Oh maegamae ennai thottu poagumae
I Siru poovellaam thalaiyaattiyae
Um paadal kaetka manam aengudhae
Oh maegamae ennai thottu poagumae (2)

1. Anbaalae enai azhagaai maatri
Anbilae um azhagai paarthu
Adhisayam neer adhisayam
Endru en manam solludhae
Kaigalil enai azhagaai varaindhu
Karuvilae kanmani poal kaathu
Karuthudan enai padaitheer
Endru en manam solludhae
Um mugam paarkka manam engudhae
Um kaiyai pidithu naan nadakkavae
Ummai naan piriyaamalae – Oh maegamae

2. Paasathaal enai thookkiyae sumandhu
Naesamaai en nizhalaai nindru
Arpudham neer arpudham
Endru en manam solludhae
Siraginaal enai parakka seidhu
Vaazhvilae enai uyarthiya ummai
Eppadi naan marappaen
Endru en manam solludhae
Um mugam paarkka manam engudhae
Um kaiyai pidithu naan nadakkavae
Ummai naan piriyaamalae – Oh maegamae

Oh maegamae ennai thottu poagumae I Siru poovellaam thalaiyaattiyae Um paadal kaetka manam aengudhae Oh maegamae ennai thottu poagumae (2) 1. Anbaalae enai azhagaai maatri Anbilae um azhagai paarthu Adhisayam neer adhisayam Endru en manam solludhae Kaigalil enai azhagaai varaindhu Karuvilae kanmani poal kaathu Karuthudan enai padaitheer Endru en manam solludhae Um mugam paarkka manam engudhae Um kaiyai pidithu naan nadakkavae Ummai naan piriyaamalae – Oh maegamae 2. Paasathaal enai thookkiyae sumandhu Naesamaai en nizhalaai nindru Arpudham neer arpudham Endru en manam solludhae Siraginaal enai parakka seidhu Vaazhvilae enai uyarthiya ummai Eppadi naan marappaen Endru en manam solludhae Um mugam paarkka manam engudhae Um kaiyai pidithu naan nadakkavae Ummai naan piriyaamalae – Oh maegamae

ஓ மேகமே என்னைத் தொட்டுப் போகுமே
சிறு பூவெல்லாம் தலையாட்டியே
O megame ennai thottu pogume; siru poovellam thalaiyaattiye

உம் பாடல் கேட்க மனம் ஏங்குதே
ஓ மேகமே என்னைத் தொட்டுப் போகுமே (2)
Um paadal ketka manam yengudhe; O megame ennai thottu pogume

அன்பாலே எனை அழகாய் மாற்றி
அன்பிலே உம் அழகைப் பார்த்து
Anbaale ennai azhagaai maatri; anbil um azhagai paarthu

அதிசயம் நீர் அதிசயம்
என்று என் மனம் சொல்லுதே
Adhisayam neer adhisayam endru en manam solludhe

கைகளில் எனை அழகாய் வரைந்து
கருவிலே கண்மனிப் போல் காத்து
Kaigalil ennai azhagaai varainthu; karuvile kanmani pol kaathu

கருத்துடன் எனைப் படைத்தீர்
என்று என் மனம் சொல்லுதே
Karuthudan enai padaitheer endru en manam solludhe

உம் முகம் பார்க்க மனம் எங்குதே
உம் கையைப் பிடித்து நான் நடக்கவே
Um mugam paarkka manam yengudhe; um kaiyai pidithu naan nadakkave

உம்மை நான் பிரியாமலே – ஓ மேகமே
Ummai naan piriyaamale – O megame

பாசத்தால் எனைத் தூக்கியே சுமந்து
நேசமாய் என் நிழலாய் நின்று
Paasathaal ennai thookkiye sumandhu; nesamaai en nizhalaai nindru

அற்புதம் நீர் அற்புதம்
என்று என் மனம் சொல்லுதே
Arputham neer arputham endru en manam solludhe

சிறகினால் எனை பறக்க செய்து
வாழ்விலே எனை உயர்த்திய உம்மை
Siraginaal ennai parakka seidhu; vaazhvile ennai uyarthiya ummai

எப்படி நான் மறப்பேன்
என்று என் மனம் சொல்லுதே
Eppadi naan marappen endru en manam solludhe

உம் முகம் பார்க்க மனம் எங்குதே
உம் கையைப் பிடித்து நான் நடக்கவே
Um mugam paarkka manam yengudhe; um kaiyai pidithu naan nadakkave

உம்மை நான் பிரியாமலே – ஓ மேகமே
Ummai naan piriyaamale – O megame

ஓ மேகமே என்னைத் தொட்டுப் போகுமே சிறு பூவெல்லாம் தலையாட்டியே O megame ennai thottu pogume; siru poovellam thalaiyaattiye உம் பாடல் கேட்க மனம் ஏங்குதே ஓ மேகமே என்னைத் தொட்டுப் போகுமே (2) Um paadal ketka manam yengudhe; O megame ennai thottu pogume அன்பாலே எனை அழகாய் மாற்றி அன்பிலே உம் அழகைப் பார்த்து Anbaale ennai azhagaai maatri; anbil um azhagai paarthu அதிசயம் நீர் அதிசயம் என்று என் மனம் சொல்லுதே Adhisayam neer adhisayam endru en manam solludhe கைகளில் எனை அழகாய் வரைந்து கருவிலே கண்மனிப் போல் காத்து Kaigalil ennai azhagaai varainthu; karuvile kanmani pol kaathu கருத்துடன் எனைப் படைத்தீர் என்று என் மனம் சொல்லுதே Karuthudan enai padaitheer endru en manam solludhe உம் முகம் பார்க்க மனம் எங்குதே உம் கையைப் பிடித்து நான் நடக்கவே Um mugam paarkka manam yengudhe; um kaiyai pidithu naan nadakkave உம்மை நான் பிரியாமலே – ஓ மேகமே Ummai naan piriyaamale – O megame பாசத்தால் எனைத் தூக்கியே சுமந்து நேசமாய் என் நிழலாய் நின்று Paasathaal ennai thookkiye sumandhu; nesamaai en nizhalaai nindru அற்புதம் நீர் அற்புதம் என்று என் மனம் சொல்லுதே Arputham neer arputham endru en manam solludhe சிறகினால் எனை பறக்க செய்து வாழ்விலே எனை உயர்த்திய உம்மை Siraginaal ennai parakka seidhu; vaazhvile ennai uyarthiya ummai எப்படி நான் மறப்பேன் என்று என் மனம் சொல்லுதே Eppadi naan marappen endru en manam solludhe உம் முகம் பார்க்க மனம் எங்குதே உம் கையைப் பிடித்து நான் நடக்கவே Um mugam paarkka manam yengudhe; um kaiyai pidithu naan nadakkave உம்மை நான் பிரியாமலே – ஓ மேகமே Ummai naan piriyaamale – O megame

ஓ மேகமே என்னைத் தொட்டுப் போகுமே
சிறு பூவெல்லாம் தலையாட்டியே
O cloud, come and gently touch me; even the small flowers sway their heads.

உம் பாடல் கேட்க மனம் ஏங்குதே
ஓ மேகமே என்னைத் தொட்டுப் போகுமே (2)
My heart longs to hear Your song; O cloud, come and touch me.

அன்பாலே எனை அழகாய் மாற்றி
அன்பிலே உம் அழகைப் பார்த்து
By Your love, You made me beautiful; in love I see Your beauty.

அதிசயம் நீர் அதிசயம்
என்று என் மனம் சொல்லுதே
You are a miracle, truly a miracle—so my heart declares.

கைகளில் எனை அழகாய் வரைந்து
கருவிலே கண்மனிப் போல் காத்து
You formed me beautifully in Your hands and kept me safe like the apple of Your eye even in the womb.

கருத்துடன் எனைப் படைத்தீர்
என்று என் மனம் சொல்லுதே
With care and purpose You created me—so my heart says.

உம் முகம் பார்க்க மனம் எங்குதே
உம் கையைப் பிடித்து நான் நடக்கவே
My heart longs to see Your face and walk holding Your hand.

உம்மை நான் பிரியாமலே – ஓ மேகமே
So that I may never be separated from You—O cloud.

பாசத்தால் எனைத் தூக்கியே சுமந்து
நேசமாய் என் நிழலாய் நின்று
With love You lifted and carried me, and stood as my shadow in care.

அற்புதம் நீர் அற்புதம்
என்று என் மனம் சொல்லுதே
You are a miracle—my heart proclaims.

சிறகினால் எனை பறக்க செய்து
வாழ்விலே எனை உயர்த்திய உம்மை
You gave me wings to soar and lifted me up in life, O Lord.

எப்படி நான் மறப்பேன்
என்று என் மனம் சொல்லுதே
How can I ever forget You? my heart asks.

உம் முகம் பார்க்க மனம் எங்குதே
உம் கையைப் பிடித்து நான் நடக்கவே
My heart longs to see Your face and walk holding Your hand.

உம்மை நான் பிரியாமலே – ஓ மேகமே
So that I may never be separated from You—O cloud.

ஓ மேகமே என்னைத் தொட்டுப் போகுமே சிறு பூவெல்லாம் தலையாட்டியே O cloud, come and gently touch me; even the small flowers sway their heads. உம் பாடல் கேட்க மனம் ஏங்குதே ஓ மேகமே என்னைத் தொட்டுப் போகுமே (2) My heart longs to hear Your song; O cloud, come and touch me. அன்பாலே எனை அழகாய் மாற்றி அன்பிலே உம் அழகைப் பார்த்து By Your love, You made me beautiful; in love I see Your beauty. அதிசயம் நீர் அதிசயம் என்று என் மனம் சொல்லுதே You are a miracle, truly a miracle—so my heart declares. கைகளில் எனை அழகாய் வரைந்து கருவிலே கண்மனிப் போல் காத்து You formed me beautifully in Your hands and kept me safe like the apple of Your eye even in the womb. கருத்துடன் எனைப் படைத்தீர் என்று என் மனம் சொல்லுதே With care and purpose You created me—so my heart says. உம் முகம் பார்க்க மனம் எங்குதே உம் கையைப் பிடித்து நான் நடக்கவே My heart longs to see Your face and walk holding Your hand. உம்மை நான் பிரியாமலே – ஓ மேகமே So that I may never be separated from You—O cloud. பாசத்தால் எனைத் தூக்கியே சுமந்து நேசமாய் என் நிழலாய் நின்று With love You lifted and carried me, and stood as my shadow in care. அற்புதம் நீர் அற்புதம் என்று என் மனம் சொல்லுதே You are a miracle—my heart proclaims. சிறகினால் எனை பறக்க செய்து வாழ்விலே எனை உயர்த்திய உம்மை You gave me wings to soar and lifted me up in life, O Lord. எப்படி நான் மறப்பேன் என்று என் மனம் சொல்லுதே How can I ever forget You? my heart asks. உம் முகம் பார்க்க மனம் எங்குதே உம் கையைப் பிடித்து நான் நடக்கவே My heart longs to see Your face and walk holding Your hand. உம்மை நான் பிரியாமலே – ஓ மேகமே So that I may never be separated from You—O cloud.