Neethimaan sezhippu vaazhvaan
Neethimaan panaiyai pol
Sezhippu vaazhvaan
Leebanonin Kaedruvaai valaruvAan

Theemaiyai veruththidungal
Nanmaiye seididungal
Karththar nammodiruppaar – nammai
Sezhippadai seivaar – Neethi

Kalangidadhirungal
Kanneer vidaadhirungal
Karththarin saatchigalai – nammai
Sezhippadai seivaar – Neethi

Sirumaipatta naatkal
Thunpaththin varudhangal
Sariyaai magizhchchiyakkaivaar – nammai
Sezhippadaiya seivaar – Neethi

Aagaaraththai thanneeril podu
Anekka naal piragu adhin palanai
Kalikoornthu kaana seivaar – nammai
Sezhippadaya seivaar – Neethi

Neethimaan sezhippu vaazhvaan Neethimaan panaiyai pol Sezhippu vaazhvaan Leebanonin Kaedruvaai valaruvAan Theemaiyai veruththidungal Nanmaiye seididungal Karththar nammodiruppaar – nammai Sezhippadai seivaar – Neethi Kalangidadhirungal Kanneer vidaadhirungal Karththarin saatchigalai – nammai Sezhippadai seivaar – Neethi Sirumaipatta naatkal Thunpaththin varudhangal Sariyaai magizhchchiyakkaivaar – nammai Sezhippadaiya seivaar – Neethi Aagaaraththai thanneeril podu Anekka naal piragu adhin palanai Kalikoornthu kaana seivaar – nammai Sezhippadaya seivaar – Neethi

நீதிமான் செழித்து வாழ்வான்
நீதிமான் பனையைப் போல
Neethiman sezhithu vaazhvaan
Neethiman panaiyai pola

செழித்து வாழ்வான்
லீபனோனின் கேதுருவாய் வளருவான்
Sezhithu vaazhvaan
Leebanonin kedruvaai valaruv aan

தீமையை வெறுத்திடுங்கள்
நன்மையே செய்திடுங்கள்
Theemaiyai veruthidungal
Nanmaiye seididungal

கர்த்தர் நம்மோடிருப்பார் – நம்மை
செழிப்படைய செய்வார் – நீதி
Karthar nammodiruppaar – nammai
Sezhipadaya seivaar – needhi

கலங்கிடாதிருங்கள்
கண்ணீர் விடாதிருங்கள்
Kalangidadhirungal
Kanneer vidaadhirungal

கர்த்தரின் சாட்சிகளாய் – நம்மை
செழிப்படைய செய்வார் – நீதி
Kartharin saatchigalai – nammai
Sezhipadaya seivaar – needhi

சிறுமைப்பட்ட நாட்கள்
துன்பத்தின் வருடங்கள்
Sirumaipatta naadkal
Thunpaththin varudhangal

சரியாய் மகிழ்ச்சியாக்குவார் – நம்மை
செழிப்படையச் செய்வார் – நீதி
Sariyaa magizhchiyaguvaar – nammai
Sezhipadaya seivaar – needhi

ஆகாரத்தை தண்ணீரில் போடு
அநேக நாள் பிறகு அதின் பலனை
Aakaarathai thanneeril podu
Aneg naal piragu adhin palanai

களிகூர்ந்து காணச் செய்வார் – நம்மை
செழிப்படையச் செய்வார் – நீதி
Kaligoorndu kaana seivaar – nammai
Sezhipadaya seivaar – needhi

நீதிமான் செழித்து வாழ்வான் நீதிமான் பனையைப் போல Neethiman sezhithu vaazhvaan Neethiman panaiyai pola செழித்து வாழ்வான் லீபனோனின் கேதுருவாய் வளருவான் Sezhithu vaazhvaan Leebanonin kedruvaai valaruv aan தீமையை வெறுத்திடுங்கள் நன்மையே செய்திடுங்கள் Theemaiyai veruthidungal Nanmaiye seididungal கர்த்தர் நம்மோடிருப்பார் – நம்மை செழிப்படைய செய்வார் – நீதி Karthar nammodiruppaar – nammai Sezhipadaya seivaar – needhi கலங்கிடாதிருங்கள் கண்ணீர் விடாதிருங்கள் Kalangidadhirungal Kanneer vidaadhirungal கர்த்தரின் சாட்சிகளாய் – நம்மை செழிப்படைய செய்வார் – நீதி Kartharin saatchigalai – nammai Sezhipadaya seivaar – needhi சிறுமைப்பட்ட நாட்கள் துன்பத்தின் வருடங்கள் Sirumaipatta naadkal Thunpaththin varudhangal சரியாய் மகிழ்ச்சியாக்குவார் – நம்மை செழிப்படையச் செய்வார் – நீதி Sariyaa magizhchiyaguvaar – nammai Sezhipadaya seivaar – needhi ஆகாரத்தை தண்ணீரில் போடு அநேக நாள் பிறகு அதின் பலனை Aakaarathai thanneeril podu Aneg naal piragu adhin palanai களிகூர்ந்து காணச் செய்வார் – நம்மை செழிப்படையச் செய்வார் – நீதி Kaligoorndu kaana seivaar – nammai Sezhipadaya seivaar – needhi

நீதிமான் செழித்து வாழ்வான்
நீதிமான் பனையைப் போல
The righteous will flourish
Like a fruitful tree

செழித்து வாழ்வான்
லீபனோனின் கேதுருவாய் வளருவான்
He will flourish
And grow like the cedars of Lebanon

தீமையை வெறுத்திடுங்கள்
நன்மையே செய்திடுங்கள்
Hate evil
Do good

கர்த்தர் நம்மோடிருப்பார் – நம்மை
செழிப்படைய செய்வார் – நீதி
The Lord is with us
He will make us prosper – justice

கலங்கிடாதிருங்கள்
கண்ணீர் விடாதிருங்கள்
Do not be anxious
Do not shed tears

கர்த்தரின் சாட்சிகளாய் – நம்மை
செழிப்படைய செய்வார் – நீதி
As witnesses of the Lord
He will make us flourish – justice

சிறுமைப்பட்ட நாட்கள்
துன்பத்தின் வருடங்கள்
The days of scarcity
The years of hardship

சரியாய் மகிழ்ச்சியாக்குவார் – நம்மை
செழிப்படையச் செய்வார் – நீதி
He will turn them into joy
He will make us prosper – justice

ஆகாரத்தை தண்ணீரில் போடு
அநேக நாள் பிறகு அதின் பலனை
Cast your bread upon the waters
And after many days it will return to you

களிகூர்ந்து காணச் செய்வார் – நம்மை
செழிப்படையச் செய்வார் – நீதி
He will let you see its abundance
He will make us flourish – justice

நீதிமான் செழித்து வாழ்வான் நீதிமான் பனையைப் போல The righteous will flourish Like a fruitful tree செழித்து வாழ்வான் லீபனோனின் கேதுருவாய் வளருவான் He will flourish And grow like the cedars of Lebanon தீமையை வெறுத்திடுங்கள் நன்மையே செய்திடுங்கள் Hate evil Do good கர்த்தர் நம்மோடிருப்பார் – நம்மை செழிப்படைய செய்வார் – நீதி The Lord is with us He will make us prosper – justice கலங்கிடாதிருங்கள் கண்ணீர் விடாதிருங்கள் Do not be anxious Do not shed tears கர்த்தரின் சாட்சிகளாய் – நம்மை செழிப்படைய செய்வார் – நீதி As witnesses of the Lord He will make us flourish – justice சிறுமைப்பட்ட நாட்கள் துன்பத்தின் வருடங்கள் The days of scarcity The years of hardship சரியாய் மகிழ்ச்சியாக்குவார் – நம்மை செழிப்படையச் செய்வார் – நீதி He will turn them into joy He will make us prosper – justice ஆகாரத்தை தண்ணீரில் போடு அநேக நாள் பிறகு அதின் பலனை Cast your bread upon the waters And after many days it will return to you களிகூர்ந்து காணச் செய்வார் – நம்மை செழிப்படையச் செய்வார் – நீதி He will let you see its abundance He will make us flourish – justice