O manithane nee enge pogindrai?
Kaalaiyil malarnthu maalaiyil maraiyum
Malarai vaazhginrai

Mannil pirandha maanidane
Mannukke nee thirumbuvaai
Maranam unnai nerungum pothu
Enge nee oduvaai
Maranathin pinnae nadappadhu enna
Enbathai nee arivaayo

Paaviyaai pirandha maanidane
Paaviyaai nee marikkindrai
Yesuvai ullathil etrukondaal nee
Indre maranathai vendriduvaai
Nithiya jeevanai petru nee motchathil
Nilaithendrum vaazhndhiduvaai

O manithane nee enge pogindrai? Kaalaiyil malarnthu maalaiyil maraiyum Malarai vaazhginrai Mannil pirandha maanidane Mannukke nee thirumbuvaai Maranam unnai nerungum pothu Enge nee oduvaai Maranathin pinnae nadappadhu enna Enbathai nee arivaayo Paaviyaai pirandha maanidane Paaviyaai nee marikkindrai Yesuvai ullathil etrukondaal nee Indre maranathai vendriduvaai Nithiya jeevanai petru nee motchathil Nilaithendrum vaazhndhiduvaai

ஓ மனிதனே நீ எங்கே போகின்றாய்?
காலையில் மலர்ந்து மாலையில் மறையும்
O Manithane nee enge pogindrai?
Kaalaiyil malarnthu maalaiyil maraiyum

மலராய் வாழ்கின்றாய்
மண்ணில் பிறந்த மானிடனே
Malarai vaazhginrai
Mannil pirandha maanidane

மண்ணுக்கே நீ திரும்புவாய்
மரணம் உன்னை நெருங்கும் போது
Mannukke nee thirumbuvaai
Maranam unnai nerungum pothu

எங்கே நீ ஓடுவாய்
மரணத்தின் பின்னே நடப்பது என்ன
Enge nee oduvaai
Maranathin pinnae nadappathu enna

என்பதை நீ அறிவாயோ
பாவியாய் பிறந்த மானிடனே
Enbathai nee arivaayo
Paaviyaai pirandha maanidane

பாவியாய் நீ மரிக்கின்றாய்
இயேசுவை உள்ளத்தில் ஏற்றுக்கொண்டால் நீ
Paaviyaai nee marikkindrai
Yesuvai ullathil etrukondaal nee

இன்றே மரணத்தை வென்றிடுவாய்
நித்திய ஜீவனை பெற்று நீ மோட்சத்தில்
Indre maranathai vendriduvaai
Nithiya jeevanai petru nee motchathil

நிலைத்தென்றும் வாழ்ந்திடுவாய்
Nilaithendrum vaazhndhiduvaai

ஓ மனிதனே நீ எங்கே போகின்றாய்? காலையில் மலர்ந்து மாலையில் மறையும் O Manithane nee enge pogindrai? Kaalaiyil malarnthu maalaiyil maraiyum மலராய் வாழ்கின்றாய் மண்ணில் பிறந்த மானிடனே Malarai vaazhginrai Mannil pirandha maanidane மண்ணுக்கே நீ திரும்புவாய் மரணம் உன்னை நெருங்கும் போது Mannukke nee thirumbuvaai Maranam unnai nerungum pothu எங்கே நீ ஓடுவாய் மரணத்தின் பின்னே நடப்பது என்ன Enge nee oduvaai Maranathin pinnae nadappathu enna என்பதை நீ அறிவாயோ பாவியாய் பிறந்த மானிடனே Enbathai nee arivaayo Paaviyaai pirandha maanidane பாவியாய் நீ மரிக்கின்றாய் இயேசுவை உள்ளத்தில் ஏற்றுக்கொண்டால் நீ Paaviyaai nee marikkindrai Yesuvai ullathil etrukondaal nee இன்றே மரணத்தை வென்றிடுவாய் நித்திய ஜீவனை பெற்று நீ மோட்சத்தில் Indre maranathai vendriduvaai Nithiya jeevanai petru nee motchathil நிலைத்தென்றும் வாழ்ந்திடுவாய் Nilaithendrum vaazhndhiduvaai

ஓ மனிதனே நீ எங்கே போகின்றாய்?
காலையில் மலர்ந்து மாலையில் மறையும்
O man, where are you going?
Like a flower that blooms in the morning and fades in the evening

மலராய் வாழ்கின்றாய்
மண்ணில் பிறந்த மானிடனே
You live like a fading flower
O human born from the dust

மண்ணுக்கே நீ திரும்புவாய்
மரணம் உன்னை நெருங்கும் போது
To the dust you shall return
When death comes near to you

எங்கே நீ ஓடுவாய்
மரணத்தின் பின்னே நடப்பது என்ன
Where will you run?
Do you know what happens after death?

என்பதை நீ அறிவாயோ
பாவியாய் பிறந்த மானிடனே
Do you truly understand this?
O human born in sin

பாவியாய் நீ மரிக்கின்றாய்
இயேசுவை உள்ளத்தில் ஏற்றுக்கொண்டால் நீ
You die as a sinner
If you accept Jesus in your heart

இன்றே மரணத்தை வென்றிடுவாய்
நித்திய ஜீவனை பெற்று நீ மோட்சத்தில்
Today you will overcome death
Receiving eternal life in salvation

நிலைத்தென்றும் வாழ்ந்திடுவாய்
You will live forever and ever

ஓ மனிதனே நீ எங்கே போகின்றாய்? காலையில் மலர்ந்து மாலையில் மறையும் O man, where are you going? Like a flower that blooms in the morning and fades in the evening மலராய் வாழ்கின்றாய் மண்ணில் பிறந்த மானிடனே You live like a fading flower O human born from the dust மண்ணுக்கே நீ திரும்புவாய் மரணம் உன்னை நெருங்கும் போது To the dust you shall return When death comes near to you எங்கே நீ ஓடுவாய் மரணத்தின் பின்னே நடப்பது என்ன Where will you run? Do you know what happens after death? என்பதை நீ அறிவாயோ பாவியாய் பிறந்த மானிடனே Do you truly understand this? O human born in sin பாவியாய் நீ மரிக்கின்றாய் இயேசுவை உள்ளத்தில் ஏற்றுக்கொண்டால் நீ You die as a sinner If you accept Jesus in your heart இன்றே மரணத்தை வென்றிடுவாய் நித்திய ஜீவனை பெற்று நீ மோட்சத்தில் Today you will overcome death Receiving eternal life in salvation நிலைத்தென்றும் வாழ்ந்திடுவாய் You will live forever and ever