Niraivuura varandhaa niyamagam
Niraivuura varandhaa

Niththiya thiriththuva saththiyaparaa endrum

Uriya thondarukkillamae ingu
Undamaikkum engal theivamae
Un thiruththaalaran engalukke charan

Aadham thaniththa nilaiyadhu nalla
Thallavenru kandavanadhu
Angamae nindroru mangaiye thandhanai

Aapiraakaam Eliye sarum man
Raadiya venduthal kaettoru
Anganai nenja minangka vakai seythaai

Ulagam peyudal muppagai ivar
Oppandhath theenda thunadhu kai
Ongkiye thaangi yuruthunai thandhumE

Oppandha thaaliru saarbinar thamai
Uttravar mattravar natravar
Unnathaa seeradaindhun magimai thara

Niraivuura varandhaa niyamagam Niraivuura varandhaa Niththiya thiriththuva saththiyaparaa endrum Uriya thondarukkillamae ingu Undamaikkum engal theivamae Un thiruththaalaran engalukke charan Aadham thaniththa nilaiyadhu nalla Thallavenru kandavanadhu Angamae nindroru mangaiye thandhanai Aapiraakaam Eliye sarum man Raadiya venduthal kaettoru Anganai nenja minangka vakai seythaai Ulagam peyudal muppagai ivar Oppandhath theenda thunadhu kai Ongkiye thaangi yuruthunai thandhumE Oppandha thaaliru saarbinar thamai Uttravar mattravar natravar Unnathaa seeradaindhun magimai thara

நிறைவுற வரந்தா நியமகம்
நிறைவுற வரந்தா
Niraivuura varandhaa niyamagam
Niraivuura varandhaa

நித்திய திரித்துவ சத்தியபரா என்றும்
Niththiya thiriththuva saththiyaparaa endrum

உரிய தொண்டருக்கில்லமே இங்கு
உண்டமைக்கும் எங்கள் தெய்வமே
உன் திருத்தாளரண் எங்களுக்குகே சரண்
Uriya thondarukkillamae ingu
Undamaikkum engal theivamae
Un thiruththaalaran engalukke charan

ஆதம் தனித்த நிலையது நல்ல
தல்லவென்று கண்டவனது
அங்கமே நின்றொரு மங்கையே தந்தனை
Aadham thaniththa nilaiyadhu nalla
Thallavenru kandavanadhu
Angamae nindroru mangaiye thandhanai

ஆபிரகாம் எலியே சரும் மன்
றாடிய வேண்டுதல் கேட்டொரு
அங்கனை நெஞ்ச மிணங்க வகை செய்தாய்
Aapiraakaam Eliye sarum man
Raadiya venduthal kaettoru
Anganai nenja minangka vakai seythaai

உலகம் பேயுடல் முப்பகை இவர்
ஓப்பந்தத் தீண்டா துனது கை
ஓங்கியே தாங்கி யுறுதுணை தந்துமே
Ulagam peyudal muppagai ivar
Oppandhath theenda thunadhu kai
Ongkiye thaangi yuruthunai thandhumE

ஒப்பந்தத் தாலிரு சார்பினர் தமை
உற்றவர் மற்றவர் நற்றவர்
உன்னதா சீரடைந்துன் மகிமை தர
Oppandha thaaliru saarbinar thamai
Uttravar mattravar natravar
Unnathaa seeradaindhun magimai thara

நிறைவுற வரந்தா நியமகம் நிறைவுற வரந்தா Niraivuura varandhaa niyamagam Niraivuura varandhaa நித்திய திரித்துவ சத்தியபரா என்றும் Niththiya thiriththuva saththiyaparaa endrum உரிய தொண்டருக்கில்லமே இங்கு உண்டமைக்கும் எங்கள் தெய்வமே உன் திருத்தாளரண் எங்களுக்குகே சரண் Uriya thondarukkillamae ingu Undamaikkum engal theivamae Un thiruththaalaran engalukke charan ஆதம் தனித்த நிலையது நல்ல தல்லவென்று கண்டவனது அங்கமே நின்றொரு மங்கையே தந்தனை Aadham thaniththa nilaiyadhu nalla Thallavenru kandavanadhu Angamae nindroru mangaiye thandhanai ஆபிரகாம் எலியே சரும் மன் றாடிய வேண்டுதல் கேட்டொரு அங்கனை நெஞ்ச மிணங்க வகை செய்தாய் Aapiraakaam Eliye sarum man Raadiya venduthal kaettoru Anganai nenja minangka vakai seythaai உலகம் பேயுடல் முப்பகை இவர் ஓப்பந்தத் தீண்டா துனது கை ஓங்கியே தாங்கி யுறுதுணை தந்துமே Ulagam peyudal muppagai ivar Oppandhath theenda thunadhu kai Ongkiye thaangi yuruthunai thandhumE ஒப்பந்தத் தாலிரு சார்பினர் தமை உற்றவர் மற்றவர் நற்றவர் உன்னதா சீரடைந்துன் மகிமை தர Oppandha thaaliru saarbinar thamai Uttravar mattravar natravar Unnathaa seeradaindhun magimai thara

நிறைவுற வரந்தா நியமகம்
நிறைவுற வரந்தா
The covenant has come to fulfillment
It has come to fulfillment

நித்திய திரித்துவ சத்தியபரா என்றும்
Everlasting, the eternal truth of the Triune Lord

உரிய தொண்டருக்கில்லமே இங்கு
உண்டமைக்கும் எங்கள் தெய்வமே
உன் திருத்தாளரண் எங்களுக்குகே சரண்
Here, none but faithful servants
Our God provides sustenance
Your holy redeemer is our refuge

ஆதம் தனித்த நிலையது நல்ல
தல்லவென்று கண்டவனது
அங்கமே நின்றொரு மங்கையே தந்தனை
From the beginning, the state was good
He who saw the truth
There stood a maiden giving her Lord

ஆபிரகாம் எலியே சரும் மன்
றாடிய வேண்டுதல் கேட்டொரு
அங்கனை நெஞ்ச மிணங்க வகை செய்தாய்
Abraham and Eli, righteous men
Their earnest prayers were heard
You made their hearts rejoice

உலகம் பேயுடல் முப்பகை இவர்
ஓப்பந்தத் தீண்டா துனது கை
ஓங்கியே தாங்கி யுறுதுணை தந்துமே
This world, with many evils
Does not touch the covenant
He bears and gives steadfast help

ஒப்பந்தத் தாலிரு சார்பினர் தமை
உற்றவர் மற்றவர் நற்றவர்
உன்னதா சீரடைந்துன் மகிமை தர
Those aligned with the covenant
The upright and the righteous
Shall receive Your exalted glory

நிறைவுற வரந்தா நியமகம் நிறைவுற வரந்தா The covenant has come to fulfillment It has come to fulfillment நித்திய திரித்துவ சத்தியபரா என்றும் Everlasting, the eternal truth of the Triune Lord உரிய தொண்டருக்கில்லமே இங்கு உண்டமைக்கும் எங்கள் தெய்வமே உன் திருத்தாளரண் எங்களுக்குகே சரண் Here, none but faithful servants Our God provides sustenance Your holy redeemer is our refuge ஆதம் தனித்த நிலையது நல்ல தல்லவென்று கண்டவனது அங்கமே நின்றொரு மங்கையே தந்தனை From the beginning, the state was good He who saw the truth There stood a maiden giving her Lord ஆபிரகாம் எலியே சரும் மன் றாடிய வேண்டுதல் கேட்டொரு அங்கனை நெஞ்ச மிணங்க வகை செய்தாய் Abraham and Eli, righteous men Their earnest prayers were heard You made their hearts rejoice உலகம் பேயுடல் முப்பகை இவர் ஓப்பந்தத் தீண்டா துனது கை ஓங்கியே தாங்கி யுறுதுணை தந்துமே This world, with many evils Does not touch the covenant He bears and gives steadfast help ஒப்பந்தத் தாலிரு சார்பினர் தமை உற்றவர் மற்றவர் நற்றவர் உன்னதா சீரடைந்துன் மகிமை தர Those aligned with the covenant The upright and the righteous Shall receive Your exalted glory