai Paarththaalum Um Pimbam En Kan Mun Thonruthae

நீர் இல்லாத ஒரு நொடியும்
நான் வாழ்வது மிக கடினம்
என் உயிரே நீர் தானே
Not Even A Second Without You
Living Is Very Hard For Me
You Alone Are My Life

நீர் பிரிந்து போனால் நான் இறந்து போவேன்
நீரின்றி வாழ முடியுமோ
நீரின்றி வாழ தெரியுமோ
If You Leave Me I Will Die
Can I Live Without You
Do I Even Know How To Live Without You

வாழ்க்கை என்னும் படகின் மேலே
(உம்) துணையில்லாமல் நடக்கின்றேனே
நீர் கைவிட்டாலும் நான் மூழ்க மாட்டேனோ
On The Boat Called Life
I Walk Without Your Companionship
If You Let Go, Will I Not Drown

அலைகள் மத்தியில் நான் அமிழ மாட்டேனோ
பயமா இருக்குதப்பா வந்து என்னை தூக்குங்க
Will I Not Sink Amidst The Waves
I Am Afraid Father, Come And Lift Me

விட்டு என்னை நீங்க பிரிஞ்சிடாதீங்க
நினைக்காம என்னை இருந்திடாதீங்க
உம்மில் இருந்தாலே அது போதுமே
Please Do Not Leave Me And Go Away
Do Not Forget Me Even For A Moment
If I Am In You, That Is Enough

நீர் அருகில் உள்ளீர் என்று என்று என் ஜீவன் பாடுதல்
என் வாழவே உம நினைவு தானிய
My Soul Sings That You Are Near Me
Your Memory Alone Is My Life

உம் பிரிவை சொல்ல வார்த்தை இல்ல
உம் ஏக்கத்தாலே தூக்கமில்ல
எங்கு போனாலும் எதை பார்த்தாலும்
உம் பிம்பம் என் கண் முன் தோன்றுதே
I Have No Words To Describe Separation From You
Your Longing Takes Away My Sleep
Wherever I Go, Whatever I See
Your Image Appears Before My Eyes

நீர் இல்லாத ஒரு நொடியும் நான் வாழ்வது மிக கடினம் என் உயிரே நீர் தானே Not Even A Second Without You Living Is Very Hard For Me You Alone Are My Life நீர் பிரிந்து போனால் நான் இறந்து போவேன் நீரின்றி வாழ முடியுமோ நீரின்றி வாழ தெரியுமோ If You Leave Me I Will Die Can I Live Without You Do I Even Know How To Live Without You வாழ்க்கை என்னும் படகின் மேலே (உம்) துணையில்லாமல் நடக்கின்றேனே நீர் கைவிட்டாலும் நான் மூழ்க மாட்டேனோ On The Boat Called Life I Walk Without Your Companionship If You Let Go, Will I Not Drown அலைகள் மத்தியில் நான் அமிழ மாட்டேனோ பயமா இருக்குதப்பா வந்து என்னை தூக்குங்க Will I Not Sink Amidst The Waves I Am Afraid Father, Come And Lift Me விட்டு என்னை நீங்க பிரிஞ்சிடாதீங்க நினைக்காம என்னை இருந்திடாதீங்க உம்மில் இருந்தாலே அது போதுமே Please Do Not Leave Me And Go Away Do Not Forget Me Even For A Moment If I Am In You, That Is Enough நீர் அருகில் உள்ளீர் என்று என்று என் ஜீவன் பாடுதல் என் வாழவே உம நினைவு தானிய My Soul Sings That You Are Near Me Your Memory Alone Is My Life உம் பிரிவை சொல்ல வார்த்தை இல்ல உம் ஏக்கத்தாலே தூக்கமில்ல எங்கு போனாலும் எதை பார்த்தாலும் உம் பிம்பம் என் கண் முன் தோன்றுதே I Have No Words To Describe Separation From You Your Longing Takes Away My Sleep Wherever I Go, Whatever I See Your Image Appears Before My Eyes